Рилы и джиги

The road to hell (Part 1)

She said "Son, this is the road to Hell"
On your journey 'cross the wilderness
From the desert to the well
You have strayed upon the motorway to Hell

The road to hell (Chris Rea)


- Кста­ти, ме­ня зо­вут Ли­ли­ан Рейд. Без шу­ток, имен­но Рейд. И это мой на­тураль­ный цвет, - де­вуш­ка звон­ко рас­сме­ялась, слег­ка опи­ра­ясь на зак­ры­тую дверь ав­то­моби­ля. - Ас­ти уже рас­ска­зал мне о пред­сто­ящем прик­лю­чение! Я в вос­торге! Вол­шебс­тво, мы идем!
- Мисс, Рейд, а вас не сму­ща­ет су­щес­тво­вание ма­гии? - удив­ленно спро­сил Снейп.
- Ни сколь­ко! Так и дол­жно быть, - вы­раже­ние ли­ца ры­жей ста­ло со­вер­шенно серь­ез­ным. - Я ви­дела ру­сал­ку!
- Лилс, не на­чинай... - про­тянул Бас­ти­ан. - Она всем рас­ска­зыва­ет, как на Лох-Кор­ри­бе ее лод­ку пе­ревер­ну­ла ру­сал­ка. Но это все вы­дум­ки. Ты прос­то опер­лась на край, и суд­но по­теря­ло рав­но­весие. Сколь­ко мож­но ве­рить в сказ­ки? Те­бе уже поч­ти двад­цать два, а ты про­дол­жа­ешь со­чинять не­были­цы!
- Ага, рас­ска­жи это ко­му-ни­будь еще! По­суди сам, мы со­бира­ем­ся в пу­тешес­твие вмес­те с про­фес­со­ром Сней­пом! Сней­пом! Сме­ка­ешь!? И я ви­дела ру­ки на краю лод­ки, и, ког­да ока­залась под во­дой, со­вер­шенно точ­но раз­гля­дела жен­скую фи­гуру с хвос­том. Ска­жите, Снейп, ру­сал­ки же су­щес­тву­ют?
- Да, - кив­нул маг не в си­лах ха­мить этой зе­леног­ла­зой вей­ле, ко­торая вско­лых­ну­ла в нем ще­мящую тос­ку об его неж­ной ли­лии.
- Вот! Съ­ел! - Ли­ли по­каза­ла язык. - И те­перь мы на­ведем шо­роху в за­кос­те­нелых сте­нах Хог­вар­тса! 
- ЧТО? - опе­шил Се­верус. - Мисс Рейд, ни­како­го Хог­вар­тса я не обе­щал! И во­об­ще...
- Он всег­да та­кой нер­вный или ему тру­сы на­тира­ют? - бес­так­тно пе­реби­ла дев­чонка, об­ра­ща­ясь к Сир­ше.
Се­верус от та­кой наг­лости тут же по­терял вне­зап­но по­явив­ший­ся ин­те­рес к мо­лодой осо­бе, на­пом­нившей пер­вую и единс­твен­ную лю­бовь. Пе­лена тре­пет­ных вос­по­мина­ний спа­ла. Нет, это соз­да­ние бы­ло су­щим дь­яво­лом, тог­да как Ли­ли - ан­гел. 
- Си­ри, а что это за бо­тинок? - Бас­ти­ан вы­тащил за шну­рок про­пав­ший пред­мет гар­де­роба.
- А... - про­тяну­ла сес­тра и за­куси­ла гу­бу, об­ду­мывая, что­бы та­кое сов­рать.
- Толь­ко не го­вори, что ты са­дилась за руль! 
Де­вуш­ка мол­ча­ла.
- Черт по­дери, СИР­ША! Ты в сво­ем уме?
- Мне нуж­но бы­ло как-то пе­ренес­ти его... Ну ни­чего же не слу­чилось, - по­жала она пле­чами.
- Но мог­ло бы! Мог­ло бы! С тво­ей ве­зучестью ты мог­ла его и пе­ре­ехать!
- Это вряд ли, он ле­жал на обо­чине... - про­буб­ни­ла сес­тра.
