Здравствуйте, дорогие читатели этой статьи!
Обо мне
Меня зовут Айя, мне 22, и я редактор текстов. Ранее я работала и в целом продолжаю это делать на такой платформе, как «Фикбук», в качестве беты — редактора различного рода фанфиков. Но вот теперь решила двинуться чуть дальше и добрать уже непосредственно до книг. Поэтому, если вы пишете книгу и хотите, чтобы она засияла, я готова помогать вам на каждом этапе её создания. Моя цель — сделать ваши произведения грамотными, красивыми, выразительными и готовыми к публикации или же, наоборот, отредактировать уже опубликованное.
Я считаю, что очень важно, чтобы книга проходила через хорошую редактуру.
Мои полюсы как человека:
╰┈➤ Ответственность — моё второе имя.
╰┈➤ Имею нехилый стаж читателя различного вида литературы, поэтому стараюсь во благо не только автора, но и его читателей.
Мои минусы как человека:
╰┈➤ Не имею образования филолога или лингвиста и не являюсь учителем русского языка. Все мои знания основаны на чтении множества книг, различных статей и учебных материалов.
╰┈➤ К своему великому сожалению, не имею суперспособности проверять тексты по щелчку пальцев.
╰┈➤ Я не робот, чтобы обладать 100% внимательностью, и не всезнающий человек, чтобы не допустить ни единой ошибки. Моя задача — по максимуму убрать имеющиеся ошибки и сделать текст приятным для чтения.
В чём же состоит моя работа?
╰┈➤ Проверяю на ошибки:
⠀⠀➀ пунктуационные;
⠀⠀➁ орфографические;
⠀⠀➂ грамматические: ошибки в образовании слов и их форм, а также в их выборе;
⠀⠀➃ лексические или речевые ошибки: повторы, тавтологии, неправильный подбор синонимов, плеоназм, нарушение лексической сочетаемости и т. д.;
⠀⠀➄ синтаксические: ошибки в строении и значении того или иного предложения, в структуре словосочетаний и прочие, касающиеся предложений;
⠀⠀и другие, если найду.
╰┈➤ Помогаю делать правильное оформление диалогов, прямой речи/мыслей персонажей.
╰┈➤ Помогаю делать правильную отбивку абзацев, а также проставляю красные строки и интервалы при необходимости.
╰┈➤ При необходимости меняю:
⠀⠀➀ «е» на «ё»;
⠀⠀➁ «-/−» на «—»;
⠀⠀➂ кавычки "лапки" на «ёлочки».
╰┈➤ Слежу за временем повествования, чтобы оно без причины не прыгало туда-сюда: с настоящего на прошедшее и наоборот.
╰┈➤ Избавляю текст от неправильных, исходя из контекста, заместителей имён: парень, девушка, блондин, брюнет и тому подобное. А также объясняю, почему не надо злоупотреблять фамилиями и сокращениями имён в роли заместителей!
╰┈➤ Помогаю разобраться с фокализацией.
Мои преимущества:
● индивидуальный подход: я учитываю пожелания и требования автора;
● хорошее качество: у меня достаточно много опыта и знаний — это гарантирует довольно тщательную и качественную работу;
● своевременность: не буду расстягивать проверку одной главы на весь год.
Как я работаю с текстами?
Сначала, разумеется, с автором обговариваются все важные для моей работы детали: какие именно правки его интересуют; куда позволено моему редакторскому носу соваться, а куда — категорически нет; в каком виде приветствуются правки; на что стоит уделить больше внимания; какие сроки; какая ориентировочно выйдет сумма и т. д.
Предупреждаю сразу, всё, что касается грамотности текста (в это входит пунктуация, орфография, оформление диалогов и подобное), — не обсуждается! Здесь я строго следую правилам русского языка и литературы, то есть никаких поблажек на этой основе не будет: где нужна запятая, там будет запятая; где нужны именно длинные тире, там они и будут.
Общение может быть исключительно рабочим или же дружеским — зависит лишь от автора.
Мы определённо сработаемся с вами, автор, если:
✓ Ваш текст читабельный и продуманный хоть чуть-чуть: вы вложили в него часть себя, своей души.
Учить вас писать или писать всё за вас я не буду. Могу лишь что-то подсказать, посоветовать, направить вас в правильное русло.
✓ Вы готовы выслушивать и здраво воспринимать замечания и критику в сторону своих произведений.
Знаю и очень понимаю, что порой очень неприятно слышать о собственных недочётах, но без этого невозможно улучшить текст. Очень прошу это понять.
✓ Вы будете находиться на связи в течение всей проводимой мной работы.
Это совсем не значит, что нужно каждую секунду мониторить сообщения, но если у меня возникнет какой-нибудь вопрос, желательно ответить на него максимум в течении 2-3 дней, иначе работа рискует застопориться.
✓ Вы не будет буквально каждую секунду меня подгонять и донимать вопросами о том, как продвигается работа.
Совершенно не говорю о том, что вы вообще не должны интересоваться работой, лишь прошу не превращать это в манию. Мы сразу обговариваем срок, к которому нужно закончить проверку текста, и если возникнут непредвиденные обстоятельства, — я обязательно вам о них сообщу.
Примечание: Чтобы понять, подходит ли вам моя работа, первую главу или несколько страниц проверю бесплатно.
С чем я хочу работать
Жанры: здесь особых предпочтений нет, люблю всё, кроме чего-то уж слишком научного, например, той же научной фантастики — не особо её жалую.
Ресурсы для работы: в последнее время прикипела и прониклась особой любовью к гугл документам — безумно удобная программа для меня. Но готова подстроиться под вас и ваши предпочтения, если они не покажутся чересчур неудобными.