Мой рок-н-ролл

Глава 1.

Как это произошло со мной? Это долгая история… В тот вечер, моя группа Вега, выступала в небольшом рок-клубе. Пение – было моим любимым делом, к сожалению, не приносящем достаточно денег, потому, я еще работала официанткой. Теперь мне кажется, что той нормальной жизни у меня никогда не было… И молодого человека, и крошечной квартирки, которую мы снимали… Выступление в клубе прошло успешно, публика была приветливой и веселилась во всю под звуки нашего легкого рока. Я пела – полностью отдавая себя залу и своим чувствам, последняя моя песня была написана недавно, и отражала сложные отношения, в которых я находилась:

(перевод песни Cruel World

Группа Phantogram)

Я вытягиваю тебя из твоих мучений,

А ведь ты тянешь меня вниз, дорогой.

Я бы хотела сказать, что мне жаль,

Но я выше этого, и теперь мы идём гулять.

Это жестокий, жестокий мир.

Раньше я замечала красоту в людях,

А теперь вижу мышцы и кости.

Знаешь, я никогда не хотела тебя обидеть,

Но прости, друг мой, это конец.

Так что я прощаюсь...

Прощай, моя хорошая сторона,

Ты лишь приносила мне боль.

И, наконец, я поняла:

Это жестокий, жестокий мир.

Сотру тебя из своих мыслей,

Прости, но я, я рву все связи

И говорю прощай.

Прощай, моя хорошая сторона,

Ты лишь приносила мне боль.

И, наконец, я понял:

Это жестокий, жестокий мир.

Последняя нота утихла – и небольшой темный зал зааплодировал. Произнеся со сцены слова благодарности и представив всех участников группы, я попрощалась с публикой. В клубе зажегся свет, и мы начали собирать свое оборудование, после чего отправились в гримерку. Дэн ожидал меня там и был не в духе. Он придирался к каждой мелочи и торопил меня. Наконец, мы покинули опустевший клуб, мое настроение было испорчено, а в воздухе пахло скандалом. Мы залезли в старенький Додж Дэна и тронулись в путь. Но и в дороге Дэн не успокоился, я, конечно же, не уступала ни в чем, и была остра на язык. В конце концов, я послала его к черту и потребовала остановить машину. Лучше поймать попутку и заночевать в мотеле, чем продолжать выяснять отношения. Дэн съехал на обочину, даже не пытаясь убедить меня остаться, я вылетела из машины, и как следуют хлопнула дверью. Вдавив газ, мой парень уехал. Я оглянулась по сторонам, ночь, трасса, лес – чудесно! Со вздохом, я побрела вперед. Минут через пять дорогу осветили фары приближающейся машины, не оборачиваясь я подняла руку с поднятым вверх большим пальцем – вдруг повезет… Через пару мгновений рядом со мной затормозил Порше, затемненное стекло поехало вниз, я нагнулась. С водительского сиденья на меня смотрел красивый молодой мужчина, с утонченными чертами лица, его улыбка была просто очаровательна.

- Тебя подбросить? – спросил парень.

- Если не трудно, мне нужно в сторону Южного залива. – улыбаясь в ответ, ответила я.

- Запрыгивай, детка!

Я поспешно залезла в роскошный салон машины, в таких авто мне еще не доводилось кататься, и внимательнее оглядела своего спасителя. Его длинные светлые немного волнистые волосы, были заколоты в низкий хвост, лицо было красивым и правильным, губы чувственными, на его тонких пальцах, держащих руль, красовалось несколько колец. Его облик, манеры и одежда, создавали такое впечатление, что передо мной сидит современный аристократ. Вот как, подумала я, ведет себя «золотая молодежь». Мне показалось, что я видела его в клубе, хотя это местечко, явно было слишком простеньким для него.

- Может познакомимся? – снова посмотрел на меня парень.

- Конечно, я Лейла, - отозвалась я.

- Очень приятно, - Габриэль. Я видел тебя на сцене, - подтвердил мою догадку мужчина.

- Что же ты делал в той дыре? – спросила я.

- О, я не из зануд, мне интересны разны места и разная музыка. У тебя красивый голос.

- Спасибо. – улыбнулась я, подумала, что сейчас он спросит, почему я оказалась на дороге, но этого вопроса не последовало, многим позже я поняла, что скорее всего именно Габриэль был виноват в поведение Дэна.

- Я включу музыку, не возражаешь? – спросил мужчина.

- Конечно - нет!

Габриэль нажал кнопку на руле и в салоне заиграл не тяжелый рок. Я расслабленно устроилась в удобном кресле и смотрела в окно, пока, неожиданно для себя, не провалилась в глубокий сон. Проснулась я от того, что почувствовала касание к своей щеке. Открыв глаза, я вздрогнула – прямо напротив меня оказалось лицо мужчины, его тонкие пальцы скользили по моей щеке, потом мягко коснулись губ. Машина стояла, а водитель нагнулся вплотную ко мне. Я уже хотела запротестовать, но мои глаза встретились с бирюзовыми глазами мужчины, его зрачки расширились, а затем сузились.

- Ты так крепко заснула, что мне было жаль тебя будить. Зайдем ко мне, на бокал бурбона, а потом я вызову тебе такси… Согласна? – очень мягким голосом сказал мужчина.

Почему-то я была согласна, хотя внутри себя чувствовала диссонанс. Мне не хотелось оставаться здесь, но я оставалась. Моя голова кивнула.

- Вот и прекрасно, - снова обворожительно улыбнулся Габриэль. – Пойдем.

Мы вышли на парковку у стильного двухэтажного дома. Я заметила высокие ворота и глухой забор вокруг участка. В прихожей нас встретил мужчина, судя по всему прислуга, потому что Габриэль коротко сказал ему, что желает выпить и закусить и прошел мимо. Мы поднялись на второй этаж. Я тут же смутилась. Огромная комната с большим окном выходящем на залив была и гостиной, и спальней хозяина. Габриэль прошел по мягкому ковру и уселся на стильный мягкий диван, напротив которого стоял невысокий столик, а за ним декоративный камин, в котором сейчас плясали языки пламени.

- Присаживайся! – пригласил меня мужчина.

Я покорно села напротив Габриэля в кресло, стараясь пониже натянуть края своего черного шелкового платья.

- Нет, малышка, иди ко мне, - сказал мужчина, похлопав по дивану рядом с собой.