Се­верус за­катил гла­за, с каж­дой се­кун­дой он все боль­ше меч­тал пос­ко­рее из­ба­вит­ся от ком­па­нии маг­лов­ских иди­отов. 
- Мо­жет уже дви­нем­ся в путь, гос­по­да? Или вы про­дол­жи­те об­му­соли­вать да­же не про­изо­шед­шую ка­тас­тро­фу? - про­вор­чал маг.
- А вы не же­ла­ете пе­ре­обуть­ся в свое? - по­ин­те­ресо­вал­ся Бас­ти­ан. - Вся­ко луч­ше, чем раз­гу­ливать в жму­щей обу­ви?
- Спе­шите вер­нуть свое иму­щес­тво, мис­тер О´Ши? Бо­итесь, что сбе­гу пря­мо в ва­ших дра­гоцен­ных бо­тин­ках? - ус­мехнул­ся зель­евар.
- Ке­дах, Снейп. Это на­зыва­ет­ся ке­ды, - ав­то­ритет­но поп­ра­вила ры­жая, со­бира­юща­яся прос­ве­щать взрос­ло­го муж­чи­ну на пред­мет маг­лов­ских жиз­ненных ук­ла­дов.
Снейп сме­рил Ли­ли­ан през­ри­тель­ным взгля­дом. Во-пер­вых, он тер­петь не мог, ког­да его пы­та­ют­ся че­му-то учить. Во-вто­рых, ес­ли это пы­та­ют­ся де­лать на­халь­ные ма­ляв­ки. И пле­вать, что ма­ляв­кой она мо­жет на­зывать­ся чис­то но­миналь­но. 
- Я при­несу, - Сир­ша вер­ну­лась в дом.
- Мис­тер Снейп, я тут по­думал, а не слиш­ком ли мы рис­ку­ем, со­бира­ясь по­сетить ваш дом? Там мож­но нар­вать­ся на за­саду, - Бас­ти­ан за­дум­чи­во по­тер пе­рено­сицу. - С уче­том ва­шей ма­гичес­кой дис­фун­кции, - на этих сло­вах Се­веру­са пе­редер­ну­ло. - Мы ведь все мо­жем по­пасть в серь­ез­ные неп­ри­ят­ности. 
- Ес­тес­твен­но я не со­бира­юсь без­рассуд­но со­вать­ся в дом. А мое по­яв­ле­ние в этом же­лез­ном гро­бу в ком­па­нии нес­носных жен­щин ник­то не ожи­да­ет. Ва­ша за­дача прос­то дос­та­вить ме­ня. Да­лее вы по­луча­ете на­бор по­лез­ных зе­лий и за­быва­ете, что я по­яв­лялся в ва­шей жиз­ни, - Се­верус был до­волен сво­им пла­ном. Ес­тес­твен­но он ни­ког­да не даст им ни­чего цен­но­го, прос­то зас­та­вит их ис­пить на­питок заб­ве­ния, со­чинив что-то дос­та­точ­но убе­дитель­ное для этой опе­рации по до­роге.
- Пред­по­ложим, что я пол­ностью сог­ла­сен на эту афе­ру. Но, бо­юсь, де­воч­ки так прос­то от вас не от­ста­нут, - Бас­ти­ан ки­нул быс­трый взгляд на Ли­ли, уже заб­равшу­юся в ма­шину и ро­ющу­юся в бар­дачке, же­лая об­на­ружить ста­рый ай-пад, на ко­торый Сир­ша ски­дыва­ла до­рож­ную му­зыку.
- По­верь­те, я умею быть убе­дитель­ным, - са­модо­воль­но за­явил кол­дун.
- А они нас­той­чи­выми. Но, в лю­бом слу­чае, вы­хода у нас с ва­ми нет. Вам нуж­но до­мой, а я не в сос­то­янии бу­ду всю жизнь слу­шать об упу­щен­ном шан­се стать при­час­тны­ми к чу­десам. Они бук­валь­но...
