Загадки про великих женщин

Автор: Ольга Горышина / Добавлено: 29.10.18, 19:44:20

Ответы пишите в комменты. 

Новые:

4. Daddy! Daddy! Hello! Hello!

Я звоню тебе для порядку,
Чтоб узнать, сделал ли зарядку,
И спросить, как житье-бытье?
Daddy! Daddy! Hello! Hello!

В Калифорнии нынче жарко.
Я лишь раз здесь надела парку...
Ты, надеюсь, сходил в кино?
Daddy! Daddy! Hello! Hello!

В Голливуде не на Бродвее,
И живется здесь веселее,
И работы полным-полно.
Daddy! Daddy! Hello! Hello!

Поживает как твой Уолл-стрит?
А здесь каждый второй артист…
Жизнь отличная, как в раю…
Daddy! Daddy! How are you?

Столько лет ведь уже прошло!
Может, скажешь ему — Hello?
Я ведь, честно, его люблю…
Daddy, so… What’s about you?

Муж мой, знаешь, давно не нищ…
Гонорары по десять тыщ.
Посмотри же с Олимпа вниз.
He’s our family. Daddy, please…

Между нами пятнадцать лет?
Иммигрант он? А кто здесь нет!
Неужели ты шовинист?!
Stop it! Daddy! Oh, holy shit!

Его песни поёт страна,
Его музыка так нежна.
Ладно, ладно… Пока, пока…
Don’t forget, God Bless America!

13.На ладони крест,
На груди распятие.
Из родимых мест
В замок взята я.
Но любви в груди
Пышный сад цветёт,
Радость впереди,
Малый сын растёт.
Да уснуть порой
Ночью не даёт
Страшных мыслей рой,
И слезою жжёт.

К новой вере я приспособилась,
Да закрыть глаза не сподобилась.
Не отцом мне дан и не Господом,
Сатаны супруг стал мой подданным.

Страшен турок гнёт,
Тлеть в геенне им,
Но к чему ведёт
Убиение.

Из груди любовь
Злобой вырвали —
Били в глаз, не в бровь,
Опротивели…

Брошен сыну меч,
Сын поднял его,
Хоть отцовских плеч
Не достиг ещё.

Вы сменили крест,
Мне нести же свой,
По земле окрест
Слышать волчий вой.

Сына мне обнять
Толком не дали,
Прогоняют мать
Только нелюди…

Но молить за вас поздно Господа,
Донесу свой крест до погоста я.

 

12. Умолкни, Лира! Тошно славить ныне
Киприды милой сладострастный дар…
Погибло сердце в яростной пучине
И тянет тело в гибельный Тартар…

В который раз я сердце надломила
В подарок деве в свадебных шелках…
И, словно тень несчастного Ахилла,
Обнять пытаюсь разметенный прах…

Сорвав во гневе жалкие одежды,
Я брошусь грудью в яростный ручей.
Смывай вода напрасные надежды
И память Эросом подаренных ночей!

Потом в объятьях сладостных Зефира
Позволь Морфей безжалостный уснуть…
И воспоёт восторженная лира
К любови новой вожделенный путь.

Пусть станет черствой по утру лепёшка,
Её младое размягчит вино,
И на хитоне острая застёжка
Пронзит не сердце, только лишь плечо.

Ну, а сегодня слишком, Лира, больно,
И прячу боль в тени густых дубрав…
Ведь в учениц влюбляешься невольно,
Заране зная, что Эрос не прав.

 

11. Была я или не было меня,
Никто не знает, но считают люди,
Что не бывает дыма без огня,
И каждый в жизни раз хотя бы любит…

И просто так не станет он хранить
В столе, без адреса и марки, компроматы,
И перезвоном чудным тянет нить
Муза-Любовь чрез все его сонаты.

И коль не в муках женских рождена,
Мой образ семь беспечных нот соткали…
Бывают благозвучней имена,
Но не сбирают век второй уж залы.

Школяр уже по смерти раздавал
Его твореньям глупые названья,
Но к моему своей рукой писал
Моё он имя, как в любви признанье.

 

10. О, несравненный небожитель,
О, наш прославленный пиит!
Коварных Муз ваш дом обитель,
Но сердце вас любить велит.

Сладчайших дум Венеры томной
Не знала в девственных мечтах.
Сжималось сердце, как в приёмной
У всех в присутственных местах.

