Почему вы не любите славянское фэнтези?
При выкладке столкнулась с тем, что читатели говорят: "Не очень люблю славянское фэнтези, но у вас нравится". Безумно рада, что нравится, к тому же у меня текст без стилизации, взята мифология, как и во всех моих книгах, но...
Вот реально озадачило: почему не любят-то?
Нет, я понимаю, когда плохо написано. Но сам-то жанр не виноват, как и материал и матчасть. Неужели это хуже всяких западных историй?
Вообще, как относитесь именно к славянщине?
Кто хочет интересного славянского фэнтези, с юмором, приключениями и романтикой, то вам сюда)
61 комментарий
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиЯ просто не знаю, как оно выглядит))) Если отбросить подражателей Волкодаву, романы со сказочными персонажами, и невнятные кальки с запада, в которых славянского только "гой еси", что останется?
Зима Желановна, прошу прощения, а моих "Пиратов" не пробовали? Что бы вы могли по их поводу сказать?
Мне нравится славянское фэнтези
Меня быт и элементарные вещи вымораживают. Столы на 4 ножках, забор из досок, кузницы посередине деревни и всякая такая фигня. До пантеона даже дело не доходит))
Анна Валентинова, произведение в славянском фэнтези может быть построено вообще без упоминания деревенского быта. :)
Очень люблю славянское фентези!!Тоже не пойму кпк можно не любить его?!
Sara, +1
Я люблю славянское фэнтези и качественные стилизации. Но очень напрягает откровенная халтура, которая то и дело появляется в жанре. Поэтому новых авторов начинаю читать весьма осторожно. Ужасно, когда "славянским" называет свое произведение автор, который о культуре славян знает (по впечатлениям) только "Калиника, калинка, калинка моя..."
Славянская тема - это огромнейший пласт работы, котрый требует определеной подготовки. Тем более, что при, при всей общности, славянский мир на самом деле огромен и разнообразен. Наша культура формировалась не только во взаимодействии друг с другом, но и во взаимодествии с соседними народами. Поэтому я за то, чтобы авторы славянского фэнтези не хватали кусочки со всех околиц, а выбирали какой-то конктерный опорный пункт (русский Север, Поднепровье, Полабье (долина Эльбы), кашубское Поморье, Полесье, Дикое Поле.....) и "танцевали от этой печи" . Тогда, даже если действие происходит в выдуманном мире, диалектизмы, имена, отсылки к мифологии делают произведение живым. Иначе - получается дешевая лубочная картинка, которая дискредитирует жанр.
Оксана Зиентек, а моих "Пиратов" пробовали? Интересно, что бы Вы сказали...
Сильней и важней славянского фэнтези для меня, как для славянина и как любителя "мифологического" жанра, нет и не может быть ничего.
Я как раз нелюбитель "славянщины", но дело не в антураже. В первую очередь отторгают языковые выверты. Такое впечатление, будто можно рандомно напихать в текст разных диводивностей и силушек богатырских - и славянское фэнтези готово. А то, что оно нечитабельное для современного человека - это херня, стилизация же
Вторая проблема - незнание материала многими авторами. Не обязательно читать Рыбакова, Афанасьева и прочих, чтобы знать, когда именно на Руси появился сарафан. Поэтому когда открываешь книгу о временах князя Владимира и читаешь там про сарафаны на красных девицах, книгу сразу закрываешь и этого автора из библиотеки выкидываешь
В результате нормальные книги в этом жанре можно пересчитать по пальцам. Один раз нарвешься, второй, десятый - и заглядывать в новые больше не тянет. Кстати, буквально сегодня в своей группе советовал отличное славянское фэнтези. Если еще не читали "Сокола и ворона" Ульяны Черкасовой - рекомендую
Алекс Рауд, Ой, и не говорите! Меня просто "убило" у одной весьма продаваемой писательницы, когда замужняя и детная боярыня перед выходом на люди "откинула за спину толстую черную косу".... Бог с ней, со стилизацией. Бог с ним, с авторским видением. Но если берешься работать в таком жанре, надо хоть немного понимать символику, культурный код, если выражаться более пафосно. Ведь под каждым обычаем, если копнуть поглубже, всегда есть какое-либо практическое обоснование.
