Книга. "Предательство короля" читать онлайн

Предательство короля

Маша Драч

Цикл: Короли Севера

В тексте есть:
разница в возрасте, любовный треугольник, интриги и любовь

Читать

Рейтинг:
325
479 365 15863

Текущий рейтинг:
#4489 в Любовные романы
#3443 в Любовное фэнтези


Заморожена: 07 Ноя 174 стр

Публикация: 06.10.2018 — ...


Аннотация к книге "Предательство короля"

Он боялся любить, несмотря на то, что был могущественным королем. Любовь однажды уже обожгла его и оставила свой глубокий след в душе. Теперь он готов вновь поддаться этому всепоглощающему чувству, отступиться от собственных принципов, пожертвовать своей гордостью, ради той, в чьем сердце живет другой.

Отсылки из этой истории. Читаются отдельно, но события этих двух историй происходят в одном мире.

Подпишись на автора

Вступайте в группу

История тяжелая и грустная, так что здесь вы не найдете стандартное фэнтези про добрых и нежных королей. Здесь обитает мрак и безответная любовь.

Буду рада вашим оценкам и отзывам)

Комментарии к произведению:

Всего веток: 162

Анастасия Самарина 14.12.2018, 12:27:46

Спасибо большое!

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Веневсская 13.01.2019, 15:27:36

Маша Драч, неужели вы действительно забросили эту историю? Надеюсь, что нет))

Avealada Stain 03.01.2019, 01:00:42

Надеюсь,вы не забросили книгу)очень хочется прочитать что же будет дальше

Римма Сонова 14.12.2018, 12:00:34

Спасибо!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 14.12.2018, 12:02:43

Римма Сонова, Пожалуйста)

Зоя 26.11.2018, 21:20:30

Маша, простите за вопрос, но когда будет продолжение?)))))

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 26.11.2018, 22:03:40

Зоя, Что-нибудь придумаю)

Зоя 26.11.2018, 07:54:24

Жду продолжения) Маша спасибо за интересную историю)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 26.11.2018, 07:58:21

Зоя, Пожалуйста)

Avealada Stain 12.11.2018, 15:16:42

Жду с нетерпением продолжения))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 12.11.2018, 15:37:58

Avealada Stain, Всё будет)

Гала Фомина 07.11.2018, 19:07:57

Серьезное и опасное положение...Жаль их всех, кроме подлых

Марфа Иванова 07.11.2018, 18:57:38

что ж там в том письме???????? интрига
спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 07.11.2018, 19:00:50

Марфа Иванова, Позже всё станет ясно.) Пожалуйста)

Tatjana Mita 07.11.2018, 18:00:27

Печально... И такое чувство, что Эвет написала покаянное письмо для Зары и именно по этому не хочет встретиться с дочерью. А у Торвальда процесс обострения подозрительности пошел. Нет, он все верно чувствует, но от этого только всем хуже, в том числе и ему. Теперь будем ждать всего! Да, хоть и с опозданием, но от всей души поздравляю с прошедшим Днем рождения! Желаю крепкого здоровья, удачи, благополучия, добра, радости, любви, счастья, хорошего настроения, улыбок, ярких впечатлений! Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 07.11.2018, 18:06:52

Tatjana Mita, Большое спасибо и за поздравления и за отзыв))) Да, Торвальд медленно, но уверенно подходит к черте.

Helga OM 07.11.2018, 17:33:05

ох ты Боже мой, мать Зары невольно оговорилась, у Торвальда теперь ещё больше подозрений(((: Благодарю за проду!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 07.11.2018, 17:59:09

Helga OM, Пожалуйста)))

Марфа Иванова 07.11.2018, 13:55:52

проду одной истории прочла, теперь жду здесь
когда будет???

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 07.11.2018, 14:00:15

Марфа Иванова, Завтра всё завтра)))

Helga OM 04.11.2018, 19:09:50

Интрига разворачивается, теперь Зара от Никласа беременна, что то мне думается что киндер будет на Никласа похож (эмоции шока), тогда Торвальд всё и сопоставит...