Я восхищалась вашим слогом
И вашим бытом и женой…
И лишь вздыхала за порогом,
Что вы один такой святой.

И дни сплетались ночь за ночью
В года без мужа и детей.
Вы щедро отсыпали горстью
Своих рифмованных страстей.

И вот призналась ненароком
Я вашей преданной жене,
Что я подвластна злому року
И что живу я, как во сне.

Страшусь супружеского быта,
Зря женихи теряют пыл.
У их коней да есть копыта,
Лишь крыльев конь не отрастил.

Уж лучше в Ревель я с сестрою
Отправлюсь, бросив Петербург —
Пусть жизнь моя течёт рекою
Без пошлых и ненужных бурь.

Давно минули девы сроки,
Так и тридцатый стукнет год —
Молчали злостные пророки,
Что ждёт меня водоворот.

Какой же Гений воду мутит
И сердце жмёт в глуши тоской?
И как добраться мне до сути
И как вернуть душе покой?

И я, покинув Ревель скучный,
Вернулась в шумный Петербург,
И на приёме гость докучный
Мне сообщил про вас, мой друг.

И вот вы на моём пороге —
Уже полгода без жены,
И в изобильном вашем роге
Все страсти сердца сожжены.

И вы так буднично сказали:
О будьте, друг, моей женой…
И чтоб там в свете не шептали,
Сказала тут же — да, друг мой.

И вот не гаснут больше свечи,
Вы вновь склонились над доской…
И государственные речи
Уже не сдобрены тоской.

И я готова просыпаться
Чтоб слушать новую строку
И в восхищенье улыбаться
И вас лелеять, как могу.

Я буду вас хранить, как чудо,
Здоровье ваше сберегу.
И вдохновенье вам на блюдо
Кладу, как вкусное рагу.

Давайте, милый друг, на дачу
Подальше от столичных мух —
Я принесу вам, друг, удачу,
Смирю терзанье дерзких Муз.

(Дарья Державина)

 

9. Красотою сравнялась с богиней
И богиней пребудешь в веках,
Хотя ты родилась не в пучине,
А из мрамора в чутких руках.

Брошен вызов богам и устоям,
Днём и ночью в работе резец,
Чтобы с суши возможно и с моря
Было видеть творенья венец.

Пали с тела богини одежды,
В мир явив женских форм красоту.
В алтаре возроптали невежды,
Кто мужскую ценил лишь красу.

Им роптать предстоит без умолку
Средь пиров и смердящих полей,
У соседей растёт потихоньку
Укротитель безумных коней.

В прах он ввергнет блистательный город,
В рабство кинет свободных людей,
Не услышит она прежний ропот,
Их взнуздали, как дерзких коней.

Но богиня сойдёт с пьедестала,
Чтоб спасти беззащитных мужчин.
Ей пугаться юнца не пристало,
Нет для страха весомых причин.

Вызов бросила дерзко и смело
В мир, где женщин лишь ласки ценны,
Отдала все таланты за тело,
Чтоб чинили все бреши стены.

(гетера Фрина)

 

8. Не спешите, о, братья, сестру проклинать.
Бледноликий ребенок проклянет свою мать
За то, что лжебога избрала в отцы,
Но разве не вы в том виновны, жрецы?!

Ворота открыли пришельцу не вы ль?
Богов предсказанье явив, будто быль…
Вы все виноваты, прощенья вам нет,
И будут проклятья нестись вам вослед.

Цветами в неволю стелили наш путь.
Отныне нам, братья, с него не свернуть.
Все наши богатства растоптаны в пыль
Копытами чудищ, вот правда, вот быль.

Что, я виновата? Девчонка! Раба!
Я лишь повторяла пришельца слова.
Вы ж горькую воду от наших богов
Его богу дали за стадо коров!

У идола чаша уж кровью полна,
Но, видно, свободы иная цена!
Мы станем чужими на нашей земле:
Восстать не под силу бессильной змее.

Назад нет дороги. Погиб старый мир,
Здесь правит отныне распятый кумир.
И если могу вас я, братья, спасти,
На трёх языках стану речь я вести.

 

(Малинча или Марина, любовница (на самом деле рабыня) Кортеса)

 

7.

