Море цвета янтаря, небо цвета мёда

Море цвета янтаря, небо цвета мёда

Море плескалось у ног. Терлось, как ласковый игривый котенок, набегая на берег веселыми пушистыми комками пены, и отбегало назад, обнажая дно. Если закрыть глаза и прислушаться к шуму волн, то хочется сбросить одежду и броситься в объятия кроткого моря, нырнуть и поплыть навстречу Солнцу.

Но нельзя. Устойчивый аромат бензина вместе с "букетом" из ароматов сладкого мускуса, горького миндаля, тухлой рыбы и тухлых яиц не давали забыть, что ты не на Земле. Ты на Титане, крупнейшем из спутников планет Солнечной системы. В этом ласковом море, в свете Сатурна отсвечивает красками янтаря, плещется не вода, а ядовитый коктейль из жидкого метана, аммиака, бензола, ацетона и сероводорода.

– Джованни, не хочешь искупаться? – Иван услышал за спиной голос девушки и ее веселый смех. Она будто читала мысли.

— Хватит смеяться, Виттория! – ответил Иван. — Разве что у меня будет тело на основе азота, а не углеводородов, но жабры, чтобы дышать.

— Да пловцы вместо рук, чтобы плавать! Не волнуйся, – девушка взяла его за руку. — Когда закрыла глаза, она сразу захотела нырнуть. Но грех жаловаться. По сравнению с теми, кто работает на Энцеладе, у нас просто курорт. Отдых на море? Есть прекрасные виды и свободное время.

– Почему ты решила поехать сюда со мной?

Виттория засмеялась.

– А ты не понял? Ты мне нравишься, Джованни. Очень. Ты остроумный, но спокойный и надежный. Вернемся на Землю, я за тебя замуж выйду. Попробуй отказаться!

Иван только вздохнул.

– Наверное, ты от меня все равно не отстанешь!

– Ни за что на свете! – воскликнула девушка. – Ты мне понравился, только тебя увидела! Никому не отдам и ни за что не отпущу, слышишь? Потому что я так решила!

– Не там Геродот искал амазонок, – Иван обнял девушку за талию и прижал к себе.

– Все будет хорошо, вот увидишь! – сказала Витория, обнимая его за шею. – Мои бабушка и дедушка были украинцами. Не подрывай авторитет древнего грека.

— Не понимаю, что такая красивая девушка делает здесь? От чего ты убежала?

— Все здесь убегали от чего–то, от кого–то или от себя.

– А от кого ты?

– От дона.

— От какого Дон Кихота или Дон Жуана?

– Это не смешно. Дона Чикконе.

– Не слышал о таком.

— Больше не услышишь.

— Что ты сделала, что он к тебе привязался?

– Ничего. Родилась красивой. А еще родители обращались к нему за помощью. Вот он и напомнил о долге.

– И чего он хотел?

– Меня. Чтобы родители отдали ему в любовницы. Ты бы видел его! Отвратительный, толстый, лысый дедушка. Еще малого роста. Но очень влиятельный. Весь городок держал в страхе. Очень не любил, когда ему отказывали. Просто бешеный...

– Он тебе угрожал?

– Угрожал. И не только мне. Всей семье. Пришлось инсценировать самоубийство. Есть такая услуга. Очень недешевая.

– Почему не осталась на Марсе?

– Там скучно. Потому что там уже старые пеньки, которым охладело все на Земле. И эти пейзажи с пустыней от края до края. На Ганимеде я не задержалась. Все время одно и то же. Ни рассвета, ни заката. Все как на Луне.

— А здесь лучше?

– А здесь есть море, – Виттория засмеялась. – Здесь красиво. Такие виды. Небо как мед. А море – цвета янтаря. Навсегда осталась бы здесь…

Сигнал вызова раздался в шлемах:

– Мистер Коцкий! Мисс Торелли! Я посылал вас в разные места! Как вы снова встретились? – взорвался директор.

— Простите! Это получилось случайно, – ответил Иван. — Искали редкие кристаллы, прочесывали территорию. И встретились.

– Ага, искали в горах, а встретились на берегу моря! — ехидно заметил директор. – Не делайте из меня дурака! В первый раз я вам поверил. На другой сделал вид, что поверил. А на третьем – это уже не совпадение, а заговор!

– Господин директор, мы собрали все образцы и решили передохнуть на берегу моря, – оправдалась Виттория. — Уж нельзя ли посидеть у моря в свободное время?

— Это моя недоработка! У вас не должно быть свободного времени! В следующий раз я исправлю это! Приказываю немедленно возвращаться на базу! Вы приехали работать, а не на курорт! Еще раз внимательно перечитайте ваши контракты! Вы еще не заработали отпуск. Все. Жду вашего возвращения. И следите за уровнем кислорода.

Дважды пискнул сигнал, сообщая о конце связи.

– Вот старый козел! – взорвался Иван. — Даже полчаса отдохнуть нельзя!

– Пожалуй, он завидует. Ему уже больше сотни лет. Подозреваю, что когда он был молодым, то был развратником. Помнишь, когда–то он указал, что водил девушек на виллу? А теперь стал моралистом. Противно!

— Вито, нечего болтать, только кислорода больше тратится. Ну–ка уже возвращаться.

– Смотри, Джованни! — Виттория смотрела куда–то вдаль, на гладь метанового моря. — Этот островок!