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 04.11.2018, 19:34:42

Helga OM, То ли еще будет)

Марфа Иванова 04.11.2018, 18:01:34

ну и новости

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 04.11.2018, 18:02:28

Марфа Иванова, Да-да)

Мар Л 04.11.2018, 17:55:32

спасиибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 04.11.2018, 17:59:04

Мар Л, Пожалуйста)))))

Tatjana Mita 04.11.2018, 12:35:07

Что-то как-то не радостно от такого известия, скорее очень тревожно, особенно после потери первого ребенка Зарой. Не знаю, что за чувство сейчас преобладает у нее - радость или страх, зато у остальных в ближайшее время будет преобладать головная боль. Правда повод для нее будет разный. Злодеям планы надо менять, новоявленным папашам обеспечить безопастность будущей мамочки, а если ребенок не от короля, то забот еще больше. И очень не нравится странность с состоянием Эвет. Что-то там не так. Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 04.11.2018, 12:40:05

Tatjana Mita, Пожалуйста))))))

Tatjana Mita 03.11.2018, 17:56:12

Маша, от меня алаверды свеженькое, только написанное, эксклюзивное:
"Судьба поиздевалась от души над Никласом, над Торвальдом и Зарой.
Но все-таки судить их не спеши, кто знает, что еще в ее репертуаре.
И каждый по отдельности хорош, а вместе получается неловко
Кидай ли кости или ворожи - именится быть может рокировка."

Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!


В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 17:58:18

Tatjana Mita, Ух ты!!! Ну ничего себе)))
Благодарю)))

Helga OM 03.11.2018, 17:54:45

Думаю Зару ждёт тотальная слежка от Торвальда и скоро всё что скрывается выплывет наружу(((:

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 17:55:57

Helga OM, Поживем, увидим)

Valentina Sherbata 03.11.2018, 16:37:48

Жду момента когда.Торвальд обо всем узнаєт, потому что супружеская измена ета одно, а измена брата і любимой.... бесит Зара своїм я хочу бить щасливой. А когда замуж виходила об етом не думала, почему Торвальду еще тогда не расказала

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 16:42:43

Valentina Sherbata, Этот момент обязательно наступит.
Спасибо за комментарий)

Марфа Иванова 03.11.2018, 15:58:30

ух... нет слов
спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 15:59:50

Марфа Иванова, Пожалуйста)

Мар Л 03.11.2018, 15:51:04

спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 15:54:22

Мар Л, Пожалуйста)

Мар Л 03.11.2018, 13:55:37

спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 13:56:33

Мар Л, Пожалуйста)

Tatjana Mita 03.11.2018, 13:36:47

Вот даже и не знаю... Может лучше бы их и застали вместе сейчас. Торвальду это был бы внезапный удар, а вот теперь... яд сомнений, лжи, ревность и наговоры будут травить его разум, душу, сердце, чувства. А Зара и Никлас... Мало того, что следить за ними будут, но и с радостью подтолкнут к необдуманным поступкам, чтобы уж наверняка. Эта троица не идеальные, конечно. Но так не хочется, чтобы такая непростая любовь исковеркала их, убила в них все хорошее и светлое. А тучи над ними не сгущаются, нет. Сгустились они и только становятся все темнее. Остается ждать, когда гром грянет. И да, опять стихи про любовь:
"Мне шепчут боги: Не узнаешь рая,
Познаешь муки ада, сердца дрожь.
Пойдёшь за нею — потеряешь радость,
Покой утратишь, счастья не найдёшь.
Пойдёшь за нею — встретишь неудачу,
Да и врагов в придачу наживёшь.
Пойдёшь за нею — горечью заплатишь,
Да будет поздно, после сам поймёшь...
Пойдёшь за ней — жизнь станет безотрадной,
Пойдёшь за ней — себе же на беду...
И я пошёл за нею безоглядно,
И по сей день, хоть каюсь, а иду... "(А. Поперечный)
Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 7 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Tatjana Mita 03.11.2018, 13:55:22

Маша Драч, Угу, я тоже впечатлилась. Аж до мурашек.

