Полустанки надежды, "поездные" истории

Font size: - +

Глава четвертая: В Германию я не уеду...

Исторический ремейк без прикрас

 

Веле Штылвелд, лауреат международного конкурса
им. Вадима Кисляка за 1996 год, г. Воронеж, Россия
1996 г., Лауреат IX Международного конкурса
«Без границ!»
благотворительного фонда «Інше життя»,
приз литературных симпатий, 2017 г., г. Киев, Украина
 

Совершенно неожиданно прозвучало:

Лев Ханин|Вы, знаете - потрясающая вещь! Ненависть, чувство сложное, объединяет многое и ... многих. Но факт тот, что мы прощать не можем, не имеем права. Могут простить только те, кто погиб. А они не могут, даже, если бы захотели. Но кажется мне, что не захотели бы. Я Вас понимаю. Всего доброго Вам. Лев.

Антон Майц | Веле, Вы очень талантливы! Прочли всей семьей, в журнале « Inshe» ваши рассказы В ГЕРМАНИЮ Я НЕ УЕДУ! Сейчас журнал кочует по родным и близким нам людям! Правдиво и очень смело! Рад, что нашел вас на ФБ, отправил запрос на дружбу! Будем дружить!

Спасибо, всем! Мир Вашему дому! А штыл андер велд!! С уважением, Веле Штылвелд

*     *     *


 

ВМЕСТО ПРОЛОГА

Что сегодня представляют евреи в независимой Украине?

Это около 400 тысяч женщин и мужчин, задающие себе вопрос: “To be or not to be...”. Ехать или не ехать? А если и уезжать, то куда?.. И уезжают — ежегодно 0,043% населения независимой Украины. В прошлом году среди прочих в Эрец Исраэль навсегда выехала моя собственная старшая дочь. Сегодня в Украине быть бы ей после выпускного одиннадцатого класса такой же, как и я, безработной. Не состоящей в браке, без перспектив на самоидентификацию, изучившей в пятом классе на уроках народоведения заводную антисемитскую песенку времен постнациональных “змагань”, милостиво разрешенную Министерством образования независимой Украины:

“Били жидiв, били...” — обычно дочка зло пела эту проклятую песенку и плакала. Я запретил ей посещать уроки народоведения. В средней школе № 27 г. Киева назрел крупный конфликт. Через несколько лет этот ещё один проклятый маленький конфликт разрешило большое мудрое время — восемь одноклассников моей дочери навсегда отказались от украинского подданства и выехали в государство Израиль. Стояние их родителей в приемной Министерства образования Украины не оказались бесполезными. Песенку, побудившую наших детей навсегда оставить независимую Украину, исключили из школьной программы. Остались только сиротливые школьные тетрадки со словами проклятой ни в чем не повинными детьми песенки: “Били жидiв, били...”

Эту горькую книгу я посвящаю учителям двум киевских средних школ — № 27, где училась моя старшая дочь Леночка — Леська — Лия, и № 270, где учились припятские, чернобыльские, а позже киевские дети с ослабленным здоровьем, эвакуированные из эпицентра аварии на ЧАЭС города-призрака Припять, где я преподавал информатику в эти странные годы...

…С 1989 по 1993 год алия с Украины в Израиль составила около 130 тысяч человек. Приведу некоторые цифры:

— в 1989 году с Украины выехало 3 560 человек;

— в 1990 году — 59 115 человек (это было связано с ограничением въезда в США);

— в 1991 году — 13 525 человек;

— в 1992 году — 13 517 человек;

— в 1993 году — 13 496 человек.

С 1994 года в среднем в месяц открывается около полутора тысяч виз на постоянное место жительства.

Анализ этих цифр показывает, что в течение последних лет уровень алии Украины составляет 13-14 тысяч в год. Статистика, которая, как известно, знает всё — предполагает сохранение этой тенденции. Приведенные цифры говорят о том, что ежегодно с Украины, где по данным 1993 года проживало 474 тысячи евреев, репатриируется до 3% еврейского населения. Ещё до 30% от числа репатриировавших в Эрец Исраэль, на родину патриархов, принимают на себя США, Канада, Франция, Новая Зеландия, ЮАР и... Германия. Вот в число ежегодной тысячи еврейских репатриантов в Германию я не попаду никогда. И только потому, что в Германию я не уеду... Те же семь тысяч евреев-репатриантов, которые выехали из независимой Украины за 1991-1997 годы в Германию, искренне вызывают у меня горькое сожаление под песенный мотивчик знаменитого совкового барда Городецкого “Едут из Германии евреи”...

Я слушаю эту песенку и проклинаю Рейн с Бухенвальдом, клубничное эрзац-мороженое для послушных детей-остарбайтеров, среди которых до конца войны в трудовом лагере под Берлином числился мой отец. Я хочу посмотреть в лица этим людям, в лицо моего школьного коллеги и друга Эдуарда Березовского, работающего год за годом уборщиком бюргерских гнездышек с ежегодным двухнедельным выездом на Майорку, где в жарких, но беспечных объятиях пресытившейся Жорж Санд умирал великий и печальный Фредерик Шопен...

Мне дорога память о Фредерике Шопене, засланном на жаркую Майорку, о гетмане Многогрешном, сосланном в холодную Сибирь. о немецких евреях, сожженных в горячих газовых печах фашистских концлагерей... Вот почему — в Германию я не уеду...

Автор

 

 

ПЕРВАЯ СВЕЧА...

Барух ата Адонай элоэйну мэлэх аолам, ашер кидшану
бемицвотав вецивану
леадлик нер шель Ханука!



Веле Штылвелд

Edited: 10.12.2018

Add to Library


Complain