Мечта лисёнка о Звезде

Мечта лисёнка о Звезде

Когда-то он был маленьким лисёнком, он долго бродил и много думал о разных вещах. У него была сестра, которая тоже была ещё маленькой лисичкой, и его постоянной спутницей. Они постоянно удивлялись красоте цветов;  высоте и голубизне неба; глубине светлой воды; они удивлялись доброте и силе, сотворившей прекрасный мир.

Иногда они говорили друг другу: «Предположим, что все звери на земле умрут, прощены ли будут цветы, вода и небо? Они верили, что им будет жаль. Ибо, говорили они, бутоны – это дети цветов, а маленькие игривые ручейки, которые рассекают по склонам холмов, - это дети воды; а самые маленькие яркие пятна, играющие всю ночь в прятки на небе, наверняка будут детьми звезд; и все они будут скорбеть о том, что больше не увидят своих товарищей по играм, детёнышей разных зверей.

Была одна ясная сияющая звезда, которая раньше возвышалась, перед остальными, над поляной, недалеко от могил. Она была больше и красивее, думали они, чем все остальные, и каждую ночь наблюдали за ней, стоя плечём к плечу у норки. Кто бы ни увидел его первым, он закричал: «Я вижу звезду». И часто они кричали вместе, так хорошо зная, когда она восстанет и где. Поэтому они стали с ней так дружить, что, прежде чем погрузиться в царство сновидений, они всегда снова выглядывали, чтобы пожелать ей спокойной ночи; а когда они поворачивались во сне, то говорили: «Боже, благослови звезду!».

Но когда звезда была еще совсем маленькой, О, очень, очень маленькой, сестра стала такой слабой, что не могла больше стоять ночью у норки наблюдая за звездой; и тогда лисёнок грустно выглянул один, и когда он увидел звезду, повернулся и сказал больной, бледной сестрёнке лежащей на подстилке из сухой травы: «Я вижу звезду!». И тогда слабый голос сказал: «Боже, благослови брата моего и звезду!».

И так наступило время, когда лисёнок выглянул один, когда на кровати не было его маленькой спутницы; когда среди могил была небольшая могила; и когда звезда направила свои длинные и яркие лучи вниз к нему, он видел это сквозь свои слёзы.

Но теперь эти лучи были настолько яркими, и они, казалось, прокладывали такой сияющий путь из земли в Небо, что, когда лисёнок шёл на своё одинокое ложе, ему приснилась звезда; ему снилось, что, лёжа на том месте, где он был, он увидел зверей, взятых ангелами на эту сверкающую дорогу. И звезда, открывающаяся, показала ему великий мир света, где еще много таких ангелов ждали их.

Все эти ангелы, которые ждали, обратили свои сияющий взор на зверей, направлявшихся к звезде; и некоторые вышли из длинных рядов, в которых они стояли, и упали на их шеи, нежно поцеловав, и ушли с ними по аллеям света, и были так счастливы в их обществе, что, лёжа в своей норке, он плакал от радости.

Но было много ангелов,  которые не последовали за ними, и среди них был один, знакомый ему образ. Тот маленький образ, когда-то лежавший на соседней подстилке, был прославлен и сиял, но сердце его узнало сестру среди всего воинства.

Ангел его сестры задержался у входа в звезду и сказал вождю среди тех, кто привел сюда народ.:

- мой брат приехал?

И он ответил: «Нет».

Она с надеждой отвернулась, когда лисёнок вытянулся, встав на задние лапы и закричал: «О, сестра, я здесь! Возьми меня! – и тогда она обратила на него свои сияющие глаза, и была ночь; и звёздные лучи проникали в норку, как он видел их сквозь слёзы.

С этого часа лисёнок смотрел на звезду, как на что-то родное ему, как на дом, в который ему предстояло отправиться, когда придёт его время; и он думал, что принадлежит не только земле, но и звезде, потому что ангел его сестры ушёл раньше.

Там родился детёныш, который должен был стать братом лисёнка; и хотя он был так мал, что ещё ни разу не пискнул, он растянулся своим крошечным телом на своей подстилке и умер.

И снова ему снилась открытая звезда, и компания ангелов, и вереница зверей, и ряды ангелов с сияющими глазами, обращёнными на лица этих гостей.

Сказал ангел сестры вождю:

- мой брат приехал?

И сказал он: «Не тот, другой.»

Когда лисёнок увидел своего брата в ее объятиях, он вскрикнул: «О, сестра, я здесь! Возьми меня! – И она повернулась и будто мягко улыбнулась ему, и звезда засияла.

Он стал старше, когда старый слуга пришёл к нему и сообщил:

- твоей матери больше нет. Я приношу её благословение её дорогому сыну!

Опять ночью он увидел звезду и всю ту прежнюю компанию. – сказал ангел сестры вождю:

- мой брат приехал?

И он ответил: «Твоя мать!»

Могучий крик радости разнёсся по всей звезде, потому что мать вновь соединилась со своими двумя детьми. И вскинув морду к небу он воскликнул: «О мать, сестра и брат, я здесь! Возьми меня!» - и они ответили ему: «Ещё рано», и звезда засияла.

Он превратился в сильного, храброго лиса и сидел под звездным ночным небом, отяжелевший от горя, со взглядом наполненным слезами, когда звезда снова открылась.