Зеркальная Земля

Вступление

 

 

 

«И кто нанесет увечье ближнему своему, как сделал он, так да сделано будет с ним. Перелом за перелом, око за око, зуб за зуб: какое увечье нанесет он человеку, такое должно быть нанесено ему».(Ваикра 24:19-21)

 

            Кое-какие события, произошедшие в последние дни, натолкнули меня на мысль, что нужно всё же опубликовать этот рассказ. Восьмого Марта, в наш великий феминистический праздник, я удалю все свои книги, за исключением одной. И здесь больше не появлюсь. Осталось немного.

            Комментарии к этому «роману» я закрою. Пожалуйста, не пишите мне по поводу этой книги никуда: ни в социальные сети, ни на другие  мои страницы на сайта-самиздатах, не комментируйте мою страницу здесь. Я просто хочу отчистить своё имя от той грязи, которую вывалили на него кое-какие люди. А также хочу поддержать тех, кто оказался в похожих ситуациях. Быть может, моя история чему-то научит кого-то, может быть, предостережёт от ошибок, которые совершила я. Сейчас понимаю, что надо было плюнуть, махнуть рукой, но время не повернуть вспять и ничего не исправить. Но всё же смею надеться,  что моя исповедь, мой опыт уберегут от ошибок других, кому-то помогут, кого-то утешат. 

 

    Как говорил Константин Сергеевич Станиславский, нужно любить искусство в себе, а не себя в нём. И актёрская профессия научила меня этому. Поэтому я не могу пафосно заявлять о «Зеркальной Земле», что, мол, основала её на собственной истории. Тем более это не так. Это — не подтверждение авторских прав.  На эту идею меня вдохновили легенда о Летучем Голландце, мифы догонов и рыцарский роман «Окассен и Николетт».  

Меня с детства очаровали  мифы, легенды, предания народов мира. Мне очень нравилось читать. Всегда любила всё такое эдакое: эльфы, феи, волшебство, диковинные поверья, руны, народные эпосы, привидения, истории о проклятиях, леденящих душу, о заброшенных городах. Мне запомнилась французская легенда о любви дворянина Окассена и сарацинской девушки Николетт, которую удочерили аристократы. Запомнилась она мне потому, что влюблённые, убегая от родителей, выступающих против их брака, попадают в страну Торлор, в которой женщины были как мужчины, а мужчины — как женщины. Но этот момент был подан несколько с юмором. Например, когда гости прибыли в их мир, король «разрешился от бремени сыном, а королева воевала с соседним государством, пуляясь в неприятеля булками».  И я подумала, а что, если о подобном мире написать так, но без комедии, а серьёзно, как будто бы так и надо, без беременных мужчин и булко-мётов? 

Эти мысли меня не оставляли. Я вдруг подумала… А что было бы, если бы мир действительно являлся таким, как в стране Торлор, куда попали Окассен и Николетт? Да, именно такой. Ни как у реально существующих матриархальных обществ, например, как у кхаси или туарегов, а именно такой, как во французской легенде. Или вот ещё... Вот Николетт по сюжету являлась сарацинской девушкой. А что было бы, если бы не в Европе, а в Африке, возникла подобная цивилизация? Я вспомнила о мифах догонов, о том, что они передают из поколения в поколения память о настоящей родине — о звезде Сириус. И я подумала, что, скорее всего, мир слабых мужчин и сильных женщин невозможен по биологическим причинам. Так захотела природа: есть сильный пол, а есть слабый. Вот если бы случился генетический сбой, то, может быть, и получилось бы так, как в стране Торлор. Так родилась у меня идея о мире-перевёртыше, в котором царит общество типа матриархата из-за генетического сбоя. Да, именно «типа», а не классический, как реально существующие — мне бы хотелось подчеркнуть этот момент ещё раз, потому что это будет важно. 

Я начала изучать материал, создавать свою литературную вселенную, перекладывать обычаи и традиции «наоборот». Так у меня возникли разного рода «чадры» для мужчин, выкупы жениха, калым за жениха и т.д. И казармы для девушек) Я придумывала «исторических» персонажей, чтобы сделать мир более живым и реальным. Для этого у меня поселились Ирлинда, Пенелопа, Евгения Стрелкова, Наталия и Эльмира Великие и другие. Ещё мне хотелось «переложить» женские истории нашего, современного мира в мой придуманный мир. Из-за этого возникли трудности. В окончательной версии-то героев много, а первоначально их было ещё больше! Но в сеть я успела выложить весь этот винегрет. В 2012 году я для этого заново зарегистрировалась на сайте «СамЛиб» (под псевдонимом, добавив к своему имени имя Анна, — потому что под таким ником меня знают на форуме о куклах, —  и взяв первые две буквы от фамилии своих польских предков) и туда отправила «Зеркальную Землю».

 

 

На этой картинке виден эпизод, который я выбросила насовсем, и который не вошёл в окончательную версию, но пусть будет такая иллюстрация тоже) Уже позже, поняв, что героев и сюжетных линий слишком много, я нещадно разделила книгу. Так, например, Августин появляется в «Ломбарде Проклятых душ», как второстепенный персонаж. Историю этого парня, о том, как его насильно «выдали зажену», я убрала. Дариан, тот самый принц, покончивший собой тоже из-за насильственного брака, лишь упоминается в книге. А Кристофера, который станет попаданцем в фэнтази-мир, вообще отправила в другую книгу. То есть вообще отделила «Полкоролевства…за принца», сделав из него самостоятельный роман. 

И в 2013 году я выложила чистовик на «Прозе.ру». 

 



Отредактировано: 08.09.2023