Думаю, она не совсем человек -
всякий раз, когда я её вижу, на ней
одни и те же тёмно-синие туфли.
С. Кинселла "Шопоголик на Манхеттене"
В жизни я люблю три вещи – платья от Lanvin, венские булочки и… ну, короче говоря, ещё одно занятие, о котором я, пожалуй, умолчу. Ребекка говорит, что, дескать, я немного старомодна, но, по-моему, это глупости. Скажу без лишней скромности: я девушка красивая, не хуже остальных, немного эгоистка (главное – любить себя!) и очень, очень, очень современная. Конечно, у меня есть недостатки… Мелкие такие недостаточки, которые, возможно, делают меня ещё пикантней… И такие, о которых я совсем не беспокоюсь!.. Одним словом, мне бы не мешало похудеть.
Сначала я решила есть поменьше, но, во-первых, без сосисок жить довольно трудно, во-вторых же, как сказала мне Шарлотта, это угрожает мне потерей бюста и моих шикарных бёдер! А Шарлотте я не верить не могу: она такая умная, красивая, и дружим мы со школы! Может, без груди бы я ещё и обошлась, но бёдра… Это моё главное достоинство! К тому же, говорят, что пышный зад сегодня в моде. Кто гуляет с тощим задом? Только глупая Ребекка, у которой нет серёжек от Лалика!
Потом в журнале «Vogue» я прочитала о корсетах фирмы «Kestos» и что их должна носить любая девушка. Нет, я, конечно, не из тех пустых голов, что вечно тащатся за мнением журналов! Но ведь тут всё очевидно! Именно из «Vogue» я год назад узнала о шикарном платье Vionnet, в котором я буквально ощутила себя личностью. Дизайнер – я цитирую по памяти журнал – был вдохновлён античными идеями гармонии, здоровья и свободы. Кому как, а я вот просто обожаю древнегреческие штучки. Разве Лидий и Проситель не оставили прекрасных образцов того, каким должен быть сильный, полноценный и цивилизованный субъект? («субъект» – это Шарлоттино словечко, но оно мне очень нравится). Короче, журнал «Vogue» – так я считала, – в общем-то, достоин моего доверия. Ну и что б вы думали? Купив этот корсет от фирмы «Kestos», я со стоном обнаружила, что он на мне не сходится! Сперва я попыталась застегнуть его самостоятельно, потом пришла на помощь мама, потом горничная… Всё было без толку! Я решила позвонить Шарлотте. Если уж она, такая умная, успешная и деятельная, этого не сможет – так я думала – то, значит, эту чёртову дешёвку надо выбросить! Что ж, так и оказалось. Бедная Шарлотта прибежала на мой зов с другого конца города и мы примерно полчаса пытались застегнуть дрянной корсет. Безрезультатно. Думаю, что просто он был сделан турками. А может быть, и русскими – тупыми коммунистами. О, Боже, ненавижу коммунистов или кто они там! Словом, мне пришлось искать другой рецепт для стройности.
Шарлотта посоветовала бегать. Вам когда-нибудь случалось бегать вдоль по улице без цели, просто ради стройности? Я слышала, так делают. Но, честно, мне пока не приходилось прибегать к такой методике.
Сначала оказалось, что мне жутко не хватает классного спортивного костюма от какого-нибудь видного дизайнера. Ведь я же не Ребекка, чтобы бегать по столице в старой майке и растянутых трусах! Пускай такие недолюди как она – ну те, кто не всё ещё не удосужился покраситься в блондинку и купить нормальную косметику – гуляют в чём попало. Мне же, современной европейской девушке, неделю надо было выбирать себе костюм для бега.
Наконец, когда спустя неделю, я с утра пораньше вышла из подъезда, оказалось, есть ещё одна проблема. Бегать рядом с домом было скучно! Ведь я знаю все окрестности, и что где продаётся. Разумеется, пешком тащиться на другой конец столицы совершенно не хотелось. Так что я решила попросить моего Карла – у нас свадьба через месяц! – подвезти невесту на Фольксвагене в какой-нибудь район, где можно бегать с удовольствием.
Сегодня так мы с ним и сделали. Карл просто замечательный! Блондин, голубоглазый, сильный, смелый – я не знаю, кому как, но это очень, очень в моём вкусе! Мы договорились встретиться на этом самом месте через час. «Успехов!» – сказал Карл.
Я побежала.
Это было здорово! Я, можно сказать, чувствовала то, как делаюсь стройнее!
Через пять минут напротив оказался магазин.
Ну что могу сказать? У всех есть маленькие слабости. В конце концов, нормально, что мы, девушки, так любим украшать себя. Кокетство ведь заложено природой. Обычно я жалею старых дев и разных сумасшедших наподобие Ребекки, вместо личной жизни занятых расклейкой всяких там плакатов против нашего законного правительства.
Короче, магазин был с виду привлекательный, и я решила зайти внутрь. Не так важно, где я буду бегать: в нём или снаружи, разве нет?
Похоже, это перст судьбы.
Они – прекрасные, пленительные босоножки от CoCo Chanel, стоявшие налево от дверей – как будто меня ждали. Даже поначалу показалось, что они меня приветствуют. Кричат: «О, наконец-то, мы тебя нашли!». Примерно то же чувство, что я ощутила, встретив Карла.
Босоножки были чёрные. Когда я их надела, то мне показалось, будто я лечу. Будто я вообще не вешу (или это всё волшебная пробежка?). Будто я стою на облаках, босая, с ангельскими крыльями! Из зеркала смотрела будто бы не я, а та актриса… ну, из фильма, где они ходили в горы… я забыла. Кстати, горы – это очень романтично! В новых босоножках так удобно, что, пожалуй, я смогу вскарабкаться на самую высокую (хотя пока не пробовала).
В общем, я уже открыла рот сказать: «Беру!» (пробежка с грузом это даже более полезно, чем без груза). И вдруг неожиданно увидела такие же. Но красные.
Конечно же, я сразу попросила их померить, полагая, что не будет моего размера или эти босоножки вдруг окажутся с каким-нибудь дефектом. Как назло, они мне подошли! Они были такими же удобными, такими же красивыми и модными, как чёрные!
О, Господи! Но я же не могу купить две пары! Мне не хватит денег. Надо выбрать.
Чёрные, конечно же, практичнее. Но вместе с тем скучнее. У меня уже навалом чёрной обуви, а красной – всего три-четыре пары… И к тому же красные отлично сочетаются с помадой от Lancome. Но чёрные… Во-первых, чёрный в моде, в нём есть что-то гордо-воодушевляющее… Карл тоже постоянно ходит в чёрном. Я бы с ним отлично сочеталась в этих босоножках. Но Шарлотта, кажется, вчера, купила красные… Конечно! Или нет… Я вроде что-то путаю… Забыла… Как обидно, под рукой нет свежего журнала, некого спросить! А что бы сейчас выбрала актриса из того кино про горы?