En Lisboa

En Lisboa

Ксении.



- Un cafe, por favor (2), - заказываю я, прикуривая сигарету, не глядя в меню: в Lisboa оно не нужно. 
- Dos (3) , - поправляет меня голос, сидящего рядом со мной за барной стойкой человека. 
Я поднимаю глаза: рядом Ксюша показывает два пальца левой рукой, подтверждая заказ. Бармен вопросительно смотрит на меня. 
- Dos, - кивая головой, прикуриваю ей. 
- Вы снова курите, Анук, - замечает он, наливая нам самый вкусный в мире кофе: чашка – 50 центов, за столиком – евро. 
- Si (4) , - отвечаю ему, с наслаждением выдыхая дым вверх. Он понимающе улыбнулся. 
Кофе и сигареты. Нас с Ксюшей объединяет не только это: одинаковая музыка в наушниках.узкие джинсы.белые майки.длинные шарфы, которые так подвластны всем ветрам.и мыслям.бесконечное небо над головой.еле уловимый аромат духов.тонкие запястья.чудесный профиль.непокорность никому.судьбе прежде всего. 
Иногда нам снятся одинаковые сны, иногда мы снимся друг другу, иногда бесконечно-долго пьем кофе в разных кафе мира, но в Lisboa предпочтительней, иногда молча курим и расходимся по своим домам на разных концах мира, иногда мы слушаем сутками одну и ту же музыку, иногда читаем в оригинале умерших поэтов, иногда просто гуляем, иногда танцуем в ночных клубах – ChinaDoll (5) предпочтительней. 
Let the music play. Lisboa как место встреч наших сердец. 
У нас разные имена и разные судьбы, но сейчас мы сидим в этом маленьком caf; A brasileira(6). Спешить нам некуда, сигареты медленно тлеют, кофе медленно остывает – как и положено. Вокруг нас шум людей, шум тарелок, разливаемого по бокалам вина, пива, завариваемого кофе, шум зажигающихся зажигалок, спичек, разбиваемых бутылок, смех, чей-то плач, чья-то ругань. Мы молчим. Лишь одинокий саксофон объединяет нас. Еще – кофе, сигареты, нитка жемчуга, шпильки, вновь сигареты (мы много курим). Мы думаем на разных языках, живем в разных странах, нет, мирах, но сейчас мы здесь. И так будет всегда – каждый вечер мы будем встречаться в этом кафе, пить обжигающе-горький кофе, курить сигареты и думать об одном и том же. 
О том, что неплохо было бы… пожить в одном городе, сходить в кино, сходить на чей-нибудь концерт (хотя и так ясно - чей), прочитать друг другу любимые книги, послушать нашу музыку. О том, что неплохо было бы взять друг друга – за руку… 
- Еще кофе? – спрашиваю я Ксюшу, когда наши чашки одновременно пустеют… 
В моей квартире много фотографий, но нет ее… 
 

2008 год.



(1) В Лиссабоне (исп.) 
(2) Кофе, пожалуйста (исп.) 
(3) Два (исп.) 
(4) Да (исп.) 
(5) Ночной клуб в Пекине. 
(6) Кафе «К бразильянке» (порт.)



Отредактировано: 21.09.2016