Я впервые с трудом подбираю, друг милый, слова…
Словно строки прочтёт и осудит Парижа толпа.
Знаю, станут судачить, дурная за мною молва.
Да и как же иначе, ведь дева-Фемида слепа…

Я последнее время живу, как в горячном бреду,
Семь страниц написала и десять, наверно, сожгу…
Всякий день повторяю, что завтра уж точно уйду…
Только страстные ночи, мой милый, забыть не смогу.

Дети стали тянуться к вам, словно к родному отцу,
Но такая морока творцу, милый друг, ни к чему.
Наш роман планомерно подходит прекрасный к концу…
Я, наверное, где-то его как-нибудь опишу…

Я молю, милый друг, зла в душе на меня не таить.
Между нами навечно, я верю, вальсирует нить.
Попрошу не забыть в нашей спальне окошко открыть
И кота запустить отыскать разжиревших всех крыс.

Не печальтесь, в квартире довольно «свободных» экю.
Пару векселей вам я, мой друг, скорой почтой пришлю.
Наиграйте для птиц одичавших полночный этюд…
Как же музыку вашу я слышать ночами хочу!

Стихнут страсти, как летом спадает полуденный зной.
Вы к другой милой даме попроситесь, друг, на постой.
А покуда из сердца сочится безудержно гной,
Я уверена, вы сочините свой вальс золотой.

На бумагу упала противная злая слеза,
Так что в подписи кляксы поставлены мной не со зла.
Я не стану страдать, ибо выпита чаша до дна.
Я не долго, мой ангел, останусь в Париже одна.

(Жорж Санд)

6.

Ты написал пустой кокотке
Великолепный мадригал,
Хоть не был взгляд у бабы кроткий,
И был искусственным оскал.

Ты изменил народной лире,
За бабой верно шлейф таскал
И, став своим в торгашном мире,
Чего ж ты книгу не издал?

Пускай кокоток ножки тонки,
Да мы ж с тобою мужики.
По буржуазной с ней дорожке
Достигнешь лишь высот тоски.

Она не выучила русский,
Ты по-буржуйски yes да oui.
Знать, в гардеробе старой сучки,
Брат, хомуты, а не шарфы.

Умеет б*д* играть на дудке,
И скоро спляшешь ты канкан.
Но не забудь к французской утке
Взять русской водочки стакан.

И от товарищей
Приписка:
Свари бабище
Кислых щей.

(Айседора Дункан)

5. В сказке Рыжая Патрикеевна,
Так Алёшенькой ты осмеяна.
Ты ж на их шабаш шла чертовкою —
Его баш на баш бить рифмовкою.

Полу-женщина, полу-фурия,
Полу-глупая, полу-мудрая.
Солнца южного — печать крепкая.
Оттого, видать, духом дерзкая.

Смерть в стихах твоих — тема вечная,
Хоть с Буддистом ты в церкви венчана.
Со страданием обрученная,
Твоё творчество не салонное.

(Зинаида Гиппиус)

 

1. По саду гуляют кошки,
Хвостами цветы сбивая.
С хозяйкою кошки кротки, 
И с ними она не злая.

Злостью холсты грунтует,
На крови мешает краски —
Про женщину непростую
Пишет цветные сказки.

Подернуты болью очи,
Кровью сочатся пальцы…
Бессонные дни и ночи —
Извечные постояльцы.

Железом сковали тело,
А душу всё рвёт на части.
Да только котам нет дела,
Какой ночью кошка масти…

(Фрида Кало)

2. Ох, зря! Вас зря цветком назвали,
Вам нежность флоры так чужда…
И романтизм и трали-вали
Для вас сплошная ерунда…
Пожалуй, лишь в костюме цветом 
Вас с небесами мог сравнить
Поэт, но вряд ли для поэта
Могли вы музою служить…
Вы для газетчиков —дилемма,
Для телевидения — звезда…
А для кого-то вы — зараза,
И жаль, что долго так жила…
Согласны все, что вам иное
Дала заслуженно молва
Прозванье, пусть не золотое,
Зато оправданно. Бла-бла…

(Маргарет Тэтчер)

 

3.Ах, венценосный мой пропойца!
Пусть голь на выдумки хитра,
Но взгляда датского ты бойся
В ночи до самого утра.

О, как же, сударь, это ж можно
Локать коньяк из сапога!
Бутылки нет, но твоя рожа!
Не сделать ровно два шага!

Вад эр дет хер*, супруг мой милый?
Вам без бутылки не игра?
Мне все балы давно постыли,
Унскюлль**, проспаться вам пора!