А я обожаю славянское фэнтези! И около-славянское - тоже )) Громыко в этом жанре особенно нравится )
Елена Савская, Здорово!)
Гм, кажется, я никогда не читала славянское фэнтези...
С начинанием!:) Мужчинка справа - Агонь!
Варя Медная, непаханное поле для фэнтези, если подумать)) но в последнее время авторы всерьез взялись за тему. когда я начинала, на сайтах было работ десяток, может, даже меньше, а сейчас тема развивается очень быстро
Не очень люблю славянское фэнтези. чаще всего переносят в прошлое, как-то все былинно выходит, иногда даже пафосно, стиль немного устаревший, герои все бородатые да патлатые, костюмы странные, быт непривлекательный, частенько христианство всовывают (тут уже вопрос отношения к религии, не люблю книги с таким уклоном)... либо мне не везло с книгами до сих пор(
А вот славянское городское фэнтези, перенесенное в современный мир, читаю с интересом. Как и любовно-фантастические романы, не увлекающиеся старомодным стилем изложения. Главное, чтобы не было вот этой... нарочитой былинности, тогда нормально идет. У вас посмотрела, добавила в библиотеку, потому что как раз тот вариант такого фэнтези, который мне по душе))
Как по мне это один из самых интересных жанров. Поэтому предпочитаю писать именно в нем ) А многие его не любят именно из-за частых употреблений слов древнерусского.
Головачук В , Мне кажется, что частокол старославянских слов отпугнёт читателя...если их и использовать, то в скобках тут же расшифровку давать...
Я тоже, кстати, не люблю. Черт знает почему. Редко это бывает удачно и не дисгармонирует с чем-то внутри. Не с литературной точки зрения, а именно с тз подачи материала. Очень тонкий и сложный момент.
Александр Гарин, Валентинова? Мм...
Славянское фэнтези читаю, если, конечно же, в ней интересный сюжет. Но, как сказали ниже, очень сильно беспокоит стилистика. Здесь есть книги одной писательницы славянского фэнтези, возможно они хорошие, но продраться сквозь стилистику дальше первой страницы не смогла. Непонятные устаревшие слова, пусть они и создают особую атмосферу, убивают у меня все желание читать. Хоть пусть в скобках пишет, что они означают.
Марина Комарова, У меня тоже стилизация и архаичный язык ))) будет интересно посмотреть и составить свое мнение - заглядывайте) даже стало любопытно, как воспримете. Правда от фэнтези как такового толком ничего нет, исторический роман ближе. И тем не менее ) некие элементы мистики есть.
Вот странность странная. Мне кажется, люди сильно утрируют, когда говорят "не люблю славянское фэнтези", их оценка относится к отдельно взятым произведениям, которые действительно могут быть написаны не очень хорошо или, того хуже, просто так. То есть форма ради формы и минус содержание. Но это очень явное преувеличение, скорее всего, такие люди едва ли хотят увидеть суть проблемы. В конце концов, то, что можно назвать классическим фэнтези с уклоном в средневековье западное, не всегда может похвастаться хорошими образцами. Но тут уже может играть роль количество написанного. Западно-фэнтезийного явно больше, так что количественно качественные работы перекрывают собой прекрасные работы в славянском фэнтези. Отсюда и слова такие. Но вот я сейчас подумал... Я не тамогу много славянского фентези читал. Но что люблю – то люблю самой трепетной любовью. Вот бы даже "Дочерей Лалады" взять. Ну прекрасно же.
Марина Комарова, не за что) Рекомендация рекомендацией, но сама история на любителя. Написана она прекрасно и с любовью, но наличие нетрадиционных отношений может отпугнуть.
Марина, Вашу книгу еще не читала. Добавлю в библиотеку, по возможности буду знакомиться )
Зима Желановна, Буду рада видеть)
Не люблю. Просто не моё это.
