that night

Вторая глава

— Вы точно не видели этого человека? — Исин показал ещё одну фотографию на телефоне и даже приблизил лицо, чтобы владелец заведения наверняка рассмотрел жертву. Но в ответ последовало отрицательное качание головой и Чжан со вздохом посмотрел на своего напарника, пьющего кофе. Какая это кружка? Вторая? — Ладно. Если вдруг что-то вспомните, то позвоните. 

— Это уже третье кафе и в каждом нас отшивают. — Бэкхён поставил опустевшую чашку на блюдце и взглянул на китайца своим спокойным взглядом,  в котором читалось полное безразличие ко всему. — Дело заходит в тупик, детектив Чжан? 

— Тебя это действительно забавляет. Как можно быть таким мудаком, а? 

Исин с раздражением встал из-за стола и, не дожидаясь Бэкхёна, покинул кафе, коротко попрощавшись с владельцем. 

В моменты особой злости он завидовал курящим людям - наблюдать за тем, как они расслабляются всего лишь из-за одной сигареты было мучением. Может, стоит всё-таки изменить своим принципам и перестать казаться таким идеальным? В конце концов, работать в полиции очень сложно, если периодически не сбрасывать свой стресс тем же алкоголем, сигаретами, или, как делают некоторые в их участке, связями на ночь. Ни первого, ни второго и даже ни третьего Чжан не делал, о чем часто жалел. 

— Мог бы и подождать. — дверь открылась и в машину сел Бэкхён, в руке которого была сигарета. Ещё не зажжёная. — Я немного поболтал с тем мужчиной и кое-что выяснил. Думаю, что тебе понравится эта информация. — Бён стал копаться в своём кармане в поисках зажигалки, на что Исин молча отнял сигарету.

 — В моей машине нельзя курить.

И, не обращая внимания на недовольный взгляд напарника, он тронулся с места.

— Так что ты выяснил? К нему кто-нибудь приходил из наших жертв? 

— Дай закурить и скажу. 

Чжан посмотрел на свою руку, с зажатой в ней сигаретой, и смиренно отдал, напоминая себе про освежитель воздуха, чтобы этот мерзкий запах не въелся в обивку.

— В общем, — Исин услышал, как Бён чиркнул зажигалкой, и вздохнул. Почему этот мелкий постоянно им манипулирует? — одну жертву он видел, но очень уж боялся упомянуть про это. Мол, повесим на него дело и всё такое. — Бэкхён зажал между губ сигарету, из-за чего его речь стала не особо понятной и китайцу пришлось напрягать слух. — Он видел не того последнего парня, а… Кажется, третьего. Не помню имя. Он часто заходил в своё кафе, но примерно за полмесяца до смерти перестал это делать. Информация так себе, но хоть что-то.

Крепче сжав руль, Чжан остановился напротив пешеходного перехода и задумался. Возможно, что что-то его напугало и он начал избегать кафе или вообще этот район. Но только что?

— Мать того третьего тоже говорила, что он несколько недель из дома толком не выходил. Даже когда она уехала и оставила деньги на еду, то он не ходил в магазин, а максимум, что позволил себе - это заказать доставку на дом. Тебе не кажется это… Странным? Она дала не так много денег и, очевидно, несколько дней он голодал, ведь пицца не самое дешёвое удовольствие. — Бэкхён выкинул в окно окурок и достал из кармана жвачку с ментолом. — Его преследовали или грозились убить, поэтому он посчитал, что квартира - это надёжное место… Как жаль, что его там же и убили. Хотя нет, не жаль. 

У Бэкхёна невольно сорвался смешок, а вот Исин снова ощутил злость, поднимающуюся откуда-то снизу. 

— Почему ты всегда относишься так к жертвам? — еле сдерживая гнев, мужчина свернул на следующую улицу и включил дворники - начался дождь. — Ухмыляешься, усмехаешься, а иногда даже шуточки пускаешь. Тебе их совершенно не жалко, верно? Ты не социопат, случаем?

— Теперь я понимаю почему остальные так сильно не любят тебя. Ты скучный и слишком “правильный”. — Бэкхён посмотрел в глаза Чжана, словно пытаясь заглянуть в глубины его закрытой души, и, не отрываясь, продолжил. — Полицейские, которые не в состоянии воспринимать труп, как кусок мяса, недолго задерживаются на своём посту. Если будешь жалеть каждого, то в психушку забредёшь. — губы растянулись в издевательской ухмылке, а градус напряжения в машине начал нарастать. — У тебя то хоть девушка есть или твой девиз “женюсь на работе”?

Машина резко остановилась и от неожиданности Бэкхён чуть не подавился жвачкой.

— Убирайся отсюда. — сняв блокировку с дверей, Чжан посмотрел на младшего взглядом, полным гнева, обиды и разочарования. Если он не уйдёт добровольно, думал мужчина, придётся его вышвырнуть. Прямо в дождь.

— Я ведь промокну. — Бэк нахмурил брови домиком, придавая грустный вид. Обычно этого было достаточно, но не сегодня. — Ой, ладно, хер с тобой. Потом только не удивляйся, если всех напарников потеряешь. — открыв дверь, Бэкхён вышел, тут же попадая под ливень, и отошел подальше. — Импотент несчастный. — ребячески высунув язык, Бэк, как ни в чем не бывало, помахал Чжану рукой и лишь усмехнулся, когда тот уехал. 

****

— Капитан Чунмён, мы активно расследуем это дело… — в помещение зашли два человека, один из которых без остановки щебетал про скорую поимку маньяка, про то, что у них всё схвачено и прочее не самое убедительное дело. Начальник же никак не реагировал на уверенную речь подопечного и быстрым шагом направлялся в нужную ему сторону.