Рукописи не горят!

Автор: Жанна Лебедева / Добавлено: 05.02.20, 00:09:18

Считается, что фраза «рукописи не горят» впервые появилась в знаменитом романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» - прозвучала из уст Воланда. Однако, если углубиться в историю книгоиздания, то можно узнать, что изначально эта фраза звучала вовсе не образно, а абсолютно буквально. Старинные книги часто горели во время пожаров. Для спасения страницы помещались между двумя плотными переплетными крышками (обычно из кожи и дерева) и "запирались" - стягивались специальным замком, так , чтобы внутрь не попадал кислород. Кроме того, сам текст обычно располагался в центре страницы, по краям которой находились украшенные узорами широкие поля. Когда такая "запертая" книга горела, от огня страдали только ее края. После пожара страницы подрезали, устраняя обгоревшие части полей, а книгу заново переплетали. Текст, таким образом, сохранялся. Кстати, тех, кто почитал книгу и не запер за собой, строго наказывали. Вот такие вот были "несжигаемые" рукописи.

П.с. Рассказала мне про этом сотрудница музея. Она давала оценку дефектов старинной книги, которую мы с подругой принесли на экспертизу. Первое, что она сказала, только взглянув на издание - книга горелая. Мы не поняли почему - ведь следов не было ни на переплетной крышке ни на страницах. Тогда она показала нам поля - узор на них был обрезан, да и сами поля были слишком узкие, ведь в первоначальном виде они почти такие же по ширине, как текст.