Сердце Чёрной Пустоши. Книга 1

26.3

- Сможете ли вы простить меня, уважаемый Морской Бык? - робко спросила я.

Кок так изумился, что чуть не выронил плошку с исправно лакающим Диларионом.

- Это за что же, леди? - через минуту спросил он.

Я смяла салфетку.

- Ну как, - пролепетала я. - Команда и некоторые ее члены пострадали по моей вине... Я имею ввиду мою высадку на остров.

Морской Бык громогласно захохотал.

- Это вы называете, пострадали, леди? Да ведь ни один ни ноги, ни руки не лишился. Что там! Глаза у всех на месте! А что попинали дураков малость, так в море без этого нельзя! И думать забудьте эту вашу блажь - на свой счет брать! Вы лучше ешьте. Ведь пока до замка доберетесь, стемнеет уже!

- Или на бегег полюбовались бы, - вставил Люсьен. - Чем себя изнутги ггызть...

- Для пищевагения опять же, полезнее, - добавил Висьен.

Я вскочила и бросила смятую салфетку на стул.

- Берег? - вскричала я. - Уже виден берег?

- А как же? - удивился Морской Бык, пожимая могучими плечами.

Оставив недоумевающих поваров в своей каюте, я взвизгнула и понеслась на нос корабля.

Не обращая внимание на матросов, на коней, что заржали в загоне, чуя приближение твердой земли, я преодолела расстояние от кормы до носа бегом, подбирая юбки. Лишь, когда вцепилась в борт и вгляделась в бескрайнюю водную гладь перед собой, перевела дыхание. 

Не увидев обещанной земли, я беспомощно оглянулась на рулевого, и тот, неверно истолковав мой жест, салютовал мне, подбросив шапку и улыбаясь. Увидев белозубую улыбку на загорелом лице, я почему-то ощутила себя обманутой. Снова взглянула вперед, и снова не увидела ничего, кроме моря.

- Вы должно быть, ожидали увидеть землю? - спросил боцман, подходя ко мне.

Я сделала книксен, одним лишь усилием воли сдерживая слезы, которые готовы хлынуть по щекам из-за усталости и бессонной ночи. Потом кивнула.

Роджер добродушно пыхнул трубкой и протянул мне подзорную трубу, а Старпом на его плече осуждающе каркнул. Я вцепилась в тубус обеими руками и поднесла к глазам.

В следующую секунду ахнула.

Черная покатая гора надвигалась на нас, грозя растечься по горизонту и заполнить собой небо и море. Но земля оказалась еще далеко, и я не смогла различить домов или деревьев, лишь черную дугу горы.

Моя новая родина там, на берегу, и с каждой секундой неумолимо приближается.

- Я смотрю, миледи уже проснулась? - раздался рядом голос, который меньше всего желала бы слышать. - Вам не терпится увидеть свой дом?

Отняв трубу от глаз, я сухо кивнула подошедшему виконту и сделала книксен. Проследив его взгляд, вспомнила, что забыла надеть плащ, и вновь зачем-то присела в книксене.

Собственная растерянность разозлила даже больше неожиданного появления виконта, поэтому я немного резче, чем следовало, ответила:

- Представьте себе, виконт, не терпится завершить, наконец, это плавание.