Жила - была счастливая семья: муж, жена и детки. Он был могуч, добр и весел. Она - прекрасна и нежна. Их любовь озаряла ярким светом весь мир вокруг, а от их счастливого смеха таяли льды на вершинах самых высоких гор. Там, в этих горах, пряталась от людей и солнечного света злобная ведьма, чьё чёрное сердце никогда не знало покоя. Она ненавидела весь мир и всех людей. Она, кажется, ненавидела даже саму себя и пряталась среди камней и льда, не зная более пустынного и дикого места.
Но однажды мрачную тишину ведьминого обиталища нарушил переливчатый хрустальный звон, напоминавший пение птиц и шёпот луговых цветов. То ветер по ошибке залетел в горы и принёс с собой эхо людского счастья. Вздрогнула ведьма и обернулась к своему волшебному зеркалу. Костлявая рука провела по холодному пыльному стеклу и там, вдруг, заблестели, заиграли ослепительные краски другого мира. Там была чистая радость и любовь, солнце и счастье. Там за круглым семейным столом были люди. Они смеялись, шутили, улыбались. Во главе стола восседал богатырь- отец, а рядом, как белая голубка, его златокудрая жена.
Ведьма впилась глазами в картину чужого счастья. Она смотрела на цветы в вазе, на конфеты, на кудрявые головки смеющихся детей и волна лютой, неистовой зависти всё сильнее душила её. Скрюченные пальцы сами собой потянулись к острой серебряной трости и ведьма изо всех сил метнула её в зеркало, целя прямо в сердце главы семейства.
Зеркало со звоном разлетелось на мельчайшие осколки по тёмной пещере, а в это время сильная рукадрогнула и уронила чашку с недопитым чаем. В это утро свет погас в счастливом доме..
Плакала, не в силах отпустить любимого, молодая вдова. Плакали малые сироты. А ведьма, оседлав ветер, впервые за многие годы спустилась к людям. Тихо прокралась она к дому вдовы и притаилась за углом. Вдова же, в порыве исступлённого отчаяния раскрыла сундуки и выбросила все свои красивые платья, оставив себе единственный траурный наряд.
Ведьма тут же побежала и стала жадно вытаскивать из мусорки платья. Дома она нарядилась в самое красивое, но в зеркале всё равно отражалось старое костлявое пугало. Топнула ведьма ногой от досады и опять пошла к дому вдовы.
А вдова с тех пор плакала не переставая и работала не покладая рук, чтобы прокормить своих бедных детей, а потом забыться без сил тяжёлым сном.
Ведьма притворилась доброй старушкой и постучалась в дверь.
- Милое дитя,- проскрипела она с порога,- как мне жаль тебя! Позволь мне помочь тебе! Я дам тебе ещё две руки в обмен на твою красоту. Ты сможешь выполнять вдвое больше работы и тебе будет легче.
Посмотрела вдова в зеркало - к чему мне теперь красота без любимого? И она согласилась.
А ведьма опять помчалась к зеркалу, но и на этот раз осталась недовольна. Её гадкий скрипучий голос портил всю красоту.
А вдова, хотя и работала теперь вдвое больше, всё равно не переставала плакать. Тогда ведьма предложила ей ещё две руки в обмен на её дивный нежный голос. И опять вдова согласилась не раздумывая.
Довольная ведьма крутилась перед зеркалом, любуясь собой. Теперь у неё было всё - и красота, и наряды. Она даже пыталась смеяться, чтобы услышать свой прекрасный голос... Но тут перед её мысленным взором встал образ той прекрасной женщины, который она увидела тогда, когда впервые посмотрела в волшебное зеркало. Вспомнила неповторимый свет её счастливых глаз и поняла, что её мёртвая холодная красота никогда не сравнится с той, чьим дыханием была любовь.
Тогда ведьма заметалась в бессильной злобе по своей пещере. Наконец, она решила, что есть только одно средство, которое поможет ей получить желаемое. Снова обратилась она старухой и пошла к вдове.
- Голубушка моя, мне больно видеть, как ты убиваешься и сердце твоё болит и стонет от горя. Зачем оно тебе? Не легче ли будет отдать его... мне! И твоя боль сразу уйдет. А я дам тебе ещё две руки и твои милые детки ни в чём не будут нуждаться!
- Дети! Мои бедные дети!- зарыдала вдова. Она отдала ведьме мвоё огромное любящее сердце. А та, даже не добравшись домой, быстро воткнула горячее сердце в бездонную чёрную дыру в своей груди. И тут, впервые в жизни она будто проснулась. Ведьма почувствовала лёгкое прикосновение ветра к своим волосам, вдохнула полной грудью и почувствовала нежный аромат полевых трав, увидела краски цветов и вдруг поняла, какое чудовищное зло совершила, отняв, разрушив счастье такой прекрасной семьи! Горе наполнило ведьмино существо, упала она на колени и зарыдала.
Горячее сердце всё сильнее билось в её груди и каждый удар был страшнее смерти.
Тогда ведьма вскочила на ноги и помчалась в холодный дом вдовы.
- Забери! Забери его! Всё забери!- кричала она,- забери голос и платье, и красоту! И сердце своё забери - ничего мне не надо!...
В тот момент, когда ведьма вернула сердце, она упала замертво.
А вдова обняла мвоих милых деток и сказала:
- Ничего, мои хорошие, всё наладится. Я никогда не покину вас и вместе мы справимся. Мир прекрасен и добр - в нём много хороших людей.
Потом они нарвали самых красивых цветов и пошли к отцу. В их сердцах он был по прежнему жив.