Карма

ЧАСТЬ 1

Всё в этой жизни возвращается бумерангом,

но вдвойне больнее.

Часть 1

- Мама, ради Бога, перестань уже так смотреть на меня? Хочешь что-то сказать? Я сидела на диване, потеплее закутав ноги пледом: опять какие-то проблемы с отоплением. Я ждала ответа, а мама продолжала бесцельно метаться по кухне.

- О нет, дорогая. Нет, нет... Может, ты хочешь чего-нибудь? Вчера я испекла замечательный тыквенный пирог, а миссис Кларк передала... Мама поспешила достать что-то из холодильника, но я остановила её.

- Не утруждай себя — я сыта. А ещё я по горло сыта твоей пустой болтовнёй. Я же вижу, что ты глаз с меня не сводишь, и клянусь, это значит, что ты меня в чем-то уже упрекаешь. Давай, мама говори. Я ехала к тебе в Хартфорд не затем, чтобы потом час просидеть перед телевизором. Хорошо, что хоть Чак ещё живой. Только он никогда не упрекал меня ни в чем в этом доме. Как мне не хватает тебя, дружище, в моей квартире. Решено, мы с Майком поедем на следующей недели в приют и возьмем щенка. Конечно, Чака он мне не заменит, но хоть кто-то будет развлекать меня вечерами, когда Майк допоздна работает.

Возле моих ног на полу растянулся Чак — наша собака поро- ды лабрадор. Только очень старый лабрадор. Я даже не могу вспом- нить, как давно он у нас, и сколько ему может быть лет. Одно знаю, что наш Чак совсем уж старичок. Я опустила руку с дивана, чтобы погладить пса и почувствовала, что Чак облизал её.

- О, Наоми, родная... За этим как раз я и попросила тебя приехать. Как же ты можешь так спокойно обо всем этом говорить…

Мама села на диван рядом со мной. Её вид был немного смущённый, и она всё время растягивала рукава на свитере.

- Мам, постой, если ты думаешь, что я Чака люблю больше чем тебя.... Я улыбнулась и потянулась ближе к маме, чтобы обнять её. Но она резко вскочила с места и продолжила речь, но уже на высоких тонах.

- Перестань паясничать!

- Хах, как я люблю, когда ты кричишь на меня. Ты так смешно морщишь нос.

- Да выслушай же меня, ради Бога! Какой Майк! Как ты вообще теперь можешь говорить о нем. Наоми, прошу тебя, возвращайся домой, ты же знаешь, как я скучаю по тебе. И всё станет как раньше: будешь спать до обеда, а по выходным я буду готовить твою любимую лазанью...

- Мама, остановись! Ты спятила? – я совершенно не понимала такой резкой смены в её настроении,- тебе срочно надо найти мужчину, а то, живя с собакой, ты совсем уже обезумела. И, в конце концов, даже Чаку иногда нужно отдыхать от тебя, мамочка! 

- Не уходи от разговора! А что касается мужчины, так это тебе уже давно пора найти себе достойного молодого человека, и забыть уже об этом подонке...

- Так, с меня хватит. Это слушать становится невозможно. О чем ты вообще говоришь? Какого такого «молодого человека»? И может ты, конечно, забыла, но мы с этим, как ты выразилась, подонком через месяц женимся. И впредь, я не хочу, чтобы ты так говорила о Майке…

- А может ты забыла, но месяц назад твой любимый изменил тебе со своей секретаршей!

Такого я в этот момент не ожидала: зная, как мне не легко пришлось тогда, у мамы всё же хватило ума напомнить мне об этом. Да ещё в такой форме. Мне больше не хотелось продолжать эту тему.

- Ты ничего не знаешь об этом...

- Ах вот как? А кто месяц назад, в этом самом кресле сидел и ревел полночи о том, что её так подло предали, а? Или Майк снова выкрутился и ты ему всё простила? Ты что у нас, в Мать Терезу решила поиграть?

- Да, мама, да! Я чертова Мать Тереза! Довольна! Может ты и не знала конечно, но я тебя просвещу: людям, особенно любимым, иногда тоже дают второй шанс. Может, если бы ты умела прощать, папа был бы сейчас с нами, а не где-то подальше от тебя! Я встала с дивана, чтобы пойти на кухню налить себе стакан воды. И ещё потому, что не хотела, чтобы мама заметила подступа-ющие слёзы. Тема папы для меня остается очень тяжелой до сих пор.

- Ты не смеешь так говорить! И судить меня  у тебя нет права, - мама не отставая, пошла за мной, - я же волнуюсь за тебя, а ты даже не хочешь признать, что твой жених изменяет тебе. Я что, не вижу, как ты переживаешь? Синяки под глазами, бледная вся. Сидишь, в одну точку уставилась. О чем ты думала все это время? Уж точно не о том, какую бы вам собачку завести! – мама отвернулась от меня и перевела дыхание, - и срываешься ты тоже на меня...

Я заметила, как мама украдкой достала платок из кармана.

- Не будь ты такой наивной! Человек, который изменил один раз - сделает это снова.

- Так, всё понятно. Я думаю, мне пора. Как всегда, было приятно с тобой повидаться, мама. Ни секунды не хотела я больше оставаться в этом доме. Взяв со стола сумочку - единственное, что у меня было с собой - я направилась к машине.

О, как же здесь тихо! Мой пикап — моя крепость. И знаете что, это распространенное заблуждение о том, что большие машины не для девушек — полный бред! Я точно знаю, что здесь меня никто не достанет.

Мама что-то кричит мне с порога и бурно жестикулирует - дурацкая привычка. Но я уже ничего не слышу. Ничего. Кроме шума мотора и щебня под колесами.

Прочь из этого места. И зачем я только приехала? Четыре часа пути ради того, чтобы послушать мамины бредни. Не думаю, что захочу говорить с ней ещё как минимум полгода. А не приедет на свадьбу - я, пожалуй, даже не расстроюсь. Вообще-то мы с мамой не в самых лучших отношениях. Она никогда не была мне по-настоящему близка, как это бывает у дочерей с мамами. Куда ближе мне был папа. С ним мы могли говорить обо всем, делать что угодно и никогда не было нам вдвоем скучно. Но после того как он ушел от нас, точнее будет сказать, мама прогнала его, мы с ней больше не ищем пути сближения. Она конечно пытается, но наверное я до сих пор не смогла простить её за отца.