Далеко от дома

Глава 5

Хай уже подходила к заднему крыльцу, когда сквозь завесу дождя увидела открытую входную дверь.

- Вы хотите пройтись за дровами?!

Марш все еще продолжал задумчиво смотреть на странную парочку, которая только что ворвалась в дом.

- Ау!

Он тряхнул головой и не менее удивленно уставился на хозяйку, постепенно возвращаясь в реальность.

- Что?

- Не хотите ли пройтись за дровами, молодой человек?

- Вам нужна помощь? - Он все еще был рассеян.

- Двери! Их надо закрывать! Тепло выходит!

- Ох, простите! Просто... - Марш снова обернулся к животным.

Девушка улыбнулась:

- Скай и Шарлин вас впечатлили? - Он пожал плечами. - Не волнуйтесь, не только вы на них так реагируете: они всей округе дают жизни.

- Дают жизни? - В кухне засвистел чайник.

- Вы поставили чайник!

- А нельзя было? - "Он смутился?"

Девушка улыбнулась:

- О, это очень кстати! Я замерзла.

- Вас не спасла ваша теплая одежда? - Девушка прищурилась: "Ирония? Нет, скорее, легкая насмешка".

- Теплая одежда мало что может сделать, когда на улице такой ветер. У меня руки замерзли. Сейчас бы горячего чаю.

Марш недоуменно посмотрел на нее:

- Вы же не пьете горячий чай.

- Верно, не пью, зато люблю греть руки...

Он понимающе кивнул.

- Мы с братом и сестрой в детстве так делали. Нам хотелось рождественской сказки. Мы брали толстые глиняные кружки с горячим какао...

Девушка сглотнула.

- Наверное, это замечательно, иметь брата и сестру.

- А у вас нет кузенов?

Девушка покачала головой.

- Нет, мама была единственным ребенком. Есть Джон, но это не то же самое. С другом вы рождественским утром не проснетесь и не побежите вниз наперегонки открывать подарки... Даже если вам иногда разрешают ночевать друг у друга - это не то.

- Очень сочувствую, хотя все это трудно понять, когда у тебя большая семья.

- А у вас она большая? - Хозяйка аккуратно подвинула кружку с чаем своему гостю.

- Ну, не так чтобы очень... У меня есть брат и сестра, и еще пять кузенов и две кузины. Мы все примерно одного возраста, так что скучать нам в детстве не приходилось.

- Ты счастливый человек, Марш Олдридж.

Он кивнул:

- Можно и так сказать.

- Можно? - Она сузила глаза. - Наверное, все-таки нет, если ты сомневаешься: когда счастлив - сомневаться не приходится. - "А она с Сэмом счастлива? А он с ней?.. Странная мысль. Откуда она взялась?" Хай тряхнула головой.

- Я счастлив, просто иногда, как сейчас, я устаю.

Она недоуменно посмотрела на него: "Устает? От чего?"

- Устаете?

- Устаю. Среди моих братьев и сестер, кузенов и кузин не нашлось человека, который бы взял ответственность на себя за семейное дело. Так что я действительно устаю.

Она пожала плечами.

- Как видите, мое семейное дело мне тоже не с кем разделить. Но я не считаю от этого себя несчастной.

- А я и не говорил, что я несчастен. - Раздраженно ответил он.

- Только сказали, что вы слишком устали, чтобы быть счастливым.

- Скажите, от чего вы такая язва?

- Я не язва, я говорю то, что думаю. Не моя вина, что вам не нравятся мои мысли.

- Определенно, не ваша. - Поморщился мужчина.

Она кивнула.

- В городах принято держать свои мысли при себе. Но тут это бессмысленно, когда все друг друга знают чуть ли не с самого рождения. Вы намерились приобрести ферму в глуши. - Хай усмехнулась. - Вы думали найти тут уединение? В деревнях все всё видят, и никто вас в покое не оставит.

- Так можно жить?

- Так нужно жить. Человек не может быть один. Иногда, конечно, хочется, чтобы тебя никто не трогал. Но если тебе нужна помощь... Даже главная сплетница из продуктовой лавки, а чаще всего она первая... В общем, тебе всегда помогут.

- Даже если помощь не требуется?

- Помощь всегда кстати, ее только надо научиться принимать и научиться просить. Верх гордыни думать, что вы можете все и за всех, а без вас никто ничего не может, и весь мир развалится...

- Может быть, вы и правы... - Задумчиво проговорил Марш.

- Определенно права. Вот с вашим семейным делом... Вы хотите им заниматься. Иначе, не занимались бы. Вы бы просто наняли управляющего. Хороших, умных специалистов по миру очень много, есть люди гораздо умнее вас...