Silent Hill: Возмездие

Часть 1. Глава 1

Клаус Шефер, аккуратный, педантичный немец, недолюбливал друзей жены.

Ему не нравилось бывать у них в гостях и проводить вместе с ними праздники. Он терпеть не мог их привычки и черты характера. Шефер считал их людьми не от мира сего и не понимал их стиль жизни. Но сегодня, в последний день октября, он ехал на встречу с ними, потому что так захотела его жена.

Подержанный BMW, как нарочно, утром не хотел заводиться, словно был солидарен с хозяином в его нежелании мчаться на другой конец Лос-Анджелеса. Будучи не суеверным, Клаус не воспринял этот знак, как предостережение от поездки, а зря.

Его жена Айлин, очаровательная рыжеволосая девушка с серо-голубыми глазами, с трепетом относилась ко всяким приметам и суевериям, в отличие от мужа, но и она не увидела ничего особенного в том, что BMW надолго застрял в пробке на оживлённом шоссе, где, в общем-то, пробки были не таким уж частым явлением. Тысячи машин застыли на месте и гудели, водители ругались.

Клаус прибавил мощность кондиционера, в салоне было жарко, будто в сауне, и снова в сердцах выругался, когда ползущий за ними “фиат” громко загудел.

- Милый, успокойся, - сказала Айлин.

- Прости, - смягчился Клаус, взяв в руки её тёплую ладонь. – Дорогая, ты всегда всё делаешь по-своему, но я считаю, что сейчас, когда ты в положении, нам не следовало принимать приглашение.

- Да что может случиться? Я прекрасно себя чувствую, и доктор сказал, что наш малыш появится через неделю. Я всё успею, и друзей навестить, и на празднике побывать, - улыбнулась Айлин.

- Хэллоуин вовсе не такой уж важный праздник, - Клаус вновь устремил взгляд на дорогу, где, наконец, положение улучшилось, и машины тронулись с места. – Можно было бы в другой раз навестить твоих друзей.

- Клаус, я соскучилась по ним. Я не видела их со дня моего рождения, а это было полтора месяца назад, - Айлин вспомнила о том дне. - Ты подарил мне ровно двадцать три розы, они были такие красивые…

- Да, потому что столько лет тебе исполнилось.

- Из тебя никудышный джентльмен, как можно напоминать женщине о её возрасте? – притворно рассердилась Айлин, пихнув его кулаком в плечо.

- Девочка моя, тебе ли думать о надвигающейся старости? Вот я уже старый, мне целых двадцать семь лет стукнет весной, - скорбным стариковским тоном ответил Клаус.

Айлин рассмеялась, у него забавно получалось говорить разными голосами.

- Помнишь, как мы танцевали тем вечером?

- Ты двигалась с неповторимой грацией, не смотря на… - улыбнулся Клаус, положив ладонь на её округлый живот. – Ничего, ему или ей это полезно. Пусть с детства учится танцевать.

- Мои друзья тоже подарили хорошие подарки – картину и дерево счастья. Оно так подходит к интерьеру в зале! И ещё много чего, - с воодушевлением вспоминала Айлин. - Хм, Макс тоже принёс цветы, пёстрые тюльпаны. Я таких никогда раньше не видела. Интересно, где он такие достал?.. Не дуйся, милый, с твоим букетом они не сравнятся, но мне было приятно. Так здорово собираться всем вместе и веселиться!

- Кому как. Балую я тебя, - шутливо добавил Клаус.

- Я это очень ценю.

BMW выбрался из пробки и поехал дальше. Вскоре он свернул на тихую и узкую улочку и затормозил возле маленького двухэтажного коттеджа, представлявшего собой дом, рассчитанный на молодую пару супругов. Аккуратно подстриженный газон, цветочные клумбы, сад на заднем дворе, жаровня для барбекю и стол для пикника, удобный гараж как будто сошли с картинок журнала, в котором риелторы предлагают услуги, рекламируя товар.

Шеферы вышли из машины, и Клаус поддержал жену под руку.

- Дорогой, я не больна, а лишь немного беременна, - Айлин лукаво посмотрела на него.

- Но я же причина тому.

Айлин легко поднялась на крыльцо без его помощи, подумав, что он иногда становится невыносимым в своей заботе о ней. Но она уже не представляла себя без его заботы.

Клаус позвонил в звонок.

Дверь им открыла хрупкая невысокая брюнетка в чёрных, плотно облегающих бёдра джинсах и красной блузке, подчёркивающей её стройную талию. Волосы, подстриженные под укороченное каре, блестели так, словно их обработали бриллиантином.

“Наверно, так и есть”, - подумал Клаус, кинув на брюнетку равнодушный взгляд.

Девушку звали Дианора. Её ярко-голубые глаза были не редкостью для жителей северных округов Италии, но такого завораживающего оттенка Клаус ещё не видел. Казалось, её глаза лучились странным сиянием, а сама радужка чем-то напоминала форму "звёздочки". Дианора не была сногсшибательной красавицей, скорее, считалась симпатичной, но обладала каким-то животным магнетизмом и обаянием. Мужчины заглядывались на неё. Но только не Клаус.

- Чао! Ну, наконец-то! – Дианора потащила подругу в дом. Клаус прошёл вслед за женой, аккуратно закрыв за собой дверь. – Что так долго? Вас только за смертью посылать!

- Привет, Дианора. Мы в пробке застряли, поэтому задержались, извини, - Айлин чмокнула подругу в щёку.

- Ладно, не страшно, вы всё равно успели, – Дианора жестом пригласила их следовать за ней.

Шеферы прошли в холл, и на Клауса вдруг напрыгнул Джек, полуторагодовалая немецкая овчарка. Клаус совсем забыл о наличии живности в доме Ферреро и оказался не готов к атаке Джека. Пёс вскочил на задние лапы, передние положил ему на грудь и, радостно виляя хвостом, лизнул Клауса в нос. Тот с негодованием отпрянул в сторону.