Лариса Петровичева, Спасибо. Такой ответ понимаю больше всех)
Славянское фэнтази редко бывает хорошо написано. Мне вот нравился еще Сергей Алексеев. У него книги не фэнтази о древних славянах, а скорее о современных их потомках, которые сохранили традиции, все это вместе с детективной и остросюжетной составляющей очень даже интересно читать было.
Olga Komarova, Спасибо за рекомендацию)
Потому что очень часто это смахивает на некачественное подражание былинам (да даже и качесвенное, много любителей былины почитать?). Или вообще сказкам. Это само по себе рождает не слишком серьезный настрой. Фэнтези по западной мифологии не подражает же фольклору. Не вижу я серьезности и реалистичности, чтобы проникнуться можно было. У той же Семеновой этого нет, по виду больше похоже на исторический роман (т.е. о реальности), а не сказку. Подача разная. Фэнтези, хоть и сказки, но такие, что на жизнь похоже, на правду.
Тут же замечу, что фэнтези не все похоже на жизнь, однако некоторая его часть, как раз сказочностью и берет. Причем именно в этом подвиде славянские мотивы не уступают западным. Кстати, интересно, что всякие "Вампиры" Стокера строились как раз на славянской мифологии.
Вира Аникина, Почему же не подражает?) Просто мы тем духом так проникнуться не можем)
Несколько хороших романов в этом жанре читала. Здесь и на другом ресурсе. Но мне кажется дело не в использовании особенностей языка а в том интересен ли мир созданный автором.
Нелли Искандерова, Соглашусь))
Против старославянских персонажей ничего против не имею. Всякие кащеи и кикиморы часто хорошо вписываются в сюжет но вот текст иногда насыщен старыми словами. В связи с этим читать становится сложно, пока вспоминаешь что это старое слово означает, забываешь что читал до этого.
Evgeni58, Спасибо за комментарий))
Люблю, но сам еще писать не пытался. Попытаюсь обязательно. В перспективе.
Александр Гарин, Прекрасное желание)
Мне очень нравится! Может быть повезло, что первыми были прочитаны книги Галины Романовой! Впечатлило, до нельзя!
Любовь Кайшевa (Богачёва), Спасибо)
Эльфы с гномами, бароны и драконы - где-то далеко, про них можно шутить и делать с такими персонажами что угодно. А вот Чур и домовые (и иже с ними) - это что-то своё, родное, интуитивно ощущаемое изнутри.
Может ли понравиться фэнтези, где главными героями являются ваши бабушки и дедушки? А если ещё не очень уважительно про них написано? А если и вовсе - поклёп или похабщина?..
Вот это опасение держит и писателей и читателей. Как-то так!
Leila Alniyat, Мне нравится) Не везде же поклёп и похабщина)
Я люблю! Я даже его пишу )))
*попиарилась так ненавязчиво*)))
Ульяна Гринь, Отлично)
Почему это не любим? Очень даже любим. :)) Даже иногда пишем. Правда, комментаторы тут правы: что-то реально достойное, хотя бы относительно близкое по духу и уровню к той же Марии Семеновой, попадается крайне редко.
Элина Лисовская, Мария Роше, Заглянула тоже ради любопытства в упомянутый ниже "шедевр"... Мда.
Люблю славянское фентэзи. Только реально годных книг почти не видела. Кроме Семеновой-то и вспомнить не смогу автора, которого читал бы и балдел... Несколько раз пыталась читать других авторов, но - открывала и через пяток страниц закрывала. Не идет.
Лёка Лактысева, я не знаю, славянское ли это фэнтези, но Маша Моран "Нежеланная" - шедевр просто. Стилизация, мифология, сказы... Атмосфера такая, что погружает в себя и не отпускает.
Я не особо тоже была близка к славянскому фэнтези, но если у Маши этот жанр - влюбиться него безоговорочно можно на раз)
Очень редки достойные по нему работы. Плохо, плохо ещё передают авторы веяния той эпохи.