- Все, по­еха­ли. Пе­ре­обу­етесь в ма­шине, мис­тер Снейп. Ас­ти, Фил ска­зал, что заг­ля­нет вы­гулять Бь­ер­ну, ес­ли по­надо­бит­ся, - со­об­щи­ла она бра­ту.
- От­личная но­вость, а то приш­лось бы и ее с со­бой во­лочь. За­пах пси­ны да­леко не тот аро­мат, ко­торый я жаж­ду ощу­щать в са­лоне сво­его ши­кар­но­го ав­то, - Бас­ти пог­ла­дил ста­рую раз­ва­люху с неж­ной улы­бой.
- Ты ее еще по­целуй. Мо­жет она на­конец прев­ра­тит­ся из жа­бы в прек­расную прин­цессу. Раз уж ма­гия су­щес­тву­ет мож­но и не на та­кое на­де­ять­ся, - Сир­ша рас­сме­ялась.
- Ты сей­час о тач­ке или о си­дящей в ней Лилс, - кар­тинно нах­му­рил­ся по­жар­ный.
- Вот рас­ска­жу Ли­ли, что ты ее жа­бой кли­чешь, - приг­ро­зила жен­щи­на. - Хо­рош вы­пен­дри­вать­ся! Да­вай за руль.
От­крыв зад­нюю, дверь она приг­ла­ща­юще кив­ну­ла Сней­пу на си­дение. Маг не­хотя влез в маг­лов­ский тран­спорт, в его го­лове по­чему-то всплыл фо­тос­ни­мок с га­зет­ной по­лосы, изоб­ра­жа­ющий ле­тящий по не­бу фор­дик мис­те­ра У­из­ли. 
Ког­да Сир­ша ока­залась си­дящей ря­дом с вол­шебни­ком Бас­ти­ан за­вел дви­гатель и они тро­нулись в путь, нап­равля­емые на­вига­тором, при­водя­щим Се­веру­са в сту­пор. Эта го­воря­щая шту­кови­на ему со­вер­шенно не нра­вилась. Ко­неч­но он по­нимал, что это но­вая вер­сия те­лефо­нов, раз уж мисс О´Ши умуд­ря­лось до это­го го­ворить с кем-то при по­мощи это­го аг­ре­гата, но все же гра­дус до­верия от это­го не под­ни­мал­ся. Ни у не­го, ни у Ли­ли в детс­тве по­доб­ных штук не бы­ло, а во взрос­лом воз­расте он сов­сем от­да­лил­ся от магл­ско­го об­ра­за жиз­ни. И вот нас­ту­пило по­зор­ное воз­вра­щение к ис­то­кам.
- Итак, про­фес­сор, - лю­бопыт­ная ко­нопа­тая мор­дашка по­вер­ну­лась в его сто­рону, и маг силь­но по­жалел, что не сел не­пос­редс­твен­но сза­ди бол­тушки, ус­ложняя их об­ще­ние тем, что де­вуш­ке приш­лось бы при­ложить боль­шие уси­лия для его со­зер­ца­ния, не­жели обыч­ный по­ворот го­ловы. - Я хо­чу знать все!
- Так ку­пите се­бе эн­цикло­педию, мисс, - яз­ви­тель­но шик­нул он.
- Ка­кую из: "Ма­гичес­кий мир для чай­ни­ков" или "От­кро­вения Се­веру­са Сней­па"? - не ме­нее яз­ви­тель­но по­ин­те­ресо­валась Ли­ли.
- "Как об­щать­ся со стар­ши­ми" для на­чала, - от­брил маг.
- Прос­ти­те ее, сэр. У Ли­ли ра­бота та­кая: тре­щать без умол­ку. Не ве­да­ет, что не­сет, - всту­пилась Сир­ша, не же­ла­ющая на­чинать по­ез­дку с кон­флик­тов.
- Что же это за ра­бота, поз­воль­те уз­нать? 
- Я дик­тор, - гор­до вски­нула под­бо­родок де­вуш­ка. - Меж­ду про­чим, уже ве­ду пе­реда­чу на ра­дио. 
- По­лагаю, ва­ши рей­тин­ги не бь­ют ре­кор­дов, - ус­мехнул­ся Снейп.
