Идеал-3. Больше, чем связь

Размер шрифта: - +

XXIII. Слезы сердца

Несколько дней Офелия усиленно работала на кухне в обществе Элины и Саффира. Их нескончаемые разговоры помогали ей отвлечься. Она ничего не рассказала им о чувствах к Армину и его поступке и старалась держаться непринужденно. Дориан с ней здоровался, но в глазах у него еще был холод. Однако спустя почти неделю он позвал Лию к себе. Около него стояла сумка с вещами, а в руке он держал кусок пергамента.

— Знаю, что ты не хочешь видеть Армина, — сказал Дориан, — и пойму, если откажешься к нему сходить. Но я нашел заклинание. Оно написано на одном из самых древних языков, и, похоже, благодаря ему я смогу спасти своего друга. Я почти полностью перевел инструкцию к его применению, но не уверен в последнем абзаце. Попрошу тебя, а как поступить — решай сама. Отнеси, пожалуйста, Армину текст, и попроси его от моего имени перевести последний абзац. Никто на Архипелаге не знает этого языка. Только он. И еще, если тебя не затруднит, отнеси ему, пожалуйста, немного еды, воды и чистую одежду.

Лия стояла, опустив голову, и молчала. Дориан тем временем произнес:

— Я тебя не заставляю. Если не хочешь, не надо. Пойду сам.

Девушка резко вздернула голову и выхватила у него из руки пергамент.

— И застрянешь там вместе с ним! — Она подхватила сумку. — Как я потом вытащу вас обоих? Ничего, не умру. Схожу.

Дориан едва заметно улыбнулся, и она исчезла.

 

Меньше всего на свете Лии хотелось возвращаться туда, куда она пообещала себе не возвращаться. Но иногда приходится отбрасывать эгоизм и делать что-то ради других.

Когда Офелия появилась в «квартире», Армина в ней не обнаружилось. Она выглянула в окно. Улица оказалась пуста. Пожав плечами, Лия поставила сумку на пол и, найдя на подставке блокнот, который когда-то принесла Армину, чтобы он мог записывать какие-нибудь события, открыла его на последней странице и взяла ручку, чтобы написать ему о просьбе Дориана. Когда Лия вывела несколько слов, в комнату зашел Армин.

— Что ты здесь делаешь? — резко остановившись, спросил он. Но тут же заметил блокнот у нее в руке. — Я не разрешал его брать. — Он без усилий забрал его у нее и захлопнул.

Лия тут же встала и бросила ручку на подставку.

— Я не собиралась читать ваши секреты или что вы там пишете в блокноте. Я хотела оставить записку.

— Какую?

Офелия протянула ему пергамент.

— Дориан просил вас перевести последний абзац, так как он в нем сомневается.

— Что это? — Армин внимательно всмотрелся в текст.

— Заклинание, — сухо ответила Лия. — Когда за ним прийти?

Армин сел на матрацы.

— Можешь подождать. Это не займет много времени.

— Как скажете, Antistes, — наигранно произнесла Офелия. — Не буду вас отвлекать и прогуляюсь.

Лия направилась к выходу, но тут же услышала позади:

— Нет, не прогуляешься. Вернись сейчас же.

Офелия закатила глаза и прошла назад. Прислонилась к стене и уставилась в окно.

— Я сама имею право решать, гулять мне или нет, — проворчала она.

— Ты решила обращаться ко мне по титулу, что автоматически сделало тебя моей подчиненной, — невозмутимо ответил Армин. — Так что выполняй то, что я говорю, и не спорь. Если я сказал, что никуда одна не пойдешь, значит, не пойдешь.

Офелия чуть не взорвалась от внезапно накатившей злости. Титанические усилия понадобились, чтобы удержать себя в руках.

— Вы специально надо мной издеваетесь?! — прокричала она, повернувшись к нему. — Что мне сделать, чтобы вы перестали относиться ко мне, как к дешевке?! Я не виновата...

— Для начала успокойся. — Армин поднял голову. — Я не отношусь к тебе, как к дешевке. А наружу тебя не отпущу по понятным причинам: там опасно.

— А вам не все ли равно, что со мной будет? — ядовито выплюнула Лия.

— Тебе же не все равно, раз, несмотря на обиду, пришла, чтобы мне помочь. — И он снова сосредоточился на переводе. Не найдя больше слов, Лия отвернулась к окну.

Прошло чуть больше пяти минут, когда Армин сообщил, что текст переведен. Наконец он окликнул Офелию и протянул ей пергамент и листок с переводом.

— Заклинание опасное, — сказал он. — Скажи Дориану, чтобы десять раз подумал, прежде чем использовать его.

Лия кивнула. Помявшись немного, сказала:

— Все пройдет хорошо. Вы выберетесь отсюда и построите счастье. Вы его заслужили.

Он заглянул ей в глаза.

— Ты так считаешь?

Она снова кивнула.

— Не думайте о том, что произошло между нами. Это, действительно, была просто страсть. Я сама виновата, что так получилось.



Aili Kraft

Отредактировано: 09.11.2018

Добавить в библиотеку


Пожаловаться