Название романа Эви Уайлд «The Bass Rock» можно перевести как «Басс». Басс – это остров-скала вулканического происхождения в Шотландии. Там и разворачивается место действия всего романа.
Прежде чем рассказывать о главных героях, мне хотелось бы сказать пару слов о том, как построен роман и как он читается.
Роман захватывает внимание с первой же страницы. Все твое внимание, как читателя приковано к этому роману. Ты в нем. Читаешь на одном дыхании.
Язык очень хороший, современный. Читается легко. Речь разговорная, но не примитивная, как это часто бывает, а классная. Приятная для восприятия и не принижающая интеллектуальные способности читателя.
На первых где-то 60-70 страницах нам автор рассказывает о каких-то людях, семьях. Все они взрослые. 36-40 лет и старше. У кого-то из них есть дети. Автор перемежает на первых 60 или 70 страницах отрывки про разных людей и разные семьи. И, очевидно, разные временные этапы, потому что некоторые из отрывков явно убегают лет на 20 назад по отношению к основному действию. Ты как читатель это просто чувствуешь.
На первых 60-70 страницах, так как автор открыто и явно не объясняет, кто из этих семей и героев кому кем приходится (имею ввиду не людей в пределах одного смыслового отрывка – там все ясно, а в пределах разных) – ты сначала не понимаешь, как они относятся друг к другу, кем друг другу приходятся и какая между ними связь. Но суть в том, что книга написана настолько интересно и увлекательно, она настолько сильно держит твое внимание как читателя, что ты читаешь, полностью поглощенный тем, что происходит на страницах. Ты не пытаешься это как-то анализировать, а просто читаешь, наслаждаясь действием, сценами, глубоким психологизмом, глубокими познаниями автора о жизни и о том, как в ней все устроено. Ты наслаждаешься языком. И ты наслаждаешься этой головоломкой-шарадой, которую тебе подсунул автор. Ты как читатель понимаешь, что рано или поздно ты разберешься, кто кому кем приходится и головоломка решится. Ты знаешь, что автор сохраняет интригу и делает это сознательно и у него хорошо получается пробудить и поддерживать твой интерес.
Далее – ощущения от чтения романа. Это что-то ультросовременное по звучанию, стилю, ходу мысли, актуальности, а ощущения от чтения, как если бы открыть «Секс в большом городе» и перечитать. Психологизм, пир для мозгов, удовольствие от чтения, кое-какие острые социальные проблемы и фундаментальное понимание автора человеческой (гнусной) природы не может не подкупать. Сравниваю ощущения от чтения этой книги с ощущениями от чтения «Секса в большом городе» не потому, что книги про одно и то же – как раз нет. Просто ты испытываешь такой же непередаваемый кайф, когда читаешь Кэндес Бушнелл.
Теперь по поводу главных героев. Где-то к 70 странице становится ясно, что один из полноправных героев романа – это сам остров Басс. Потому что все действие романа разворачивается именно на этом острове на протяжении нескольких поколений. В книге много моря, морской атмосферы, сцен, разыгрывающихся на побережье и в лесу на острове. Читатель словно в живую своими глазами видит этот остров. До того он реальный. До того реальны события, там разворачивающиеся.
Теперь подробнее о главных героях – людях. Как я и сказала, ты только постепенно понимаешь, кто кому кто, но я расскажу связно и понятно.
Есть семья, живущая в современном мире. В Шотландии. Женщина 36 лет или около того – ближе к 40. Ее зовут Вивиан. У Вивиан есть сестра Кэтрин. Они друг друга любят, хоть и часто спорят.
Сама Вивиан живет одна и сталкивается с повседневными ужасами экзистенции взрослого человека ближе к сорока довольно часто: походы по магазинам за продуктами, приложения типа «Тиндер» в телефоне для знакомств, чтобы время от времени «трахаться». Выбор Вивиан часто падает на людей постарше. И не потому, что она предпочитает более опытных любовников и ищет мудрости, а потому что те, кто помоложе ставят фильтры против тех, кто постарше. И с этим ближе к сорока надо как-то свыкнуться.
Роман начинается с того, что Вивиан идет в магазин. Ночью. Купить себе еду. Она покупает сливы и думает о мужчинах и женщинах. Впечатление создается, что Вивиан бисексуалка, но может, оно ложное. Прямых доказательств у меня нет. Просто написано так, что волей-неволей в голову придет.
Вивиан выходит на парковку, а там ее поджидает у одной из машин какая-то женщина с мороженым. Женщина приветствует Вивиан как старую знакомую и говорит, что купила ей мороженое. Вивиан смущена: разве мы знакомы? Она подходит к незнакомке и задает этот вопрос. Незнакомка тих говорит, чтобы Вивиан притворилась, будто они знакомы: в машине Вивиан спрятался какой-то мужчина.
Вивиан сначала не верит, но пока она разговаривает с Мэгги, она видит, что в ее машине на заднем сидении задвигался в темноте мужской силуэт. А после мужчина выскакивает из машины и убегает.
Вивиан в шоке. Она обычно не подвозит незнакомцев до дому даже днем, но тут особые обстоятельства. Она предлагает незнакомке подвезти ее до дому. Та соглашается. Они доезжают до места и незнакомка вылазит на улице. Говорит, что дальше пешком. Вивиан удостоверяется, не передумала ли ее спасительница, но нет, и уезжает.
Вторая сюжетная линия про Рут, ее мужа Питера, двух сыновей Питера, их служанку Бетти и племянницу Бетти, Бернадетт.
Рут с Питером переехали в Басс недавно. У Рут нет своих детей. Она заботится о детях Питера от первого брака – Майкле и Кристофере. Мать мальчиков, первая жена Питера умерла.
Отредактировано: 05.06.2021