- По­лег­че, мис­тер. Все-та­ки мы вам по­мога­ем. До­воль­но рис­ко­ван­но ку­сать ру­ку, ко­торая те­бя кор­мит, - вме­шал­ся Бас­ти­ан.
- У нас до­говор, мис­тер О´Ши.
- У вас с Си­ри. Я все­го лишь суб­подряд­чик, ес­ли мож­но так вы­разить­ся, - Ас­ти свер­нул на глав­ную до­рогу, на­бирая ско­рость.
- Да­вай­те по­гово­рим о чем-то дру­гом, - пред­ло­жила Сир­ша, пы­та­ясь дать Се­веру­су вре­мя прис­по­собить­ся к си­ту­ации, где он не име­ет ве­сомо­го сло­ва. Жен­щи­на явс­твен­но ощу­щала его раз­дра­жение и же­лание пос­ко­рее от них от­де­лать­ся. Та­кой ис­ход со­бытий был ей со­вер­ше­но не на ру­ку. Маг­ла на­де­ялась все-та­ки по­пасть хо­тя бы на Ди­агон-Ал­лею, на­де­ясь оку­нуть­ся в мир ма­гии, о ко­торым не­ког­да чи­тала. Лю­бопытс­тво сжи­гала ее из­нутри. Страсть к пу­тешес­тви­ям и по­доб­но­го ро­да прик­лю­чени­ям бы­ли ей при­сущи с детс­тва. И вот та­кая не­веро­ят­ная воз­можность из­ви­нить свое пред­став­ле­ние о ми­ре вы­пала ей в ви­де злоб­но­го зель­ева­ра. Сто­ило быть тер­пе­ливее, да­бы не спуг­нуть чу­до. Да и прос­то-нап­росто ей бы­ло жал­ко это­го то­щего злыд­ня, ко­торый яв­но ма­ло зна­вал хо­роших вре­мен.
- Да! Да­вай­те по­гово­рим о люб­ви! - под­держа­ла Ли­ли­ан, с ин­то­наци­ей ис­тинно­го жур­на­лис­та. - В кни­гах на­писа­но про ва­шу вне­зем­ную лю­бовь. Рас­ска­жите, мис­тер Снейп, как...
- Ес­ли я еще раз ус­лы­шу что-то про эти ва­ши кни­ги, я кля­нусь, что без вся­кой ма­гии свер­ну вам шею. И это не пус­тые уг­ро­зы, уж по­верь­те! 
- Снейп, я, ка­жет­ся, поп­ро­сил! Тем бо­лее сде­лай­те поп­равку на про­фес­сию Лилс. Ве­дущим по­ложе­но за­давать про­вока­ци­он­ные воп­ро­сы, что она и де­ла­ет, - Ас­ти кру­танул руль, на­халь­но под­ре­зая под­тупли­ва­ющую блон­динку.
- Я не даю ин­тервью, - от­махнул­ся Се­верус. Он был бе­зум­но зол. Вся эта си­ту­ация прос­то уби­вала, ему при­ходи­лось сдер­жи­вать се­бя из пос­ледних сил, что­бы не по­терять шанс доб­рать­ся до пе­рева­лоч­но­го пун­кта сво­его пу­тешес­твия. Кол­дун на­де­ял­ся, что сос­та­вы, спря­тан­ные в тай­ни­ке по­могут ему раз­бло­киро­вать свои вол­шебные спо­соб­ности. О дру­гом ис­хо­де маг не ду­мал. По­доб­ные мыс­ли прос­то бло­киро­вались пси­хикой, не поз­во­ляя сой­ти су­ма от ужа­са. Се­верус Снейп был вол­шебни­ком до моз­га кос­тей, без это­го он прос­то от­ка­зывал­ся су­щес­тво­вать.
- Вы за­нуда, мис­тер. Са­мая нас­то­ящая за­ноза в зад­ни­це. И по­чему нам не дос­тался кра­сав­чик Си­ри­ус? Да да­же Хаг­рид был бы пред­почти­тель­нее! Ску­кота с ва­ми смер­тная! О! Бас­ти! Ты пом­нишь про "Стар­бакс"! Мы не про­еха­ли? - пе­рек­лю­чилась не­уго­мон­ная де­вуш­ка на но­вую те­му.
