дневник турецкой жены.

Предисловие: приручить дракона

Первый год брака — это было как испытание для наших нервов. Он пытался установить свою диктатуру, я, соответственно, сопротивлялась, кидая в него розовые тапки и вырываясь на свободу. Мы орали друг на друга так громко, что весь апартамент собирался на нас посмотреть. И, о да, до сих пор у нас не обходится без периодических ссор. Если бы я была спокойной "сироткой", я бы стала забитым, вечно плачущим существом, смирившимся с божественной волей. Но повезло ему: я — вулкан, а не пустое место.

Вопрос, который всегда мучил меня: почему такие проблемы начинают появляться только после брака? Все эти ссоры, недовольства, невидимые стены, которые мы строим друг перед другом. До свадьбы мы ведь были так хороши! Почему это происходит, что раньше было так просто, а теперь — как каменная стена между нами? Муж больше не вызывает восхищения, любви или уважения. И наоборот, я чувствую, что мои слова все чаще становятся оружием, а не нежностью. В ответ он входит в агрессивную защиту, не понимая, как из милого цветочка я превратилась в циничную стерву.

Когда, наконец, "папочка" начинает говорить, что и как мне нужно делать, что одевать, что думать — вот тут и появляется тот момент, когда хочется сказать: "Стоп, это не моя жизнь!" Он-то видит меня как тупое создание, которому нужно объяснять каждый шаг. А я-то думала, что в браке буду партнёром, а не ребенком.

Что же произошло? Почему мы раньше так хорошо понимали друг друга, а теперь говорим на разных языках? Причины, конечно, кроются глубже. С моей стороны — советское наследие, где мама была во всем сильной и самостоятельной. С его стороны — патриархальная семья, где роль женщины была чётко прописана. Это как две совершенно разные вселенные, в которые мы обе попали, не имея инструкции по эксплуатации. И к этому добавь языковой барьер и эмоции, которые то зашкаливают, то исчезают.

Насколько же сложно жить с кем-то, кто не воспитывался в тех же семейных ценностях! Мы с мужем теперь стараемся учиться понимать друг друга, двигаться к новому уровню отношений. Шаг за шагом. Привыкать к тому, что любовь выражается по-разному, и важно понимать, что делает счастливым твой партнёр, а не только ты сам. Да, даже если это не всегда приносит удовольствие.

И вот оно — наше новое правило: уважение, терпение и готовность меняться, чтобы мы смогли всё-таки найти общий язык и не довести себя до состояния, когда пора разводиться... или как минимум, начать изучать анатомию драконов, чтобы приручить их.