Обычно я редко открываю бар раньше одиннадцати часов – сами понимаете, иногда приходится засиживаться за полночь с каким-нибудь словоохотливым клиентом, а выспаться-то охота. Но летом, когда жара такая, что асфальт плавится на глазах, могу открыться и пораньше: всегда находятся желающие освежиться, а прибыль – на первом месте.
Вот и сегодня, едва пробило десять, я повесил табличку «открыто» и зашел внутрь, в благословенную прохладу. Даже это небольшое усилие заставило меня вспотеть – от такой жары можно и спятить. Хвала кондиционерам и тому, кто их придумал!
Я налил себе ледяной минералки и включил телевизор. Фигуристая ведущая прогноза погоды сообщила, что сейчас снаружи двадцать пять градусов. В десять утра! Что же будет днем? Ни за что не вылезу на адское пекло, и не просите. Больше жары ненавижу только молчаливых клиентов.
Еще минут пятнадцать – и появятся первые посетители. В такое время дня все обычно на работе, но шатающихся по улицам праздных гуляк никто не отменял – не все хотят зарабатывать на жизнь честным путем, особенно в Старом квартале. Вот где преступности разгул! Мой бар не трогали, и хотя бы за это следует сказать «спасибо». Приятно осознавать, что и для последних отбросов осталось что-то святое.
Я переключил канал, и тут звякнул колокольчик над дверью. Четырежды.
Они появились по одному, как в каком-нибудь шпионском фильме. Первым зашел невысокий коренастый тип со светлыми, зачесанными назад волосами. Он приспустил темные очки с носа и оглядел бар с таким видом, будто искал под столиками спрятанные пулеметы. Убедившись, что все чисто, скомандовал:
- Тони! Проверить подсобки!
Когда в бар ворвался второй, я едва не спрятался под стойку.
Это был здоровенный амбал, тоже светловолосый, но лицо его было… безумным? Более подходящего слова я подобрать не могу, так что просто умножьте его на десять, и примерно поймете, о чем я. Рот был растянут в ухмылке от уха до уха, даже вполне нормальные с виду зубы казались острыми, как бритвы. Синие глаза полыхали жаждой убийства. Я не успел и слова сказать (да и не собирался, что уж там), как он метнулся сначала в подсобку, откуда можно было попасть в мою небольшую квартирку, а затем в туалет. Минуту спустя он вышел оттуда, застегивая ширинку. Ухмылка никуда не делась, но теперь она была более довольной. Да этому типу надо написать книгу «Как без лишнего стеснения попроситься в туалет в ближайшем баре»!
- Корнелиус! – продолжал тем временем командовать первый.
Третьим появился высокий, тонкий мужчина. Тоже блондин. Братья они все, что ли? В руках он держал записную книжку и карандаш и оглядывал все с таким видом, будто охотился на чрезвычайно интересные бактерии.
- Ваше имя? – спросил он, подходя к стойке. – Я имею в виду полное имя, разумеется. Что вас зовут Джо, мы уже выяснили.
- А на кой вам мое имя? – проворчал я, постоянно косясь на Тони, который теперь обнюхивал табурет.
- На случай, если с нашим боссом что-то случится, и вас придется привлечь как ответственного.
Ага, спасибо, едва не ляпнул я. Вот теперь точно не скажу. Что это за компания и где их босс, черт возьми? Кого могут охранять такие циркачи?
Колокольчик звякнул в четвертый раз, и в бар робко заглянул мальчик лет четырнадцати. Рыжие пряди падали на глаза, он смущенно посмотрел на меня и вцепился в руку первого, все еще торчавшего у дверей.
- Малыш Рори, – первый ласково взъерошил ему волосы. – Проходи, не бойся, дядя тебя не обидит.
Появление подростка отвлекло от меня пристальное внимание Корнелиуса. Забыв о расспросах, он ограничился тем, что заказал мальчишке газировку. Тони взгромоздился на табурет и теперь раскачивался взад-вперед, рискуя вызвать небольшое землетрясение при падении.
Я думал, что на этом все закончилось. Однако колокольчик звякнул в пятый раз.
Обозрев стоящее у входа нечто, я медленно потянулся под стойку и достал бутылку текилы.
Пол-лица закрывали огромные солнцезащитные очки, на губах сияла белозубая улыбка, после Тони казавшаяся вполне себе дружелюбной. Сверху громоздилось сомбреро, которое едва прошло в мою не очень-то и узкую дверь. Цветастое пончо скрывало фигуру, шорты спускались до колен. Вместо подходящих случаю мокасин на ногах были надеты тапочки с пингвинами.
- Hola de Mexico! – провозгласил он. – Tienes tequila?
Ну конечно есть, бутылка ж на стойке, едва не взорвался я. Но меня заинтересовала эта пестрая компания, хотя Тони теперь задумчиво грыз карту бара.
- Отлично, – мексиканец снял очки и сомбреро, водрузил их на стойку и протянул руку. – Мигель Гарсиа.
Мигель оказался симпатичным парнем лет двадцати пяти. Однако по поведению вряд ли ему можно было дать больше малыша Рори, который булькал газировкой через соломинку.
- Джо, – представился я, впрочем, совершенно излишне.
- Отлично. Мне то же самое, что у него, – он загадочно покосился на Рори.
Я едва не поперхнулся. Он же текилы просил! Или я не так расслышал? Однако просьбу выполнил. Клиент всегда прав.
Мигель опрокинул в себя стакан газировки и пихнул севшего рядом с ним номера один в бок.
- Расслабься, Шон, что ты такой напряженный?
- Заехать в данный квартал – не самая удачная затея, сеньор, – отрапортовал он. – Согласно статистике… Как там дальше, Корнелиус?
Тот важно поправил очки карандашом.
- Согласно статистике число убийств, грабежей и нанесения тяжких телесных…
- Ой, какие вы зануды, – отмахнулся Мигель. – Я вообще в гости приехал, могли бы не увязываться за мной, если не нравится.
- Чтобы вы снова потерялись, сеньор? – возразил Шон. – Тони, не трогай!
Отредактировано: 03.11.2018