Остров перевертышей. Рождение Мары

Глава 16. Легенда и старуха

Нанду любовался искрящимся от солнца заснеженным городом. Вукович специально проехалась по историческому центру. Но гулять, как просил интурист, отказалась.

 – Завтра мы едем к Намлану Томбоину. Адрес, который дал Эдлунд, находится на окраине Твери, – сообщила Вукович. – А сегодня я должна отдохнуть после дороги и трансформации.

Спорить с ней было бесполезно. Они подкатили к бетонному, ячеистому, как серая вафля, зданию глубоко советских времен. Железная вывеска, приваренная к козырьку, гласила: «Гостиница “Октябрь”».

Немногословная грузная дама, вовлеченная в сериальные страсти на маленьком телевизоре, выдала им ключ с брелком-бочонком.

 – Шестой этаж, по коридору налево. Лифт не работает. Талоны на питание брать у меня. При выходе ключ сдавать под роспись.

 – А нет ничего пониже? – поинтересовалась Вукович. – Ноги устали, я с раннего утра за рулем.

 – Вам же с душем? Это полулюкс. Шестой этаж.

 Задумка проектировщиков стала ясна уже на четвертом этаже. Только сильнейшие, способные доползти в пуховике на самый верх, были достойны привилегии помыться.

Пол в коридоре был застелен практичным темным ковролином, на котором не видна грязь, с дверей местами отваливалась кусками масляная краска. Этот недочет был компенсирован плакатом с красоткой с рекламы шампуня, заботливо приклеенным изнутри номера. Интерьер дополняли три кровати, застеленные бежево-коричневыми пледами в цветах, больничные тумбы и картина «Утро в сосновом лесу». Полулюкс радушно распахнул перед гостями свои объятия.

 – Надо залезть в интернет, – Нанду плюхнулся на кровать, пока Вукович отмокала под горячим душем. – Бедолага Джо, наверное, уже соскучился.

 – Не хочешь сначала посмотреть, что Вукович наснимала в роддоме? – Мара тоже растянулась на покрывале.

 – Ее сейчас лучше не трогать. Сама скажет, когда пора. Слушай, а почему у меня твой номер не сохранился?

 – Потому что ты всю память фотками занял?

 – Да нет… Хотя… Сейчас, лишние удалю, остальные в облако… Давай, диктуй.

 – Откуда мне знать свой номер, Нанду? Я сохраняла только твой и Вукович.

 – Корсакофф! Просто набери меня!

Мара нажала вызов, Нанду взглянул на свой экран и присвистнул.

 – Эй, а почему тебе достался такой красивый номер? И почему я сразу не заметил?

 – Обычный номер.

 – Да нет же. Если его спеть получится вот что: «We are the champions, my friends…[1]» – напел Нанду.

 – Где ты это вообще увидел? – Мара встала и заглянула в его телефон.

 – Смотри: если до – это единица, тогда девятка – это ре второй октавы. А у тебя 989-86-47. Еще только четверку, и будет полная строка. Я люблю музыкальные номера, у меня дома несколько симок с такими. Но с Queen еще ни разу не попадались! Давай поменяемся!

 – Да ну, я уже все сохранила…

 – Мар, пожалуйста! Ну, хочешь, я тебя поцелую! – Нанду поиграл бровями и вытянул губы.

 – Еще раз это скажешь, отвезу в лес и закопаю! – она швырнула в него подушку. – Забирай свою симку, только сам мне теперь меняй номера в записной книжке.

Насвистывая мелодию легендарной рок-группы, Нанду занялся телефонами. Мара снова легла и прикрыла глаза.

 – О, тебе Джо пишет! – услышала она насмешливый голос. – Сейчас посмотрим…

 – Нанду! Отдай!

 – А ты отбери…

 – Нандинью! – это прозвище всегда действовало безотказно.

 – Ладно, ладно, – сдался он.

На экране высветилось сообщение от Джо: «Надо поговорить. Папа посмотрел твое дело. Лучше тебе услышать это от него». Она напечатала ответ: «Когда лучше ему перезвонить?» – «Через 5 минут будь в сети».

 – Ну, что он там? – Нанду с любопытством вытянул шею.

 – Хочет, чтобы я поговорила с его отцом. Велел быть в сети.

 – Возьми лучше планшет, наверняка, будет видеозвонок.

 – Точно.

Она вытащила из рюкзака планшет и как раз успела запустить приложение, когда замигал вызов от Джо. На экране появился сам индеец.

 – Привет, дружище! – Нанду тут же плюхнулся рядом с Марой и помахал соседу. – Мы развлекаемся вовсю, эту красотку даже пришлось сегодня обрюхатить.

Надо отдать Джо должное: он даже бровью не повел.