Неизвестная станция

Неизвестная станция

Ох, Норкис, Норкис, голова-то как болит, внутри черепушки просто фейерверк с барабанами и танцами! Зря мы взялись вчера соревноваться в попойке с эльбегасийцами, эти гады и солярку спокойно переварят. А мне вот веришь или нет – так плохо будто я задался целью сдохнуть именно сегодня. Где мы, что б меня перекосило? Да вижу я, что на станции! Я спрашиваю – к кому мы вчера успели наняться? И ты не помнишь? Что ж, станция крошечная, должно быть мы или тайминговая станция, или что-нибудь почтовое. Ох, до чего же дурно мне, ты уже нашел сортир?

Прости дружище, я тут все уберу. Сколько ж я вчера выпил? Сколько? Да ладно … это больше, чем вешу я сам, все шутишь да. Ох же … опять …

Так, аптечка пустая. Чтоб руки бантом на жопе завязать тому, кто ее выгреб и не пополнил. Придется на первой же планете заполнять ее за свой счет. Ты уже включил связь? А инструкции нашел? Чем мы вообще должны заниматься? Для мусорника – чисто, для транспортника – тесно, для перевозки – пусто. Может это какая-нибудь сенсорно-разведывательная станция? Или как насчет тайминга – есть тут абсолютный хронометр, чтоб на ближайших станциях и кораблях время выравнивать? Нету, да? Странно. Может мы разведка какая? Или почта? Или … Все, все, все, заткнулся и не трещу. У меня тоже, между прочим, башка раскалывается на мелкие-мелкие кусочки – бум, пшш! Бум, пшш! Норкис, сволочь, больно же! Все! Уже заткнулся! Да! И ты тоже заткнись!

Так, ладно. Допустим, наш наниматель соизволит сам выйти на связь и объяснит нам задачи нашей работы. Есть связь? Плохо. Мы находимся на перекрестке одной из крупнейших транспортных развязок, куда ни плюнь – попадешь или в планету, или в станцию, или в корабль. Как эфир может быть абсолютно пустым? Тут одно из двух дружище – или мы с тобой умерли, или – что гораздо хуже – у нас не работает связь. Дай-ка, я попробую. Было время я штурманил, так что немного в этом соображаю. Так, шкала есть, но упрощенная, только по основным частотам. Маловато, конечно, но … тихо, Норкис, заткнись, я слушаю эфир! Странно … ты заметил? Я переключаю частоты, но нет даже фонового шума. Просто тишина. Это невозможно! Нам подсунули станцию с отсутствующими приборами связи. Приехали. Это мы даже о помощи попросить не сможем, случись что. Ох же ж! Норкис, держись крепче дружище! Осторожно! Не приземлись на приборную панель! Ммм, я губу прокусил, кажется. Что это такое – астероидный поток? Норкис, подрегулируй подачу энергии, а я попробую увести нас в сторону от потока. Нет, не этот щиток, вон тот! Черт, не трогай этот регулятор, ты отключаешь подачу энергии на панель, а я ею вообще-то рулить пытаюсь! Ахрр … Вот это поймали так поймали, эй, ты там живой? Почти? Давай, поднимайся и подай мне больше энергии, видишь – все мигает и гаснет!

Так, где тут включается экран, да где же … ненавижу это все! Проклятая станция! Будь оно все … А, вот он! Так, что это тут прет нам в лоб? Нас тащит прямо в поток звездного ветра, в гости к астероидам. Норкис, дай больше энергии на правый двигатель, попробуем вывернуть. Да нет, болван, право с другой стороны! Мне пофиг, что ты стоишь ко мне спиной, право все равно с другой стороны!

Еще один такой удар и от нас останется кружевное крошево. Да я пытаюсь! Я поворачиваю! Звездный ветер слишком силен, надо попробовать усилить тягу в оба двигателя, думаю нужно тянуть нас вправо и вверх.

Фффуф, вывернули. Ты живой? Дай гляну. Нет, рука не сломана, просто кожу хорошо содрал. А аптечка пустая. Попробуй оторвать кусок от своей майки и замотать им.

Так. Что тут нам сообщает наш экран? Если я сейчас выведу сетку … и теперь список маршрутных задач … О! Кажется, я нашел наш маршрут. Смотри-ка, Норкис: мы зачем-то огибаем систему по наружному периметру. Если верить сетке – мы должны здесь сделать примерно двадцать два градуса, а потом повернуть к вон той звезде. Нет, я не знаю как она называется. Нет, здесь не подписано. Слушай, ты мне мешаешь, иди отдохни, что ли.

Странно, мы точно идем в пространство притяжения этой звезды. Повернем-ка ее … так, тут планета, Норкис, наверное, нам туда. Хотя … не совсем. Вот то и значит. То есть нам не нужно садиться на саму планету. Тут около нее болтается крошечный спутник, и конечная точка упирается прямо в него. Ага, это примерно как сесть твоей задницей на блюдечко, то есть практически невыполнимо. Обиделся, что ли? Фиг с тобой. Слушай дальше. Условия посадочной нагрузки такие: спутник примерно в полтора раза больше нашей станции, от него до верхнего атмосферного фронта планеты примерно … мало, короче. Планета здоровая. То есть во время посадки ее гравитация с огромной силой будет тянуть нас в сторону от спутника. И если мы ее не преодолеем – нас тонким слоем размажет по поверхности планеты. Будь наша станция покрупнее, с бо́льшим числом двигателей и мощнее в целом – возможно мы приземлились бы без потерь. Но сам видишь … как нас вообще угораздило попасть на эту треклятую станцию? Нет, ты мне скажи – чья это была идея устроиться сюда? Ладно, ладно, все, я успокоился … да не истерю я!

Так, короче наша задача просто пройти по маршруту и аккуратно посадить станцию на спутник. Не знаю, что дальше. Возможно, нас оттуда заберут. Ну да, я неудачно выразился. Скорее всего. Вероятно. Так, Норкис, иди-ка ты в жопу, дружище. Я. Просто. Надеюсь. Что. Нас. Оттуда. Кто-нибудь. Вытащит! Очень хочется на это надеяться, потому что в противном случае МЫ. ЗДЕСЬ. СДОХНЕМ! Прости, Норкис, я не ору, хотя нет, я безусловно, ору. И ты орешь. Мы просто сдохнем. Нас закинули на какую-то аварийную станцию и направили к планете со сложной гравитацией, да еще и с мизерным пайком. Мы сдохнем, мы однозначно умрем. Все. Все, я сказал! Руки убери!

Все. Вот теперь мы точно успокоились. Успокоились я сказал! Ничего с твоим носом не сделается, заживет … а ты мне зуб выбил, между прочим. Все? Хорошо. Жаль от твоей майки лохмотья такие мелкие получились, а то сейчас бы перевязались … да шучу я, шучу! Хватит уже. Давай мой рукав пополам разорвем, все равно ты его оторвал. Вот, держи, попробуй прижать к носу покрепче. А я сейчас снова сяду за пульт и попробую изменить маршрут. Ох, да что же это такое?! Опять астероиды? Сядь в дверном проеме и упрись в него руками, а то сейчас точно что-нибудь сломаешь.