Есть у меня для Вас одна история. Её рассказала мне моя мама, а ей - её мама, которая тогда была совсем маленькой, но запомнила всё, ибо жизнь людей тогда стала счастливее в сотни раз всего за одну ночь.
Началось все на единственном обитаемом острове Берсердириан на планете Массван. Назвать планетой этот крошечный камень, вращающийся вокруг угасающей звезды, можно с большой натяжкой, но так считают люди, живущие на нём. Почти всю поверхность планеты занимает лёд, но на экваторе вода тает, и образует небольшое море, посреди которого и существует Берсердириан. Считается, что другой жизни, кроме людей и их домашних животных, на планете нет и быть не может. Само собой, на планете изо льда мало кто сможет выжить, и нужно как минимум два вида жизни, чтобы один питался другим или наоборот.
Так вот… Ресурсов для выживания на острове имелось строго ограниченное количество, не было места для их хранения, а транспорт ходил туда не часто. Космические грузовики пребывали раз в массванский месяц, который равен четырём земным. Они доставляли припасы, запасные части для установок жизнеобеспечения, а забирали единственное, чем была богата Массван кроме льда – руду, в которой содержался редчайший металл в мире людей- Кинзоку, отсеянную от грунта, которую затем переплавляли на Земле. Чтобы добыть её нужно было пробурить невероятную толщу льда, а затем пробиться сквозь окаменелую поверхность планеты, под которой и находились залежи этого полезного ископаемого. Компания, которая и отправляет транспорты за рудой, неплохо платит жителям, которые только и делают, что работают в шахтах. На острове было всего два ребёнка: мальчик Дрэнг и девочка Зитэлла, которых родители привезли на эту планету, поскольку не могли оставить их на Земле. Конечно же дети подружились, и не только потому, что их всего двое на целой планете.
Дышать на Массване было невозможно без скафандра, и поэтому городок шахтёров был закрыт сверху куполом, который не пропускал воздух, и усиливал лучи света звезды, что экономило энергию на отопление жилищ. Дети любили зиму на Земле, обожали играть в снежки, и конечно же празднование Нового Года. Каково же было их разочарование, когда они поняли, что на планете полностью покрытой снегом и льдом, нельзя поиграть в снежки! Снега под куполом не было, а за него детям выходить было нельзя, да и скафандров их размеров просто не было, а из тех, в которых они прилетели, ребята быстро выросли. Но главный праздник в году, на Массване все же отмечали, и подарки с Земли детям доставляли. Компания отправляла на Новый Год ещё один транспорт, чтобы порадовать всех жителей, доставляя на нём подарки, деликатесы, которые считались таковыми на Массване, для остальных же жителей Земли это все было обычным явлением.
Так продолжалось много лет, до прибытия детей на Массван, и первые пару лет их жизни на Берсердириане. Примерно за один массванский месяц до празднования Нового Года, основная шахта, которая пятьдесят лет исправно поставляла руду на Землю – опустела. Залежи в ней истощились, бурить дальше было нельзя – твёрдое ядро планеты, состоящее когда-то из расплавленного металла, застывшего со временем, невозможно было ни пробурить, ни взорвать, ни даже кусок отколоть от него. Поднявшись из шахты и рассказав обо всём людям, шахтёры поняли, что остров обречён. Руда оставалась ещё в небольшой шахте, производительности которой было недостаточно, чтобы заполнить один транспорт раз в месяц. Проблема была не в том, что нельзя перенести технику с основной шахты в дополнительную, а в том, что невозможно расширить саму шахту, поскольку доступ к залежам руды проходит сквозь небольшое отверстие в толстом пласте застывшего кинзоку, который не обойти. Проход образовался естественным образом, в те времена, когда ядро было ещё расплавленным. Жители в отчаянии решили, всё же попробовать расширить проход, используя технику из основной шахты, но полностью сточенные несколько сверхпрочных алмазных буровых головок и коронок оставили лишь неглубокие царапины на стенках прохода… Продолжать не стали, поскольку нужно было ещё чем-то бурить вглубь дополнительной шахты. Новость об практически полном истощении запасов кинзоку была передана в главный офис компании-разработчика месторождения. Приказ продолжать разработку дополнительной шахты последовал незамедлительно.
Теперь перед компанией стоял вопрос о целесообразности нахождения такого количества людей на Берсердириане, ведь для работы в дополнительной шахте нужна была только треть рабочих и другого обслуживающего персонала. Что делать с остальными не решили. Вернуть их обратно на Землю – шахтёры там не нужны, все ресурсы давно уже выкопаны, оставлять дальше на Массване – тоже, истратят ресурсы, а прибыли не принесут, к тому же придется снизить зарплаты всем обитателям острова. На основной шахте люди работали посменно, а в дополнительной так работать не получится из-за невысокой производительности. Даже загнав всех рабочих острова в шахту результат не изменится, они просто не смогут поднять на поверхность добытую руду, да и работать им будет крайне сложно в таких стеснённых условиях.
Спустя неделю после отправки сообщения о прекращении добычи на основной шахте, с Земли был отправлен транспортный корабль раньше срока. Из корабля после посадки выгрузили огромный контейнер с оборудованием и группу специалистов. Все направились к главному зданию на острове – городской ратуши, где жители уже собрались, всем хотелось узнать свою дальнейшую судьбу.
- Дорогие работники и члены семей, сограждане, - обратился к собравшимся человек в необычных очках, - как вы все поняли, ресурсов на всех теперь хватать не будет, а производительность дополнительной шахты недостаточна для покрытия всех расходов по добыче. Мы не можем оставить всех вас тут на прежних условиях, но и увозить вас обратно на Землю нет смысла. Поэтому мы привезли этот генератор, - после этих слов контейнер открыли и стали подключать установку. – Генератор создает поле, в котором движение атомов останавливается. Если поместить в поле живое существо, то оно мгновенно застынет, и для поддержания его жизни не потребуется ничего, кроме энергии для работы генератора. После отмены действия поля, организм вновь запускается, и начинаются все биологические процессы. Для помещённого в поле, время нахождения в нём незаметно. Вы можете поместить человека в поле, а вернуть через неделю, он этого даже не заметит.