- Ес­тес­твен­но пом­ню, ког­да это я за­бывал о ка­рамель­ном фрап­пе? Не бес­по­кой­ся, дет­ка. 
- Мис­тер Снейп, а что вы пла­ниру­ете де­лать, ког­да вер­не­те си­лы? Во­об­ще на ка­ком эта­пе сей­час борь­ба с Вол­де­мор­том? - Сир­ша за­дум­чи­во ус­та­вилась на раз­дра­жен­но­го со­седа. 
- Не про­из­но­сите это имя! - ряв­кнул нас­то­рожен­ный зель­евар, ко­торый, впро­чем, сом­не­вал­ся, что на сло­ва маг­лов рас­простра­нял­ся от­сле­жива­ющий ма­ячок-об­на­ружи­тель. - И вас ни­чего не ка­са­ет­ся! Хо­тите, что­бы я из не­об­хо­димос­ти стер па­мять? Мень­ше зна­ете, мень­ше шан­сов уме­реть под пыт­ка­ми. Умол­кни­те и не бес­по­кой­те ме­ня бо­лее, ес­ли хо­тите по­лучить вы­году от на­шей сдел­ки.
- Вы ведь впол­не мо­жете на­рушить обе­щание и из­ба­вит­ся от сви­дете­лей, - сно­ва вме­шалась Ли­ли.
- Я даю вам сло­во, что не со­вер­шу по­доб­но­го зло­де­яния, - Се­верус ус­мехнул­ся. - Ес­ли вы зат­кне­тесь. 
- Что-то я не до­веряю это­му сколь­зко­му ти­пу, - на­супи­лась бол­тушка.
- Лилс, ду­маю, мис­тер Снейп не ста­нет со­вер­шать оп­ро­мет­чи­вых пос­тупков, по­тому что силь­но ри­су­ет, - тут уже по­бедо­нос­ная улыб­ка кос­ну­лась губ Сир­ши. 
Мас­те­ру зе­лий эта ух­мылка не пон­ра­вилась. 
- И чем же вы ре­шили ме­ня стра­щать, мисс О´Ши? - ни один мус­кул не дрог­нул на ли­це шпи­она.
- Да так... Ка­жет­ся, у вас су­щес­тву­ет ста­тут о сек­ретнос­ти? Так вот, ес­ли мы не вер­немся в це­лос­ти и сох­раннос­ти че­рез два дня, до­воль­ные ре­зуль­та­тами сдел­ки, то ва­ше фо­то, ко­торое я ус­пе­ла сде­лать, по­ка вы от­сы­пались, и ин­те­рес­ное со­дер­жи­мое кар­ма­нов от­пра­вят­ся пря­миком на те­леви­дение. Тот еще бу­дет сю­жет. 
- Всем сот­рут па­мять или прос­то об­ра­тят в шут­ку или вы­дум­ку. Не пер­вый раз прав­да всплы­ва­ет на­ружу. Глу­пые кни­жон­ки то­му при­мером. 
- Бе­зус­ловно... Но вот у ва­ших вра­гов су­зит­ся ра­ди­ус по­ис­ка. На­вер­ное есть зак­ля­тия, от­сле­жива­ющие че­лове­ка с пос­ледне­го мес­та его пре­быва­ния.
- Вас убь­ют, - ко­рот­ко со­об­щил маг.
- Где га­ран­тии, что вы не сде­ла­ете это­го рань­ше?
- Си­ри, он же из хо­роших... В ко­неч­ном ито­ге... - не­уве­рен­но на­пом­ни­ла Ли­ли­ан.
- Ис­хо­дя из его слов, кни­ги со­дер­жать лишь то­лику прав­ды, - ло­гич­но под­ме­тил Бас­ти­ан.
Се­верус же по­думал, что эти лю­ди не та­кие уж иди­оты, ка­кими он их из­на­чаль­но пос­чи­тал. И это мог­ло стать проб­ле­мой. Ощу­тимой проб­ле­мой! Но сей­час глав­ное - доб­рать­ся до до­ма!