Марина Комарова, Мышление в те времена было немного другое. Это редко удаётся.
Да никак, собственно. Но читать его мне заранее страшно.
От него почему-то сразу ждешь либо трэша, либо пустого пафоса и опереточных персонажей.
Марина Комарова, я в принципе фэнтези практически не читаю.
Потому что у некоторых авторов текст превращается в нечитаемое "ой вы, гой еси, красны молодцы".
И второй момент - абсолютное незнание матчасти.
Если там не мрачняк (а в деревне довольно жестокие порядки могут быть), то читаю с удовольствием.
Наталья Изотова, Надо будет заглянуть)
Честно, даже не подозреваю.
Может дело в том, что нас в детстве порой насильно пичкали народными сказками.
Сергей Печеркин, О, ну это жестоко!)))
Требовать аутентичности от того, что автор изначально не стремился сделать таковым, не слишком разумно. Понимаю вас)
Если это славянское фэнтези уровня "Убежища 3/9" Анны Старобинец, то как не любить. Но аналогов не встречала.
А если юмористический лубок или что-то такое с пафосом о многотысячелетней славянской культуре, то нет, нет, нет ))))
Марина Комарова, очень рекомендую )))
Мне нравится славянское фэнтези, но там надо делать все очень тонко. Так получилось, что мне довелось окунуться в славянскую мифологию, и я вам скажу, что это что-то с чем-то! И некоторые авторы грешат либо перегруженностью "славянщины", уходят в неведомые дебри, тяжёлые для прочтения и восприятия, либо смешивают славянщину с отсебятиной в такой коктейль, что читаешь, и плеваться хочется. Не скрою, есть авторы, которые только берут некоторые элементы от славянского для антуражности, но в целом это выглядит очень неплохо.
В общем, славянское фэнтези — дело очень тонкое и щепетильное)
Марина Комарова, Это, конечно, да))
Я люблю...... И книги и музыку
Светлана Овчарова, Да-а-а, я в курсе))
По большей части утомляет псевдо-славянщина, когда автор просто использует слова и выражения, смысла которых толком не знает. Да еще и манеру разговора под старину пихают. Тьфу!
Гера Симова, Ну, когда автор не знает выражений и слов, это в любом жанре бесит)
Не люблю славянское, как, впрочем, и "западное", если мир там на том же уровне развития. Неинтересно читать о примитивных мирах в фэнтези. В том числе и о псевдосредневековье. В славянском то же, что мне не нравится и в остальных: набившие оскомину деревни, примитивный быт, много внимания уделяется родам, родовому этому строю. Я всегда радовалась, что родилась в наше время, и возвращаться в темное прошлое не хочется даже мысленно в книгах.
Ханна Хаимович, Вкусовщина - такое дело, да)
Но, по сути, и славянское и западное могут охватывать разные временные промежутки.
Сейчас пришло в голову: в западном фэнтези если есть косяки, мы их не видим. А в своём-то позаметнее будет. Это как смотреть американский фильм про Россию со Шварцнейгером. А если того же Шварца в какое-нибудь африканское племя закинуть - ещё и ничего получится. Разве что представители это племени поржут.
Юлия Шевченко, Причина понятна, спасибо)
Вот из-за стилизации и не люблю.
Уж как начнут добры молодцы да красны девицы, писателями называемые, словеса-то свои мудрены кренделями закручивать, так ить умишко-то мой читательский мигом в дульку малую скочевряживается да под лавку-то укатывается, где ему убогому и пропасть быть. :))
Анна А Князева, Но стилизация-то не везде.
Хорошо отношусь, если хорошо написано.
Светлана Гольшанская, Хорошо сказала)
У меня есть две короткие истории. Одна - с отсылкой к "Золушке", другая - лёгкая юмористическая сказка на основе "По-щучьему веленью". Первую читали очень хорошо. Вторую тоже читают... но намного хуже. Собственно, я слышала, что славянское не очень любят, теперь убедилась. Хотя тут, конечно, и другие факторы играют роль)
Кира Калинина, Угу, вот такая вот картина.