Helga OM 03.11.2018, 12:04:30

Тучи над Зарой и Никласом сгущаются(((

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 03.11.2018, 12:07:55

Helga OM, Есть такое

Helga OM 02.11.2018, 13:18:35

Вот тебе и благодарность Никласу от Уны! Прямо с низким поклоном(((
Уна нашла себе под стать союзника Ингвара, надеюсь у них ничего не получится. Никлас с Зарой уже так настрадались за всё время, на несколько жизней вперёд(((
Так-с, значит отравил Никласа всё же Ингвар, он почти добился своего(((

Tatjana Mita 02.11.2018, 12:10:45

И две змеи нашли друг друга! Плохо начали и плохо кончат. Интересно, какая конечная цель у советника? Если не свержение короля, то какая-то странная у него верность трону получается. Или король нужен подверженный его влиянию? Вот очень хочется, чтобы возмездие настигло эту пару. А ведь Зара и Никлас, как все влюбленные, ничего не замечают, и только счастливая случайность может им помочь, что вряд ли. Это случайно не похоронный марш слышется, нет? Ну и ладно. Нам уже страшно, но держимся. Только мандражируем слегка. Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 02.11.2018, 12:14:16

Tatjana Mita, Пожалуйста)

Tatjana Mita 01.11.2018, 19:20:05

Ооооооо... Вот тебе и достойная северная дэвушка. Какие помыслы и мысли у нее...ммм... Вот полюби Торвальд такую и женись на ней, и всем было бы счастье, а так... Тут и ванговать не надо, можно сразу брать флажок в руки с большушей надписью: "Мужайтесь! Страсти грядут!" Да, я тут прикинула вариант, если бы все-таки на ней женился Никлас, ввел в ближний круг короля и королевы, и... изменяла бы тогда вся четверка друг другу напропалую. Кошмар со всех сторон! Вот как подумаешь, что хуже уже быть не может, и ошибаешься. Так мы под конец книги сопьемся с горя, пожалейте нас и их! Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 8 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 01.11.2018, 20:30:37

Tatjana Mita, пожалуйста))

Марфа Иванова 01.11.2018, 19:19:49

жду продолжение главы
спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 01.11.2018, 19:21:52

Марфа Иванова, Пожалуйста)

Гала Фомина 01.11.2018, 19:21:42

Страшновато за влюбленных...

Мар Л 01.11.2018, 17:55:57

спасибо)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 01.11.2018, 17:57:07

Мар Л, Пожалуйста)

Tatjana Mita 01.11.2018, 13:28:53

Эх, Торвальд, Торвальд... Что ж ты такой верный, а? Если бы изменил с Уной, то может быть всем полегчало...Ага..Конечно, особенно умненькой Уне. Далеко пойдет девушка, если по дороге шею не сломает или не сломают. Нет, честно, на фоне такого образцового Торвальда Зара и Никлас со своей любовью скатываются по наклонной вниз. Он весь в белом, а они - гады-предатели... Гарем только смущает. Если так любит жену, почему не распустил, когда женился? И это все...Нет больше на него компромата в семейной жизни. Теперь каждую новую проду будет страшно открывать, ведь в любой момент может рвануть. Уж очень поведение Зары показательно. Не сможет она долго с мужем притворяться. Буду коньяк под рукой держать. Страшно, но не оторваться. Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 7 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Tatjana Mita 01.11.2018, 15:00:30


Маша Драч
, Ну, тогда одна измена на фоне другой будет почти равноценным утешением для совести. И никто не идеален. Можно вздохнуть с облегчением и готовиться к злобе следующего дня.

Людмила Ильиных 01.11.2018, 09:10:38

Штой-то Зара с Никласом очень неосторожны....где увидел один, там и другие на подходе... Слишком много людей их окружает...И этот разговор Торвальда...А Уна...ведь Зара,сама отметила,что она умна..а теперь еще и на короля нацелилась... Так что ей сложить два и два не составит труда, тем более есть цель-Торвальд...так что донести на Зару, ей ничего не стоит...тем более под соусом преданности...Спасибо за проду..

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 01.11.2018, 09:16:03

Людмила Ильиных, Пожалуйста) Всё верно говорите)

Helga OM 01.11.2018, 08:22:48

ого, Уна нацелилась на Торвальда?!!! Похоже она всеми силами бросится в бой соблазнять Торвальда. неужели влюбилась в него или просто решила занять место королевы?

