По ту сторону книги

Глава 10

— Вы считаете, всё получилось? — девушка обеспокоенно глядела на книгу, потом отвернулась и встретилась взглядом со мной.

— Хотелось бы верить, — писатель схватил тетрадь за корешок. — Только мне показалось…

— Что?

Я понимающе взглянул на мужчину. Да, я тоже видел кого-то.

— До понедельника, мисс Уэйн, — кивнул мужчина. — А вам, Итан, желаю скорее всё вспомнить!

Я вздрогнул с непривычки, но всё же кивнул. Одинокая фигура писателя медленно исчезала с улицы.

— Идём… То есть, простите, идёмте.

Я пошёл за девушкой, на ходу раздумывая, с чего начать спрашивать — вопросов было множество.

— Мисс, — наконец отозвался я. — Извините, можно вопрос?

— Конечно, спрашивайте.

— Вы говорили, «в прошлый раз было проще». Как вы объясняли мне о книге в прошлый раз?

— Это была не я, а ваш друг. Уилл Стеккер. Он первый показал вам шкаф. Волшебный книжный шкаф. Он как портал между мирами — нашим и книжным.

— Так мы с вами и познакомились?

— Это было престранное знакомство, — кивнула она, улыбнувшись.

— Вот как, — выдохнул я. Похоже, то было неплохое время. Может, меня даже не посещали тогда кошмары, которые превращаются в реальность, как только пытаешься проснуться, не мучили непонятные воспоминания. Одно радует — работа. За работой это всё заглушается.

— А ещё, мисс Уэйн? Что происходило со мной ещё?

— Были крупные проблемы с Маркесом, вашим начальником.

Я остановился.

— Быть того не может, мисс, — я не обратил внимания, что говорил немного грубовато. — Маркес — светлое лицо на нашей фабрике. По сравнению со многими рабочими он поистине ангел. Не могу представить себе человека более честного и доброго. Ну, разве что, Уилл.

— Вы говорили о том же при одной из последних наших встреч. Ваш начальник вас обманывал.

Видимо, у меня и правда была прошлая жизнь. Судя по всему, не из лучших.

— Мисс, а как… — я замялся, но быстро продолжил. — Какие отношения у нас с вами были?

Девушка остановилась. Думаю, мы пришли. Чего же она ждёт? Что я уйду? Исчезну? Испарюсь?

— Знаете…

Она посмотрела на меня так, что мне всё стало ясно. И то, почему она так хочет вернуть мне память, и то, почему так ужаснулась, когда я не узнал её.

— Зайдёте? — спросила она. — С вашего позволения, я отправлюсь домой.

Я ловко увернулся от темы. В тот самый момент, когда она произнесла «домой», что-то шевельнулось во мне. Действительно, что плохого в том, чтобы узнать о своём прошлом побольше? Это очень занимательно. Точно смотришь на себя со стороны и исполняешь прошлые ошибки.

— Как ваше имя, мисс?

— Джесс Уэйн, сэр.

Волшебство какое-то. Секунду назад «Джесс» вертелось у меня на языке.

— Серьёзно, мисс?

Она меня не поняла, но утвердительно кивнула. Я облокотился о что-то железное, наблюдая ночную панораму.

— Лондон нынче очень красив.

Улыбка осветила её лицо. Я, наверное, никогда в жизни не видел, чтобы так искренне улыбались.

— Вы уже как-то говорили это. То же самое. «Несмотря на странности… И передвижное железо, и люди, разговаривающие сами с собой — и много ещё подобных удивительных штук».

Я выдохнул. Так, что даже трудно стало дышать дальше — настолько захватили меня чувства. Действительно, мои слова. Только я мог так шутливо и в то же время довольно неплохо выразиться.

— Можно я буду называть вас просто Джесси?

И вновь улыбка. Даже внутри всё неописуемо трепещет. Она кивнула. Я мог бы ещё долго любоваться городской картиной, стоя рядом с девушкой, но она окликнула меня.

— Идёмте, Итан.

— Нет, прошу вас. Я не хочу <i>домой</i>.