Вы с братом можете отменно
Играть друг с другом в дурака…
Да сколько ж можно ежедневно
Жену держать за дурака!

Ты в голенище вряд ли скроешь
Бутылку больше от меня…
Мою ты карту не покроешь —
Не будет больше коньяка!

Теперь, чтоб тайно не локали
И не стучали каблуком,
Велю, чтобы к столам пускали
Всех игроков лишь босиком!

Мужик не знает русский меры —
На то ему дана жена,
А то б все спились кавалеры…
Ох, как же я раздражена!

(Императрица Мария Фёдоровна)

 

Если понравилось, их есть еще у меня :)  Ну и заглядывайте в Змейку моих рифм.

Комментарии:

Всего веток: 20

Оксана 05.11.2018, 17:33:33

11. Элиза, Бетховен
12. Сапфо
13. Жена Дракулы?

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 05.11.2018, 18:27:55

Оксана, Угу.

Olga Goryshina 05.11.2018, 09:16:21

Новые загадки!

Мария Дементьева 03.11.2018, 21:18:12

9. Фрина (Мнесарета)?

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 03.11.2018, 22:19:55

Мария Дементьева, Да, гетера Фрина.

Мария Дементьева 03.11.2018, 21:25:17

8. Донья Марина (Малинели Телепатль), переводчица Кортеса?

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 03.11.2018, 22:19:28

Мария Дементьева, Да, она. Малинча.

Мария Дементьева 03.11.2018, 18:49:09

10. Екатерина Андреевна Карамзина (Колыванова)?

В ветке 5 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 03.11.2018, 19:14:20


Мария Дементьева
, Она.

Veta 01.11.2018, 18:30:43

Здравствуйте!) Сразу возникло Жорж Санд!)

В ветке 5 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 02.11.2018, 18:01:15

Veta, Конечно, это эта дамочка :) и Шопен.

Лена Кутузова 01.11.2018, 18:59:48

8. Покахонтас (Матаока, христианское имя - Ребекка)

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 02.11.2018, 18:00:45

Лена Кутузова, Не она.

Olga Goryshina 02.11.2018, 17:58:00

Новые загадки!

Veta 01.11.2018, 20:10:33

4.Лана Дель Рей

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 01.11.2018, 20:13:31

Veta, Увы, нет.

Veta 30.10.2018, 20:39:06

А кто 4ая!?!

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 01.11.2018, 17:53:07

Veta, Никто не может или не хочет отгадать. А там подсказка внутри текста и великий Гугл ждет :)

Olga Goryshina 01.11.2018, 17:51:26

Две неразгаданные загадки! Одна новая!

Veta 29.10.2018, 21:43:11

Здравствуйте!) 1.Читая сразу возникает в уме Фрида Кало.
2. Маргарет ТЭТЧЕР.
3 . Мария Фёдоровна, русская ИМПЕРАТРИЦА

В ветке 11 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 30.10.2018, 22:32:52

Veta, Это у всех так, когда начинаешь вспоминать правила :)

Оксана 30.10.2018, 20:13:12

6. Айседора Дункан

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 30.10.2018, 20:53:02

Оксана, угу :)

Елена Труфанова 30.10.2018, 20:43:20

Ничосси вы молодец!
Я никого не угадала(

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 30.10.2018, 20:51:56

Елена Труфанова, Это с непривычки! У меня много загадок в запасе :)

Veta 30.10.2018, 20:37:04

Здравствуйте!) Айседо́ра Дунка́н

Маргарита Шаркова 29.10.2018, 20:01:10

Первая Фрида Кало?

В ветке 5 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 30.10.2018, 20:05:36

Маргарита Шаркова, Она!

Оксана 29.10.2018, 22:46:17

1. Фрида Кало.
2. Маргарет Тэтчер.
3. Мария Фёдоровна
5. Зинаида Гиппиус.

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 30.10.2018, 20:04:52

Оксана, Все верно. Есть новые загадки.

Olga Goryshina 30.10.2018, 18:56:19

Ответы на угаданные даны. Новые загадки добавлены.

Veta 29.10.2018, 22:26:58

Лидия Владимировна Вертинская

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 29.10.2018, 22:30:55

Veta, принято.

Veta 29.10.2018, 22:13:14

5.Анна Ахматова

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ольга Горышина 29.10.2018, 22:16:31

Veta, Вариант принят.

Books language: