(не)уйду по-английски

Глава 5

Я ожидала что мероприятие будет в одном из лучших ресторанов города. Когда мы вошли в помещение, все просто кричало о том, что здесь все дорого-богато. На самом деле я думала, что людей будет меньше, но мои ожидания не оправдались. Мужчины в дорогих костюмах, рядом с ними женщины в шикарных платьях – все это говорило о том, что это не обычный народ, а те, у кого огромные суммы на банковских счетах и авто класса люкс. И я только сейчас поняла, что не знаю где работает Лев. Нет, я в курсе, что он владелец крупной компании, но чем именно занимается, не имею понятия. А спрашивать постеснялась. Ладно, вдруг в разговоре что-то такое прозвучит, не буду сейчас об этом думать. Огляделась вокруг и поняла что почти все смотрят на нас, хотя скорее на мужчину рядом со мной.

- Я забыл предупредить, что сегодня здесь будут присутствовать наши иностранные партнеры, и скорее всего подойдут ко мне поздороваться. Но ты не переживай, я смогу для тебя перевести если понадобится,- сказал мне начальник. Эх, если бы вы знали, что я сама вам могу перевести, и не с одного языка, не задирали бы так нос.

- Конечно, буду благодарна,- скромненько так ответила я, пряча улыбку за бокал с шампанским, который успела утащить у проходящего мимо официанта.

И как только я произнесла последние слова, к нам подошла пара: мужчина, лет сорока, и рядом с ним женщина, возраст которой сложно определить из-за тонны косметики на лице. М-даа, совсем тетя не жалеет свою кожу. И чего она на меня так смотрит? Не люблю такого слишком пристального внимания. Пока Лев разговаривал о чем-то с мужчиной, я продолжала пить шипучку и все так же разглядывать это чудо в платье. Ничего особенного: платье в пол, с глубоким декольте и слишком блестящее, была бы я сорокой, наверное бы с радостью утащила его к себе в гнездо, а так оно просто слепит глаза. Туфли на убийственно высоком каблуке, причем тоже блестящие. Ей-богу, у этой женщины всю жизнь был дефицит блестяшек, и она решила на этом сейчас отыграться? Чувствую, что после этого вечера мне понадобится визит к офтальмологу, так как я уже начинаю слепнуть от этой… Кхм, красоты, чтоб его.

- Лев, а кто эта девушка рядом с тобой?- услышала я вопрос мужчины и повернулась к нему лицом.

- Это моя хорошая знакомая, которая согласилась побыть моей парой на сегодняшний вечер,- спокойно ответил мой начальник и взял меня за руку. Хм, интересненько.

И почти сразу же потеряв интерес к моей скромной персоне, мужчины перекинулись еще парочкой фраз и мы от них отошли. И только Лев хотел мне сказать что-то, как к нам подошел еще один незнакомец.

Вот это экземплярчик, подумала я. А мне тут уже начинает нравиться. Мне стало очень интересно кто же этот красавчик: Высокий, примерно одного роста с моим начальником, он был без пиджака, по-этому под его белоснежной рубашкой четко вырисовывались мышцы, с темными волосами и зелеными глазами. Красотаа . А улыбка у него какая, мамочки, держите меня семеро. Но когда он подошел к нам и поздоровался, я обрадовалась еще больше. А все потому, что он иностранец. В своей жизни я мало общалась с людьми из других стран, а это такая возможность, и поскольку с английским у меня проблем нет, то начать диалог труда не составит. Мой начальник оказывается очень даже неплохо говорит на английском, я бы даже сказала отлично и без акцента. Ага, они говорят о работе и отсюда я поняла что у Льва своя строительная фирма. Ну что ж, неплохо. И когда услышала свое имя в разговоре, решила все-таки повернуться к Джону(это я поняла по разговору, когда к нему обращался Лев Маркович).

- Do you like this event?- спросил у меня Джон, и как только я хотела ответить, начальник уже начал переводить для меня этот вопрос, на что я просто улыбнулась, и повернувшись к иностранцу, ответила ему на чистом английском. Вы знаете, мне может показалось, но именно в тот момент, Лев был более шокирован чем Джон. Ну да, он же не знал что я говорю на английском и не только. И похоже он пришел в себя только тогда, когда к нам подошла красивая блондинка в просто бомбезном изумрудном платье, которое ей невероятно шло. Высокая, стройная, а ноги какие, божечки-кошечки, да я такие только у моделей видела. А может она тоже того… из этих?

- Привет, мой хороший, давно не виделись,- пропела она Льву, почти вплотную прижавшись к нему. Интересно, кто же она такая? Девушка? Вряд-ли, в таком бы случае начальник бы ее с собой позвал сюда. Может любовница? Возможно. Черт, почему она такая красивая? Боже, Катя, успокойся, хватит ревновать. Нужно освежиться, решила я и предупредив начальника ушла искать дамскую комнату. Уже подходя к заветной двери, меня случайно задел мужчина. Я обернулась и чуть не открыла рот в изумлении. Да что ж такое то, здесь что, все на подбор? Этот экземпляр был ничуть не хуже того, что я каждый вечер наблюдаю дома, и того, с которым только что разговаривала. Все же этот вечер мне нравится все больше. Только хотела придумать что сказать ему, как он заговорил со мной на французском. Опа-па. Такого опыта у меня еще точно не было, по-этому с удовольствием поддержала диалог с мужчиной, несмотря на то, что еще недавно хотела сходить в уборную. Ладно, подождет. Да, этот мужчина тоже был удивлен, что я его не только понимаю, но и свободно отвечаю на его родном языке. О чем он мне и сообщил, после чего сказал, как слышал мой разговор на английском и не думал, что я говорю на еще одном иностранном языке. И еще больше шокировав мужчину, призналась, что знаю еще два языка. Даа, этот взгляд нужно было видеть. После недолгого разговора мужчина предложил мне то, от чего в любом другом случае я бы никогда не отказалась, но в этот раз просто сказала что подумаю. А все из-за того, что здесь Лев, который мне очень нравится, и более того, мне кажется я в него влюблена. По-этому взяв у мужчины его номер телефона и пообещав сообщить о своем решении ушла в уже известном, но слегка забытом направлении.

Когда я вышла из туалета, возле двери меня ждал мой начальник. Мне показалось, или он был немного зол?