Ренессансные и средневековые новеллы

Преграды и запреты

Когда Алессандро Фарнезе только сделали кардиналом, его взял под опеку вице-канцлер Папской курии, кардинал Асканио Сфорца. Он тут же с порога нагрузил Алессандро многочисленными книгами, указал, что ему делать и как вести бухгалтерию. Бухгалтерия была больной темой для молодого кардинала, но он неплохо справлялся. Асканио Сфорца даже несколько раз скупо похвалил Алессандро, и тот оставался доволен. Пожелтевшие от времени книги стояли вокруг Алессандро Фарнезе, а он разбирал их и записывал в огромную книгу отчеты по бухгалтерской части. Он считал то, что ему было разрешено считать. То, что не позволено - не считал. Но на нем была вся бухгалтерия Папской курии. Алессандро уже изрядно устал, но продолжал работать до поздней ночи.

Он видел только подрагивание огоньков свечей, которые в витых подсвечниках стояли на столе рядом с видавшими виды книгами. Алессандро усердно считал, и знал, что тут его никто не потревожит. Но вдруг вошел Асканио, кардинал Асканио. Фарнезе слегка поклонился вице-канцлеру. Тот послал ему строгую улыбочку.

- Трудитесь, кардинал Фарнезе? - спросил кардинал Сфорца.

- Тружусь, кардинал Сфорца. - ответил Алессандро, и бойким красивым почерком записал в книгу еще несколько строчек.

- Вы должны посчитать еще расходы на больницы. - сказал кардинал Сфорца.

- Слушаюсь и повинуюсь. - ответил Алессандро.

- Вы должны считать все, пока не стемнеет. Ах да, уже стемнело. Ну не суть. Пока не закончите, вы из этого кабинета не уберетесь. - царственно сказал кардинал Асканио.

- Я должен работать до полуночи? - спросил кардинал Фарнезе.

- Пока не закончите. Пока все не будет в полном порядке. - ответил Асканио, и вышел, оставив кардинала Фарнезе в одиночестве.

Алессандро считал в уме, но ему приходилось иногда пользоваться счетами. Перебирая темные и светлые фишки, Алессандро считал. Счеты проносились у него в голове, формулы путались, он уже ужасно устал. Но продолжал работать, ведь так сказал кардинал Сфорца.

Внезапно послышался свежий аромат. Алессандро навострил уши и принюхался. Джулия вошла неслышно, ступая мягкими туфельками по ковру, застилавшему половину кабинета. 

- Алессандро. - эхом откликнулась она.

- Джулия. - со вздохом выдал Алессандро.

- Как твои дела, кардинал Фарнезе? - со смехом спросила Джулия.

- Хуже некуда. Я не закончил работу. Может быть, ты мне поможешь? - с надеждой задал вопрос Алессандро.

Джулия обошла его стол и встала прямо за ним, беря в руки несколько желтых от времени листов.

- Прекрасно. Просто прекрасно. - промурлыкала Джулия. - У тебя нет ошибок, поздравляю тебя, Алессандро.

Алессандро продолжал считать, изредка пользуясь счетами. Присутствие Джулии немного сбивало его, но она пока не решалась ему помогать. Пусть юный кардинал справляется сам. Но Джулия оставалась в комнате, и Алессандро казалось, что воздух накаляется.

Алессандро сам не заметил, как его рука потянулась к руке Джулии и накрыла ее. Джулия легонько выдохнула и улыбнулась.

Алессандро снова работал, Джулия немного помагала ему. Она указывала Алессандро на правильные формулы, и он на черновике считал с помощью них. Алессандро и Джулия работали сообща, и так прошел целый час. Джулия вздохнула. Алессандро наконец закончил. Он засобирался домой.

Они с Джулией вышли вместе, пробираясь по улицам ночного Рима до виллы Фарнезе, в которой жил Алессандро. Так как в Папском дворце было уже закрыто, было решено, что Джулия переночует у Алессандро. Благо, комнат в его вилле предостаточно. Ей выделили прекрасную комнатку, оформленную в голубом цвете. Камеристка помогла Джулии переодеться в ночную рубашку. И уже в рубашке, Джулия вошла к Алессандро в комнату, дабы пожелать ему спокойной ночи.

Алессандро все еще был полностью одет. Он дописывал какое-то скучное письмо, выводя красивым почерком подпись. Дописав, он заметил Джулию, которая склонилась в легком поклоне. Алессандро мягко улыбнулся. Джулия бросилась к нему, и он заключил ее в объятия. Алессандро поцеловал Джулию в губы, но много раз, и были слышны только звуки поцелуев и тихие полувздохи брата и сестры. 

Наконец Джулия слегка отстранилась.

- Что ты делаешь, Алессандро? - моляще спросила Джулия.

- Я делаю то, что хочу. - выдохнул Алессандро и принялся снова целовать Джулию.

Так они и уснули в одной постели, перед тем разделив страсть. Запретную страсть. И это им еще аукнется. Ведь не всегда их отношения будут покрыты тайной.

Утром Алессандро очнулся от тяжкого сна. Он спал плохо, ему снились кошмары. И всегда в них присутствовала Джулия. В его сне она окровавленным кинжалом ранила его, снова и снова. Алессандро умирал во сне, истекая кровью. А Джулия хохотала над ним, и целовала его в полумертвые губы. Алессандро проснулся, тяжело дыша. Рядом спала Джулия, обвивая руками его шею. Он обнял спящую Джулию. И так затих, ведь ее присутствие успокаивало его.

На следующий день Алессандро в полном кардинальском облачении явился в Ватикан. Он снова разбирал старинные бухгалтерские книги. Асканио Сфорца снова пришел посмотреть, как работает его подопечный.

- Вот так, кардинал Фарнезе. Вроде бы, это удается вам неплохо. - сказал Асканио, когда Алессандро показал ему исписанные красивым почерком книги.
Асканио кивнул и развернулся, чтобы уйти. Но Алессандро его окликнул.

- Кардинал Сфорца, а когда мне полагается жалование? - спросил Алессандро, вопросительно глядя на спину Асканио.

- Тогда, когда вы закончите с этой вот книгой. Завтра конец месяца, вот завтра и поговорим. - величественно ответил кардинал Сфорца.

И ушел. Алессандро остался в одиночестве. Он решил немного подышать свежим воздухом и прошелся по галерее, утыканной свечами в резных подсвечниках. Навстречу ему бросилась Джулия, и брат с сестрой тут же начали целоваться, презрев то, что за ними могут наблюдать. Во время поцелуя Алессандро заметил чью-то высокую фигуру в кардинальском одеянии. Это был Асканио Сфорца.