Стояла ночь. По звёздному небу проплывали редкие облака, изредка прикрывавшие полную луну, чей серебристый свет озарял мирную деревеньку Гротекс. Тишина мягко разливалась по округе. Еë нарушил истошный вопль боли, раздавшийся в лесу, что стоял за полем, усеянным рожью и пшеницей. Он разбудил всех жителей. Далеко полыхнула яркая молния, но раската грома не последовало. Люди ожидали напасти в виде грозы, часто губившую посевы, но небо оставалось спокойным всю оставшуюся ночь.
Утром по деревеньке бегала обеспокоенная Анита, женщина с растрëпанными светлыми волосами, и звала сына:
-Карл! Карл! Кто-нибудь видел Карла???
Но все молча мотали головой. Еë беспокойство передалось всем. Что-то грядëт...