Шантарам - По Женски. Шантарам - по русски.

2-апр-2010 06:52 pm - Индия, Гоа, Кандолим.

То что я писала, пока не было интернета

Сейчас 27 марта 2010 года 21.00. Мы находимся в 100 метрах в отеле от пляжа Кандолим. Нас только что вежливо попросили вылезти из бассейна, потому что в это время его уже чистят. При желании мы можем в него вернуться, но, наверное, не раньше чем через часок.

Днем температура воздуха и океана одинакова - около 30 градусов. За те 7 дней что мы здесь столько всего успело произойти, что трудно теперь собрать все мысли воедино. Лучше было бы вести дневник каждый день, но как случилось, так случилось. 
Сейчас постараюсь возвращаться назад – минус час минус день минус два - движение в обратную сторону. 

Сейчас я спокойна, расслаблена и натираюсь горчичным маслом по-английски это называется «mustard oil». Теперь я понимаю, что такое не сезон в Гоа. Волны на море с каждым днем становятся все выше и выше. Заходишь в воду всего лишь по колено, а набегающая волна бьет тебя уже в живот. А если сделать 1-2 шага вперед, то удар волны приходится в грудь или в шею. Плавать не получается, но это компенсируется бассейном. Зато стоя в море следишь за набегающей волной, и в момент, когда она вплотную подходит к тебе, поворачиваешься спиной. Волна ударяет в спину и бурлящим пенным потоком проходит по плечам, вода становится белой как молоко, при этом шипит и бурлится как газировка. Затем снова поворачиваешься к океану и видишь, как на тебя движется следующая волна. Действо гипнотизирующее - оторваться невозможно, особенно вечером. Вечером воздух остывает и поэтому вода кажется горячей. Когда волна проходит по шее и плечам проходит свежий ветерок, а потом новая волна. Температура тела человека 36.6 температура воды – 31-32, может больше, а воздуха 25-28. Мне трудно описать эти ощущения - сочетания вечерней прохлады и горячего океана. После заката идем в отель, он у нас на первой линии, то есть нужно просто пройти сквозь пляж, далее по песчаному пустырю и войти в калитку, вот и все, мы на своей территории, вот они наши шезлонги, бассейн, пальмы, домики. Пальмы очень правильные растения, в их тени приятно загорать днем и очень приятно смотреть на пальмы ночью в свете садовых фонарей.

Как только что выяснилось - сегодня 1 апреля. Забавно, а мы и забыли. 12 дней как мы покинули родину. Никакого сожаления, никакой тоски по дому. Конечно, у нас впереди еще 45 дней Но что-то мне подсказывает что обещание мамы «Да тебе там надоест. Ты там все проклянешь. Я уверена, что вернетесь значительно раньше, чем рассчитываете.» Большие сомнения у меня на этот счет. Пришла в голову шальная идея позвонить маме и подшутить – набрала номер, сказала: «Жди. Мы в Дели. Вылетаем ближайшим самолетом.». Мама сказала «Все наотдыхались?!!» Я ответила «Да мама, с 1 апреля тебя!». Еще мама рассказала, что мне в аську (на московский домашний комп) пишет подружка – «Лена, почему не отвечаешь, ты где? Кто у тебя за компьютером – ты или нет?». А меня нет за компьютером. Я уже 10 дней как в Индии. А за компьютером у меня доченька - английский учит, но писать она пока ни по - английски ни по - русски пока не умеет. 

Теперь расскажу про индусов. Местные аборигены сродни чемто нашим айзерам. Правда, индусы менее агрессивны, если не сказать совсем не агрессивные. И еще считается, что женщины в Индии в безопасности. Индусы не покусятся на жизнь, честь и достоинство женщины. НО столкнувшись с европейской культурой и европейскими женщинами, в силу своего примитивного мировосприятия, они сделали крайне упрощенные выводы. Если заговорить с индусом на пляже, то есть поддержать разговор начатый не тобой индус, никогда не прекратит разговор сам. Если ты регулярно примерно в одно и тоже время приходишь примерно в одно и тоже место, с вероятностью 80-90% ты там встретишь того же самого индуса, который будет ждать тебя чтобы поговорить. Уже на второй встрече, если не сказать на первой, данный абориген будет всем своим видом демонстрировать что он твой знакомый. Следующим шагом – к вам начнут подходить все его знакомые, и он гордо будет знакомить их с тобой. Общение с индусами столь же навящево как и их сервис. 

Два слова о сервисе. На каком - то сайте, на каком не помню, писали что, чтобы избавиться от индуса, который хочет тебе что-то продать (весьма многочисленная группа индусов), ему нужно сказать слово «ПОТОМ». Это слово ставит их в тупик, и они уходят. Мой опыт показал, что они это слово уже выучили, и оно имеет для них какое-то свое особое значение. Пример: приставала ко мне тетенька с бусами на пляже. Я ей сказала - «нет» «no» «не надо» «я не хочу» «no shopping» «no speak English» «I needn’t» . Выразительно махание руками – «иди отсюда», навело тетеньку на грустные мысли. Она задумчиво спросила «ПОТОМ?». Я ответила «НИКОГДА». Тетенька остановилась и задумалась. Еще раз попросила «Посмотри мой магазин. Очень хороший прайс». Я сказала – «нет» и продолжила жесты руками. Окончательно поняв меня, она уходила повторяя одно и тоже слово: «ПОТОМ ПОТОМ ПОТОМ». 

Теперь вернемся к индусам. С навящивым интересом к нам мы столкнулись еще в Ришикеше. Повторюсь, Ришикеш - это место, где отдыхают местные индусы. Они приезжают посмотреть реку Ганг и еще там много храмов различной направленности. Так вот, в Ришикеше я все-таки нашла monkeys. Monkeys были little. Их было мало, но я их фотографировала. И вот в этот момент, я первый раз заметила, что с таким же энтузиазмом, с каким я фотографирую обезьян, меня фотографируют индусы. Я начала уворачиваться и отворачиваться. Наш русскоязычный гид попросил меня этого не делать. Он сказал, что нас фотографируют, потому что мы красивые и ничего плохого в этом нет. Но я продолжала уворачиваться, особенно заметив, что фотографируются на моем фоне. То есть аккуратно встают сбоку и фотографируют издалека. Самые борзые подходили и просили сфотографироваться в открытую. Я отказывалась и почему - то очень злилась. Не могу объяснить причину этого состояния – оно было неконтролируемым. Витка более гуманное существо. Не выдерживала молчаливого стояния индусов с грустными глазами и соглашалась фотографироваться. С ней фотографировались по очереди – один два три семь человек. Представляю себе огромное количество индусских семей, у которых в домашних фотоальбомах будет лежать фото с Виткой, как у многих из нас есть фотографии с Исакиевским собором или храмом Христа спасителя. Меня от подобной перспективы бросало дрожь.
Вернемся к нашим пляжным индусам. Один абориген предложил свозить меня на мотобайке на транс пати. Это в соседнем городке –в Анжуне. Так как на транс пати попасть сложно – адреса мест проведения не известны, а попасть хотелось – я согласилась. На каком языке я общаюсь с местными аборигенами, я объяснить не могу. Это смесь языка жестов и набора ключевых фраз из всех языков мира. Приехав в Анжуну и поколесив по ней мне объяснили, что сегодня транс пати не будет. Пришла полиция кого-то задержала, кого-то разогнала, в общем, полный облом. Сказали, что можно потанцевать в другом месте. То, куда мы приехали, было крайне странное для меня, но популярное в Гоа. место. Было много европейцев, кое-где слышалась русская речь.