Забавно, не встречала таких комментариев, хотя чем черти не шутят)
Вообще чем жанр то виноват, действительно? Можно не любить корявое написание, но какой-то конкретный жанр... Даже не знаю.
Хотя на сайте встретила только одного автора в этом жанре, книга которой меня действительно впечатлила. "Русалочье Солнце", а вот имя автора, да простят меня боги да сама создательница этой чудесной книги, не помню)
Хотя может таких жемчужин здесь куда больше, каюсь, не искала)
Эн и Ли Ноар, СОгласна, жанр не виноват. Поэтому и решила сделать блог)
Честно, никогда раньше не задумывалась, да и не читалось мной. А если в целом, то своя рубашка она ближе к телу. Память-то народная жива и воспитывались мы многие именно на хороших русских сказках, которые мы с детства воспринимаем больше как правдивые истории, нежели именно как сказки. Поэтому так спокойно читаются истории про всяких там графьёв и принцев заморских, над ними и поизголяться не страшно, а своё не тронь. Это лично моё мироощущение по данному вопросу. Чувствую надо восполнять прореху и почитать-таки на данную тематику, дабы составить, возможно более полноценное мнение.
Алёна Волнистова, Интересный ответ, спасибо))
Мне этот стиль мил. Но у меня скорее “псевдославянское” фэнтези. Имена, названия существ, слова в речи. Это же наше, родное.
Анна Калина, У меня псевдо тоже. Но так же можно сказать о любом антураже, ибо мы там не жили, можем только предполагать)) Спасибо за ответ)
Не знаю, почему не любят. Сама такое сейчас пишу. И как начала, так оно пошло легко и приятно.
Просто есть слишком навязчивый "а-ля рус", который выглядит лубочной картинкой.
Сумеречный Эльф, спасибо за ответ)
Вообще не понравился нашумевший "Волкодав". Нежно люблю "Осеннего лиса" и "Ведьмака". Хотя их не назовёшь в полной мере славянским фэнтези, там есть его мотивы.
Юлия Шевченко, На вкус и цвет))
Очень люблю настоящии славянскии сказы. Не переделанные сказки "под", а дошедшии к нам с минимальными потерями. Вот там и фэнтази, и фантастика, и лфр, и даже иногда нервно курят в сторонке.))) Но то, что сейчас пытаются писать некоторые авторы (Марина, Вас это не касается) порой не только не читаемо, а вызывает желание прибить товарища, чтобы не портил жанр славянского фэнтази. И я думаю. что читатели, прочитав пару-тройку таких опусов, ставят клеймо на весь жанр, не пытаясь найти действительно хорошии произведения. А о русских упырях и вампирах и наши класики писали (+ Гоголь в т.ч.). Да как писали!!!! Иногда перечитываю - мороз по коже!!! Так что всё зависит не от жанра, а от таланта пишущего в этом жанре!
Жанна Акулова, От таланта зависит реакция на любой жанр.
Но, значит, у нас так постались(( Эх(((
А я люблю.)))
Дана Арнаутова, Удавчик, оно тебя тоже)
Там в 95 % случаев несмешные потуги на юмор. Напрягает.
Мы - любим :p
Я не пишу кошмарные стилизации в духе "Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло свои лучи по белу светушку"(с), но часто использую родной фольклор. Домовые, лешие, кикиморы, упыри (кстати, вовсе не обязательно злые колдуны.) etc - все есть.
Дикая Яблоня, Ничего страшного. Начну с добрых соседей.))) А потом буду сидеть и ждать новой проды. )))
Мне очень нравится! Может быть повезло, что первыми были прочитаны книги Галины Романовой! Впечатлило, до нельзя!
Обхожу такие книги за километр. Кощеюшки, бабки Еремеевы и девки Марфы Златопупные, потомственные ежки-курьи ножки меня не привлекают вот вообще.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена