Другие. Она чужая

Глава 23.4

– Я продам его Руфусу и Энн. Уверена, что мое предложение заинтересует их.

Эти слова совсем не понравились ее собеседнику. Светлые глаза мужчины потемнели, он Как-то резко выпрямился, недовольно крякнув при этом. Он схватил кипу бумаг, несколько раз тряхнул ею и с громким щелчком опустил обратно на стойку.

– Так как?

– Не бывать этому! Ты слышишь меня?

– Прекрасно.

Он вернул ей деньги.

– Извините, мисс, – таковы были его краткие извинения. – Мне жаль.

Кэш соскочила с табурета, направившись к стоящим возле лестницы сумкам.

– Откуда ты такая взялась на мою голову?

Кэш подобрала сумки, направляясь к выходу, но хозяин неожиданно вывернул из-за стойки, оказавшись в общем зале. Сэм встал перед ней, загораживая собой выход.

– Никто не жаловался, выселялись и все, но чтобы так!..

Кэш пожала плечами. Что задумал это алеутский еврей?

– Я из Нью-Йорка.

Он помолчал немного, слегка качнув курчавой головой.

– И подала бы в суд, разорила бы меня на старости лет?

Кэш пожала плечами, улыбаясь. Не уверена, что до такого дошло бы, тут скорее сработал эффект неожиданности, пробелы в образовании и полное отсутствие понимания того, что она из себя представляет.

– Может быть. Ты пропустишь меня?

На улице ее ждет старенький пикап Берти, который она выкупила у старушки, отказавшись и его брать в аренду. Ведь у нее должно быть что-то свое!

– Погоди!

– Ну что еще?

Сэм вновь пропал за стойкой, покопался где-то внизу, хлопая шкафчиками и гремя ящиками, достал и решительно протянул ей лист бумаги с огрызком карандаша.

– Пиши рецепт своего салата!

– Чего?

Кэш все же отпустила сумки. Она не верит, что старик станет хозяйничать на кухне. Он совсем не из того теста.

– А что ты на самом деле?

Кэш написала краткий и полный вариант этого незамысловатого блюда, рецепт которого был гибридом тайской и мексиканской кухни.

– Народ тут у нас хороший, пошутить мы любим, не всегда удачно, но сама понимаешь: развлечений тут мало.

Сэмюель кивнул, пробегаясь взглядом по написанному, где-то хмурясь, а где-то ухмыляясь с цоканьем. Кэш все еще сомневалась в этой заинтересованности.

– Ты заходи.

Хм. Это можно считать хорошим знаком. Хозяин заведения, вместо того чтобы дуться и лелеять планы мести, зовет ее к себе, несмотря ни на что. Разве только задумал отравить ее. С этим она разберется позже. Можно сказать, что уже догадывается, в чем дело, но делать выводы поостережется. Как знать, а вдруг этот Сэм не такой уж и плохой малый?

– Зайду, но позже, как только разберусь с хозяйством. До свидания, Сэм.



Отредактировано: 12.02.2024





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять