– Девочки, ну, хватит нежностей! Опоздаем на рейс! – крикнул Фил, а затем захлопнул багажник.
Белла прикусила губу и кивнула матери. Ехать к отцу в Форкс совсем не хотелось, но решение уже давно было принято: Фил и Рене заслуживали проводить больше времени вместе без оглядки на дочь. Тем более, совсем скоро им предстоял переезд во Флориду, поближе к тренировочной базе бейсболистов второй лиги.
– Может, всё-таки передумаешь?
Рене всё никак не унималась, хоть и сама понимала, что так будет лучше для всех, но материнскому сердцу не прикажешь. Белла ласково сжала её ладонь.
– Я уже всё решила.
Взгляд матери смягчился, показывая, что на некоторое время она сдалась. Рене взяла Беллу под руку и сама повела к машине. Под ногами хрустел гравий, а в воздухе стоял треск цикад. Сердце болезненно сжалось от накатившей волны тоски.
Она ещё не уехала, но уже скучала по дому.
По пустынной дороге пронёсся алый кабриолет, заполнив на мгновение всю улицу надоедливым мотивом популярной песни, и исчез в раскалённом дрожащем воздухе. Рене усмехнулась и покачала головой – это была любимая песня команды Фила. Украдкой она глянула на автомобиль и улыбнулась теперь уже во весь рот: её новоиспечённый муж пританцовывал, сидя за рулём.
Белла залезла на заднее сиденье и первым делом пристегнулась. Уже потом она сложила рядом тёплую парку и рюкзак, ведь с её везёнием пренебрегать безопасностью не следовало. Будто в подтверждение этим мыслям, прямо над ней на крышу что-то с грохотом упало.
– Боже! Что это? – воскликнула сидевшая впереди Рене и схватилась за сердце.
Фил тут же выскочил на улицу проверить и уже через пару мгновений вернулся.
– Это была всего лишь птица, – весело сообщил он. – Ничего серьёзного. Она уже улетела. А теперь скорее в аэропорт!
– Хорошо, – тихо сказала Белла и повернулась к окну, чтобы взглядом проводить дом, в котором прожила большую часть своей жизни.
Дорога до аэропорта казалась бесконечно долгой, хоть с отъезда прошло и не больше получаса. Жар, поднимавшийся от асфальта, по ощущениям, плавил не только колёса автомобиля, но и всё пространство вокруг. По шее Беллы стекал пот, впитываясь затем в её любимую рубашку с шитьём. В такой духоте даже не верилось, что в месте, куда она полетит, почти круглый год льёт дождь, и солнце едва греет даже в самый тёплый летний день.
Рене с Филом громко переговаривались, пытаясь перекричать радио и шум автомобиля, но Белла почти их не слышала – её разум занимало лишь одно. Правильное ли решение она приняла?
Колёса наехали на какой-то особо крупный камень, и Белла, подпрыгнув на сиденье, стукнулась головой о потолок и ахнула. Фил громко выругался, за что тут же получил выговор от Рене. Повернувшись к ней лицом, отчим спросил:
– Белла, ты как?
Потирая ушибленное место, Белла посмотрела вперёд, чтобы успокоить Фила, но в ужасе замерла.
Прямо на них со встречной полосы, снося разделительное ограждение, летела многотонная фура. Обломки металла со скрежетом вырывались из асфальта и летели в соседние автомобили. Фура накренилась, а после завалилась на ярко-красную легковушку, раздавив её за одно мгновение. Над трассой раздался оглушающий визг десятка тормозов, который не могло перекричать даже радио.
Белла успела только открыть рот перед тем, как их автомобиль перевернулся несколько раз, а после в него врезалось ещё несколько машин. Истошный крик Рене резко оборвался, а сама Белла почувствовала, что захлёбывается собственной кровью. Рёбра с отвратительным хрустом треснули под давлением натянувшегося ремня безопасности, и её мгновенно захлестнула невыносимая боль. Перед глазами поплыло, и последним, что она увидела в своей короткой жизни, стал металлический профиль, вонзившийся в голову Фила.
***
Крик вырвался из горла, и Белла, распахнув глаза, села на кровати. Сердце колотилось в груди так сильно, будто вот-вот готово было из неё выскочить. Сон как рукой сняло.
– Белла, детка! – раздался обеспокоенный оклик матери, сидевшей на краю её кровати. – Ты в порядке? Я совсем не могла тебя разбудить. Снова кошмары?
Слёзы сдавили горло, и Белла кинулась обнимать Рене. В ушах всё ещё стоял ужасающий предсмертный крик матери, а во рту чувствовался вкус крови. Она убеждала себя, что это был лишь очередной кошмар. Всего лишь плохой сон, который нужно забыть, как и все до этого, но душа всё равно была не на месте.
Дурное предчувствие сковало сердце, не давая дышать.
– Детка, если ты не хочешь переезжать к папе, так и скажи. Я давно тебе твержу, что тебе незачем этого делать. Оставайся.
– Всё в порядке, – всё-таки смогла выдавить из себя Белла. – Это был обычный кошмар. Ничего серьёзного.
Цепляясь за эту мысль, она даже не заметила, как пролетело утро и настало время отъезда. В руках лежала тяжёлая парка, а на плече висел рюкзак – все остальные вещи Фил уже перетащил в машину и теперь ждал, когда жена с падчерицей наконец-то сойдут с порога дома и присоединятся к нему.
– Девочки, ну, хватит нежностей! Опоздаем на рейс! – крикнул он, а затем захлопнул багажник.
Белла вздрогнула и попыталась сделать вид, что не слышала того же в своём кошмаре. Это было простым совпадением. Не более.