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 01.11.2018, 08:23:54

Helga OM, Хм... Тут скорее некое влечение

Tatjana Mita 31.10.2018, 13:09:19

Как же не хочется, чтобы их встречи стали началом их конца. Ведь стоило им отбросить запреты и сомнения, и покатились события. А дальше-то что? Говорить с Торвальдом теперь - самоубийственная затея. Продолжить дальше, и придется преступать через себя и других, будут жертвы. Кем и чем тогда станут Зара, Никлас и их любовь? У Никласа есть возможности, и, чтобы не доводить все до трагического конца, лучше бы организовал их с Зарой мнимую гибель, а потом ушли бы в закат. А Торвальд бы погоревал, ему не привыкать, но все бы остались живы. Но это так, мои мысли вслух. Просто очень не хочется гибели этой троицы. Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 31.10.2018, 14:03:01

Tatjana Mita, Пожалуйста))))

Мар Л 31.10.2018, 12:30:08

спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 31.10.2018, 12:33:40

Мар Л, пожалуйста)

Марфа Иванова 31.10.2018, 10:00:05

вот так новости! что-то эти разговоры про убийство мне не нравятся
спасибо, ждем продку

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 31.10.2018, 10:01:29

Марфа Иванова, Пожалуйста)))

Гала Фомина 31.10.2018, 08:38:14

Теперь им - конец, жестокий и неотвратимый....А так хотелось, чтобы все было хорошо...

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 31.10.2018, 08:58:58

Гала Фомина, Время покажет.

Helga OM 31.10.2018, 08:22:52

Так-с, Торвальд уже конкретно о своих подозрениях высказывается Никласу, но Зара с Никласом не осторожничают, всё равно встречаются. Как бы чем плохим для них это не закончилось:(((((

Марфа Иванова 30.10.2018, 15:12:17

спасибо)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 30.10.2018, 15:14:47

Марфа Иванова, пожалуйста)

Tatjana Mita 30.10.2018, 13:05:46

Зара и Никлас ходят по грани, а Торвальд, сам не ведая того, подталкивает их к ней. И все они достойны счастья, а пока складывается все так, что если станут счастливы двое, то они будут предателями, а третий "превратится" наверняка в чудовище. Я вот думаю, если бы Никлас в самом начале вместе с Зарой открыли свои чувства перед Торвальдом, может быть это бы было выходом для них? В общем, пока все беспросветно, но надежда еще не потеряна. И опять стихи. Навеяло настроение от этой проды. Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!
"Вся наша жизнь как танец на верёвке,
которая над пропастью висит.
Всего одним движением неловким
мы можем разорвать её как нить.

Но мы должны не просто удержаться,
а на канате сделать пируэт.
И, каждую секунду раз по двадцать,
злой рок стремится выключить нам свет." (Мамонт10)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 30.10.2018, 13:28:59

Tatjana Mita, Ваши отзывы никогда не оставляют меня равнодушной)))
Строки как всегда прекрасны)))

Helga OM 30.10.2018, 10:22:30

неужели Торвальд заметил что Зара и Никлас друг к другу неравнодушны? Он вообще то очень наблюдательный....

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 30.10.2018, 10:24:58

Helga OM, Если и догадыватется, то еще сам не понимает этого.

Нина Черная 30.10.2018, 09:37:58

Доброго времени суток! Забежала из салона))))
Название, не очень ясное, короля предали или наоборот?
Обложка - контрастная, это всегда работает и привлекает внимание, но имя автора видно плохо, да и само название не выделяется, не бросается в глаза. И, где король? За кадром?)))))))))
Аннотация - главное действующее лицо - король, но опять же не очень ясно, кто кого предает... Но это необычно, на фоне остальных любовных историй)))) Должно быть интересно))))
Теги, жанр - очень много любви упоминается, а если история грустная, не более ли уместно указать, что там есть драма? А пометкой, честно, немного оттолкнули. "Типа, если ты неженка, не лезь, убьет" Как-то на грани оскорбления в сторону читателей ощущается....
Может, открою, под настроение, всегда интересно почитать, как женщина видит переживания мужчины))))) Печеньку музу, а Вам удачи в творчестве))))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 30.10.2018, 09:39:41

Нина Черная, Спасибо)

