Участь изгнанника — мерзлые пастбища,
Тайных пещер прокопченных нутро.
Стоит изгнаннику песней удачу звать
Или же мало кому так везло?
Дружбу водить не с людьми, только с троллями
Или со вздорным строптивым рабом.
Путники прочь мчат путями окольными,
Скальду за жизнь заплатив серебром.
Ну, а иным сам отплатит насмешливой
Висой. Не важно, друзьям ли, врагам.
Гостем быть троллей в долине заснеженной
Толь не забава? Иль к мертвым в курган
Дерзко забраться. Сокровищ добытчиком
Слыть. И грозой великанш страшных быть.
Часто героя изгнанником кличут ли?
Грозны проделки жестокой судьбы.
Грозно и мертвого гостя проклятие —
Нет ничего, что сильней злобных чар.
Драуг за смерть заплатил неудачами —
Скальда удача лишь в силе меча.
Доля ясна, ведь известно, как сказано —
Дружба раба не приводит к добру.
Ехать с удачей дорогами разными,
С братом несчастную встретить судьбу.
Может хвалиться делами достойными
Скальда враг, хвастать его головой,
Только победы достиг не мечом своим,
В схватке он верх одержал колдовством.
Может от мести скрываться в Норвегии
Или в далекий уйти Миклагард,
Но и у дальнего южного берега
Встретит его скальда преданный брат.
Отредактировано: 16.03.2018