Ренессансные и средневековые новеллы

Убийство Хуана Борджиа

Над Римом разразилась гроза. Люди попрятались в дома, и Асканио тоже был в своем дворце, смотря на окна, по которым бежали тяжелые капли дождя. Недавно произошло скандальное убийство военачальника Папской армии, герцога Гандийского по имени Хуан Борджиа. И именно Асканио должен узнать, кто же убил сына Папы. Александр Шестой поручил Асканио Сфорца подслушивать разговоры кардиналов и следить за порядком в Риме. Именно курии Папа опасался больше всего, ведь враг всегда приходит исподтишка. Кардинал Асканио Сфорца был исполнительным. Он - единственный из Сфорца, кто верен семье Борджиа. И именно ему предстоит раскрыть это ужасающее преступление.

Тело Хуана выловили из Тибра ранним утром. Те, кто достали его, заметили богатую одежду трупа, а также многочисленные ранения, нанесенные, по-видимому, кинжалом. Итак, Хуан Борджиа мертв. И целый Рим входит в круг подозреваемых. Среди подозреваемых был сначала и сам Асканио, но Папа освободил его от всех обвинений. Как Асканио, благородный Асканио, мог замарать руки таким отвратительным преступлением, как убийство? Поэтому его кандидатура отпала сама собой. Сфорца при дворе Папы любили именно за тактичность Асканио. Никто не заподозрит его в убийстве, но почему-то Александр Шестой считает Асканио способным на расследование.

- Вы должны провести расследование, вице-канцлер. - сказал Родриго Борджиа, сидя в своем Папском кресле.

- Слушаюсь и повинуюсь. - поклонился Асканио.

И он битый час искал улики. Сейчас это было невозможно из-за дождя, но Асканио уже собрал достаточное количество ведомостей. Внезапно внизу послышались чьи-то быстрые шаги и шелест платья. Женщина.

Асканио удивился, увидев в своем доме Лукрецию Борджиа, дочь Папы. Что она здесь делает? С ее плаща спускались маленькие капельки. Лицо ее было мокрым и слегка покрасневшим. Волосы струились мокрою волной.

- Лукреция. Чем обязан твоим присутствием в своем доме? - спросил Асканио обходительно.

- Я пришла, ведь мне интересно. Я услышала, что именно вы будете расследовать убийство моего старшего брата. И хочу помочь вам в поисках убийцы. - сказала Лукреция, стыдливо опуская глаза.

- Ты любила своего брата? - спрашивает Асканио Сфорца проникновенно.

- Нет, не очень. Иногда я даже желала ему смерти. Но я... Я и подумать не могла, что его жизнь закончится так внезапно. Понимаете, кардинал Сфорца, в Риме многие ненавидели Хуана. Это мог быть один из обманутых мужей либо ревнивые братья какой-то опозоренной Хуаном девушки или женщины. Вот я и пришла помочь вам. - по щекам Лукреции все еще струились мелкие капельки дождя.

- Сначала согрейся у камина, Лукреция. - заботливо предложила кардинал Сфорца.

Он снял с ее плечей тяжелый плащ и развесил его на шкафу, дабы высушить. Шкаф был недалеко от камина, и теплый воздух доставал и сюда.

- Тебе надо переодеться. Я сейчас распоряжусь, и тебе выдадут какое-то платье. - сказал Асканио, усаживая продрогшую Лукрецию у огня в мягкое кресло.

Асканио Сфорца подозвал служанку и велел дать для Лукреции одно из платьев его кузины, которая иногда останавливалась в палаццо Асканио. Лукреции принесли кроваво-красное, модное в Италии, платье. Она переоделась с помощью камеристки за ширмой, которая тоже была устроена для кузины Висконти. Асканио усадил Лукрецию у огня и сам сел рядом, в соседнее кресло.

- Итак, Лукреция. Ежели тебе интересно, какими ведомостями мы располагаем - то их совсем немного. Тело выловлено из Тибра, как большинство убитых в Риме. Родственники опознали твоего брата, хоть он пролежал в воде не менее трех дней. Я подслушиваю разговоры кардиналов, и никто из них не ненавидел Хуана Борджиа до того, чтобы желать ему скоропостижной гибели. Герцог Гандийский был нелюбим римлянами, но кардиналы о нем ни словом не обмолвились. - рассказал кардинал Асканио.

- Кардинал Сфорца, а кто особенно не любил Хуана? - спросила Лукреция, изогнув бровь.

- Я точно не знаю. Придется допрашивать всех подряд. - ответил Асканио Сфорца.

- А как это - допрашивать? Бить, мучить? - спрашивала Лукреция, которой было попросту интересно.

- Нет, просто спрашивать и молиться, что они ответят правду. Надо допросить несколько римлян, чьи жены, дочери и сестры были обмануты Хуаном Борджиа. - сказал Асканио.

- Но сначала надо дождаться окончания грозы. - сказала Лукреция.

- Верно, Лукреция. - согласился кардинал Сфорца. - Сейчас вечер, и лучше бы тебе переночевать у меня во дворце. Потому что идти так поздно я тебе не разрешу. Вдруг на тебя нападут, время сейчас неспокойное. Я мог бы проводить тебя, но тогда ты взмокнешь по дождем и простудишься. Я пекусь о твоей безопасности, Лукреция. Тебе отведут отдельную комнату и ты ни в чем не будешь нуждаться. Я сейчас распоряжусь принести тебе подогретого вина со специями.

Асканио подозвал служанку и велел подогреть вино, добавив туда корицу, мускатный орех, гвоздику, ваниль и кардамон. Через минут двадцать служанка уже стояла в дверном проеме с кувшином ароматного вина. Асканио взял кувшин и налил Лукреции полный бокал до краев. Лукреция благодарно взяла его и немного отпила.

- Вкусно. - сказала она.

- Я рад, что тебе нравится. - сказал кардинал Сфорца.

- И все же, что вы еще знаете про смерть моего брата? - заинтересованно спросила Лукреция, отпивая еще вина.

- Я сказал тебе все, что знаю. Еще могу добавить, что допросы начнутся завтра же. - с серьезностью в низком глубоком голосе сказал кардинал Асканио.

- Можно я буду присутствовать на них? - спросила Лукреция с надеждой.

- Можно. - разрешил кардинал.

Лукреция зашуршала юбками, поднимаясь с кресла с мягкой обивкой. Она подошла к Асканио и взяла его за руку.

- Кардинал... Я, право же... Право, я... Очень признательна вам за то, что позволяете мне вам помочь в расследовании. - улыбнулась мило она.