Глава 8.
Тайна монарха.
Мив вошла в покои и остановилась у двери. Твердолик сел в кресло и кивнул ей, приветствуя. Не зная, куда себя деть, эльфийка прислонилась к старому деревянному комоду, в котором князь хранил свою одежду и головные уборы.
Милован занял позицию перед князем, скрестив руки спереди.
- Надеюсь, ты вернулся не с дурными вестями? - спросил Твердолик.
- Девчонка оправдала ваши ожидания. Частично.
- Что ты имеешь в виду?
- Из Тиссофа она выехала к полуострову одна, без парня. Мы сразу же бросились за ней. Не понимаю, зачем им потребовалось разделяться... Парня мы упустили. Но вот за ней проследили до самого конца.
- И?
- Она нашла ведьму, но убила ее.
- Что?
- Случайно или преднамеренно, я не знаю. Но до того, как мы до нее добрались, мы услышали какой-то демонический вой... Все вокруг трещало, ломалось, деревья гнулись, - Милован изображал руками то, что описывал. - Мы вынуждены были остановиться, так как чем ближе мы были, тем сильнее становился вой.
- И?
- Когда все стихло, мы продолжили путь. Не знаю, что было причиной того жуткого крика, но ведьма была уже мертва, когда мы дошли до них.
- Она и была причиной этого крика. Радигост предупреждал меня, что они не контролируют себя и свои силы, - отозвался Твердолик и опустил подбородок. - Неужели все пропало?
- Я хотел себе позволить посоветовать вам найти кого-нибудь другого для этой работы, но вы...
- Если кернику не удалось, то другим и подавно.
- Если бы вы поручили это мне, то я...
- Поведи себя эта ведьма как-то не так, ты бы сделал то же самое, что и девчонка, - перебил князь. - Подумай сам: увидев вооруженных мужчин, она наверняка бы завопила сразу. Быть может, у нашей девочки была возможность поговорить с ней, прежде чем она убила ее.
- Я не знаю, мой князь.
- Как не знаешь?!
- Я не спросил, - ответил Милован, выдерживая гневный взгляд Твердолика. - Она вышла из хаты ведьмы весьма довольной.
- И по этой причине ты у нее ничего не спросил?
- Мы гнались за ней через весь полуостров. Через все злачные места, которые только можно было найти. Через, мать их, вонючие болота...
- Придержи язык, Милован.
- Простите. Я хотел сказать, что мне не терпелось поскорее закончить со всем этим и вернуться в Велиград. Она отдала это, - Милован вынул из сумки, висевшей у него на боку, маленькую книжку и подал ее князю.
Мив встала на цыпочки и вытянула шею, чтобы разглядеть книжку.
- Что это? - спросил князь.
- Дневник ведьмы. Она владела всеобщим.
- Неужто?
- Да. Мне удалось прочесть некоторые моменты. Вы можете найти их сами, но я могу кратко все объяснить.
- Объясни.
- Ведьма мертва, это факт, - бросил командующий. - Но она бы ничем не смогла помочь нам, судя по тому, что она писала... Она была безумна. И состояла в отношениях с Катэлем.
- Интересно...
- Чародей много лет морочил ей голову, - сказал Милован. - Она написала, что действительно наложила заклинание, которое подарило Катэлю бессмертие и неуязвимость. Оно сделало и саму ведьму бессмертной, но, видимо, неуязвимость обошла ее стороной. И самое важное, что я узнал в дневнике, — заклинание можно снять, прочитав его в обратном порядке.
Твердолик слушал Милована и листал книгу, аккуратно переворачивая тонкие страницы.
- Ты знаешь формулу заклинания?
- Нет. Об этом ничего не сказано в дневнике.
Князь закрыл книжку и положил ее на колени, задумчиво покусывая край губы.
- Конечно, было бы проще, если бы ведьма была жива и смогла бы снять свои чары сама, - проговорил он. - Тут говорилось о том, чье это заклинание? Ее собственное?
- Нет, Ваша Светлость. Она писала, что просто знает это заклинание, и оно очень древнее.
- Значит, есть кто-то еще, кто знает это заклинание. Благодарю тебя, Милован. Ты справился с этой задачей, хоть и с несколькими огрехами.
Командир поклонился.
- И я не могу не спросить о том, что ты решил с девчонкой. Она мертва?
- Да, мертва.
- Прекрасно, - Твердолик вздохнул. - С ней было бы много проблем. Сведения, что она получила от меня, Радигоста и из дневника ведьмы... Нельзя было допустить, чтобы она кому-нибудь разболтала. Мы должны избегать любых возможных утечек информации.
- Абсолютно верно, Ваша Светлость.
- Парня нужно тоже найти.