Лебедь и Кошка.
(подражание японским сказкам)
В хижине возле вечнозелёного леса жил один Художник. Хижина эта была маленькой, а сам Художник был очень юн. Но при этом так талантлив и столь одарён, что поговаривали, будто его рисунок способен оживить неживое, усмирить гнев или разжечь страсть.
Прознала об этом Принцесса тех земель, и стало ей любопытно, неужели такое возможно? Она послала своих слуг разыскать молодого Художника и купить у него одну картину. Слуги бросились исполнять её поручение и вскоре Принцессе доставили картину, на которой было изображено красивое лесное озеро, а на озере пара прекрасных лебедей. Принцессе показалось, что она чувствует запах хвои и лесных цветов, что она слышит плеск волн о берег и тихое курлыканье лебедей. Она так была восхищена, что ей захотелось немедленно увидеть юношу, который может творить такие чудеса!
Принцесса оделась в свои самые прекрасные одежды, украсила себя драгоценными жемчугами, она подвела себе брови и окрасила в коралловый цвет свои губы. Её белокурые волосы, похожие на шёлк, расчесали и уложили ловкие служанки. И затем Принцесса села в паланкин и велела отвести её к Художнику.
Юноша был очень удивлён появлением прекрасной Принцессы. А та взглянула в его прекрасные карие глаза и поняла, что влюбилась. Что отныне не будет ей покоя, если он не станет принадлежать ей душой и телом. Бедняжка вскрикнула и упала без сознания. Юноша был поражён силой её чувств, он бережно поднял Принцессу и отнёс в свою хижину, он привёл её в чувство и дал воды, чистой, как слеза богини.
Принцесса стала навещать Художника, почти каждый день она появлялась в его хижине. Юноша был одинок, но теперь у него была прекрасная возлюбленная. И хотя он не испытывал такой же сильной страсти, как Принцесса, но он восхищался её красотой, был благодарен ей за нежность и ласку, что она ему дарила.
А Принцесса под вечер покидала Художника, поскольку она должна была непременно возвращаться во дворец, и там она мучилась от ревности и страха, что в её отсутствие юноша встретит кого-то другого. Что кто-то другой станет для него другом, что кто-то другой посмеет полюбить ЕЁ Художника. С каждым днём её душа омрачалась сомнениями и ревностью. Она не желала, чтобы кто-то видел картины, что он рисовал. И Принцесса запретила ему рисовать. Бедный юноша подчинился, не желая омрачать свою гневную возлюбленную. Затем Принцесса приказала ему не видеть других людей, и он остался совсем один.
Свет его очей потух. Он стал ещё более одиноким, чем до появления Принцессы. Иногда он не выдерживал и всё же брал в руки кусочек угля, он делал наброски и прятал их, чтобы не гневить Принцессу.
Однажды набежали тучи, поднялся ветер и хлынул дождь, холодные струи хлестали словно плети. Принцесса не смогла отправиться к Художнику. Она металась по своим покоям, проклиная небеса и грозя своему возлюбленному страшными карами, если он в её отсутствие нарушит хоть один из её запретов.
А Художник был так восхищён бурной стихией, что, позабыв обо всем на свете и о своей капризной Принцессе, стал рисовать. И почувствовал, что снова счастлив! Радость заполнила его сердце.
Вдруг он услышал чей-то тихий плач. Это было так странно и неожиданно, что он не поверил своим ушам. Он пошёл на звук и вскоре под старой сосной увидел женщину и разорванной одежде. Бедняжка была ранена, она без сил сидела прямо на земле под проливным дождём и похоже совсем отчаялась. Увидев Художника, она испугалась, а затем удивилась: неужели кто-то живёт среди леса? Юноша помог ей подняться, отвёл в свою хижину. Он вытащил стрелу и наложил повязку, дал воды, чтобы смыть грязь. Он старался не смущать незнакомку, но невольно бросал на неё любопытные взгляды. Она была не так прекрасна, как его Принцесса, но её бледная кожа, чёрные волосы, а особенно её глаза, серые, как холодные горные озёра, казались ему божественными. Женщина увидела начатую им сегодня картину и улыбнулась. Она перевела восхищённый взгляд на юношу, и он готов был поклясться, что в её очах сверкнули звёзды.
Женщина осталась в хижине Художника. Три дня и три ночи, пока буря бушевала снаружи, внутри хижины было тепло, светло и уютно. Женщина оказалась Колдуньей. Злой вельможа, который хотел, чтобы она изготовила ему яд для его соперника, получив отказ, хотел затравить её собаками, но злобные собаки не стали нападать на неё, а лишь ластились, словно маленькие щенки. Тогда он просто объявил на неё охоту, как на дичь. Бедняжка чудом сумела уйти от погони, но всё же была ранена.
Она зажигала свечи щелчком пальцев, и на стенах хижины начинали плясать тени в виде диковинных животных. Лианы проросли сквозь земляной пол и обвили ножки стола и стульев, спинки кровати, а затем на лианах распустились цветы. Художник показал ей свои картины, которые пылились в углу, спрятанные ревнивой Принцессой. Колдунья заплакала, узнав, что Художник больше не рисует. Её слёзы упали на пол и превратились в хрусталинки. Юноша, чтобы утешить её, закончил картину дождя, а затем нарисовал её портрет. Он был невероятно счастлив, вновь увидев её сияющую улыбку.
Утром четвёртого дня, появилось солнце. Проснувшись, юноша вспомнил про Принцессу. Он испугался, что она обнаружит здесь Колдунью и что-то ей сделает дурное. Но он не знал, как сможет выгнать свою новую знакомую. Однако оказалось, что Колдунья ушла сама. Это было так неожиданно, что Художник почувствовал укол в сердце. Он вдруг понял, что ранен её очами, её нежностью и её волшебством…
Принцесса явилась и сразу поняла, что что-то не так. Она увидела странные лианы, увидела новую картину и набросилась на Художника с упрёками и гневными криками. Но юноша, который всегда исполнял любые её желания, вдруг возразил ей. Он сказал, что не хочет больше прятаться ото всех и прятать своё искусство. А если ей это не нравится, то она может оставить его или казнить, как ей самой больше нравится.
Принцесса опешила. Она никак не ожидала такого ответа. При одной мысли, что она может лишиться своего возлюбленного, она испытала ужас и, разрыдавшись, умоляла Художника забыть все обиды, но вспомнить их любовь и страсть. Юноша уже не знал, любит ли он Принцессу, но он не мог видеть её слёз и согласился простить.