Гала Фомина 30.10.2018, 08:15:21

Страшно за них становится, не хочется, чтобы после всех страданий закончилось драмой...Но - хотеть не вредно...Спасибо за продочку!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 30.10.2018, 08:34:33

Гала Фомина, Пожалуйста)))

Александр Верт 29.10.2018, 21:06:28

Здравствуйте, я к вам с визитом из солона)
1. Название: Ну, я бы назвал его обычным. Оно ни о чем не говорит, кроме того что в тексте есть не хороший король.
2. Обложка: Яркая, качественно сделано. Имя автора только мелкое и то это мелочь.
3. Аннотация: Мало, очень мало и скупо, опять же кроме бедного короля ничего нет. Только кого предавали король или короля? Я запутался.
4. Категории, тэги, авторские пометки: тут все хорошо, только смущает, что автор обещает мрак. Уверены, что он там есть? Если да, тогда ладно.
5. "Диагноз" - у меня противоречивое чувство, но скорее да, чем нет.
Удачи!

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 21:13:07

Комментарий удален

Tatjana Mita 29.10.2018, 14:56:02

Больно за них троих. И сейчас, наверное, Торвальд в самом скверном положение. Он сам это прекрасно осознает. Чем-то он напоминает Ивана Грозного. Тот после убийства любимой жены тоже озверел. И выхода для троих пока нет и не видно. А про Никласа и Зару опять стихи. Мне понравились. Спасибо за продолжение! Сил, вдохновения и времени!
"Я с тобой буду рядом всегда,
Даже, если весь мир будет против.
Не уйду, не предам никогда,
Не смогу одного тебя бросить.

Я с тобой всем ветрам вопреки,
Пусть дождями прольются все слёзы.
Я не брошу твоей руки,
Даже, если сверкать будут грозы.

Я делить буду воздух с тобой,
В поцелуях твоих задыхаясь.
"Я люблю тебя! Ты только мой!"
Прошепчу я тебе, признаваясь.

На двоих своё небо деля,
Я опять с тобой улетаю.
"Я люблю тебя! Ты лишь моя!"
Ты прошепчешь, меня обнимая.

Я с тобой буду рядом всегда,
Даже, если весь мир будет против.
Не уйду, не предам никогда,
Не смогу одну тебя бросить." (Ничья Мария)

В ветке 5 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Марфа Иванова 29.10.2018, 17:10:45

Tatjana Mita, поддерживаю, классный стих

Helga OM 29.10.2018, 14:18:41

Сколько же сил потребовалось Никласу что бы высказать Заре всё что накопилось и всё что он чувствует! И Заре и ему сейчас нелегко и пока ничего не меняется, но в глубине души они несут своё светлое чувство любви, т.к. только в душе на уровне чувств могут быть вместе, физически, увы, это пока невозможно(((
Благодарю за проду!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 14:19:38

Helga OM, Пожалуйста))))) Прекрасные слова)

Марфа Иванова 29.10.2018, 13:54:02

ай да Никлас, ай да молодец и Зара порадовала, спасибо

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 13:55:34

Марфа Иванова, пожалуйста))

Vanda Vatto 29.10.2018, 13:16:04

Здравствуйте! Из Салона, опять)
Книгу знаю прекрасно, она у меня в библиотеке. Обложка врезается в память просто навечно. И в целом презентация удалась, я об этом уже писала) Так что еще раз автору вдохновения и успехов! Хорошая книга получается, увлекательная, хоть и драматичная.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 13:17:22

Vanda Vatto, спасибо)

Людмила Ильиных 29.10.2018, 11:13:49

Спасибо за продолжение...Узел все затягивается и затягивается...а враги не дремлют и все таки надо быть осторожнее...

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 11:19:56

Людмила Ильиных, Пожалуйста) Да, всё верно.

Галина 29.10.2018, 10:10:13

как же хочется узнать чем всё это закончится... надеюсь не как в тристане и изольде всё это закончится...хотелось бы хэ)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 10:12:56

Галина, Нужно еще многое пройти, чтобы узнать конец)
Спасибо за отзыв)

Елена Тюрина 29.10.2018, 08:24:26

Уже комментировала, не будут повторяться) Автору удачи и лайк!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Маша Драч 29.10.2018, 08:30:04

Елена Тюрина, Спасибо)

Books language: