Танцуем вольту!
Дорогие друзья, канал "новости магического XVI века" продолжает свою работу. Сегодня - обещанный рассказ про вольту, танец, которого не избежать, если ты случайно попал в тот самый шестнадцатый век, да ещё не дай бог в благородное сословие.
Господин Ожье оглядел компанию, пересчитал всех, сообщил, что как раз достаточно. И, довольно потирая руки, объявил, что сейчас – вольта.
Девицы де Вьевилль радостно взвизгнули, Туанетта нахмурилась, Жакетта спряталась за Лику. Орельен переглянулся с Ги, а Пират вовсе отошёл к музыкантам и смотрел их ноты. Что за вольта-то такая?
Оказалось – ещё какая. Шаги – как у гальярды, а специальных – всего два. Шаг для продвижения вперёд и прыжок. С шагами потом ещё поработаем, а вот прыгать, милые дамы, будем сейчас.
Господин Ожье пригласил Лионеллу – она у него сегодня весь день была например, и встал с ней в пару. Они прошли несколько шагов гальярды по кругу, потом остановились лицом к лицу, а потом он как подпнёт её под зад, а она как полетит вверх! Лика не поняла, как так получилось, да и можно ли вообще так высоко взлететь в этом дурацком платье!
Господин Ожье подкинул Лионеллу дважды, потом ещё провернул её вокруг своей оси. Блин, она, конечно, лёгкая, но он реально крут, если без напряга таскает девушку в таком тюке ткани!
И тут до Лики дошло, что эта демонстрация была не просто так, а сейчас надо будет так же. А-а-а-а, страшно!
Если верить источникам, при дворе последних Валуа танцевали много и охотно. Откуда мы всё это знаем? Из сохранившихся книг. Основной источник по французским придворным танцам второй половины XVI века называется "Оркезография". Вышедшая в 1589 году книга подробно описывает популярные танцы эпохи, плюс содержит примеры музыкального сопровождения. Издал её под псевдонимом Туано Арбо каноник собора в городе Лангре Жан Табуро.

Выглядела она вот так. В 2013 году был издан перевод книги на русский язык, так что желающие могут найти и прочитать. Или просто читать сейчас дальше :)
Наши герои - во всяком случае, те, которые получили приличное по местным меркам образование и бывают при дворе, или собираются это делать - владеют всем, что описано в этой книге. Но им нужно научить хотя бы чему-то попаданку Анжелику - чтобы не опозорилась в столице, поэтому в замок Лимей приглашают учителя танцев.
И что же танцевали по этой книге? Во-первых, бранли. Круговые танцы на простейших шагах вбок, влево и вправо, шаги разбавлялись прыжками или жестами. Бранлей у Арбо описано десятка полтора, разных, и ещё утверждается, что молодёжь постоянно придумывает что-нибудь новенькое. Что ей ещё делать-то, молодёжи? :)
Павана и гальярда. Первое - церемонный торжественный танец. Пары становятся в колонну и ходят по залу либо как уговорятся заранее, либо первая пара задаёт фигуры, которые всем известны, и все их исполняют. Фигуры просты, темп музыки спокойный.
Второе - гальярда - исполняется контрастом к первому. Танец беговой и прыжковый, с хитрым ритмом и на хорошей скорости. Да-да, плюс семь кило к своему весу, бегать и прыгать. Такие они, танцы шестнадцатого века ))) И неудивительно, что Лике она с первого раза не поддалась. Тут нужна тренировка.
Что павана, что гальярда не подразумевали схемы, то есть - определённой раз и навсегда установленной последовательности движений. Был набор фигур, своего рода конструктор, и его пользовали, как могли. Гальярда была способом показать удаль молодецкую, силу, ловкость, координацию движений, а Арбо так и вовсе рекомендовал выбирать в этом танце спутника жизни - чтобы был силён и ловок :)
Иллюстрация: пара бранлей, гальярда и танец с клинками.
И вольта, конечно же вольта. Танец на одну пару в гальярдном ритме. Или на несколько пар в кругу, или каждая вовсе движется по своей траектории.
Популярная иллюстрация: Королева Елизавета танцует вольту с Робертом Дадли. Неизвестный художник французской школы, конец XVI века.

Строго говоря, шагов в вольте два: шаг для передвижения и прыжок. Прыгает дама, кавалер ей помогает. Степень помощи может быть от "поднял и провернул" до "подхватил и подкинул, потом поймал и поставил на место". Во время прыжка пара поворачивается на 180 или 360 градусов. Танец, позволяющий паре обниматься на глазах у всех. Танец с откровенным сексуальным подтекстом, чем отчаянно пользуется современный кинематограф.
Известная вольта из фильма "Елизавета. Золотой век":
Вольту из сериала "Тюдоры" можете погуглить сами, но там от собственно танца не осталось ничего :)
Вот отличная, на мой взгляд, интерпретация вольты со вставками гальярды между вольтовыми прыжками:
Существуют разные подходы к реконструкции собственно прыжка: прыгает ли дама сама или кавалер поднимает её, опирается она на кавалера одной рукой или двумя, и как именно.
Вот вольта на несколько пар разом, каждая танцует своё и по-своему.
Я в описании ориентировалась вот на такую вольту, мне она близка по-человечески, это реконструкция современного историка танца и хореографа Мари-Клэр ле Корр на аутентичную музыку Мишеля Преториуса.
А нашей попаданке Анжелике уже совсем скоро придёт время показывать, чему она научилась. И в магии, и в танцах, и во всяком прочем. Хотите узнать, во что всё это выльется? Присоединяйтесь!
К слову, подписка вскоре может стать дороже, успевайте купить по минимальной цене :)
А всем, кто дочитал до этого места, крошечный спойлер про танцы :)
Анри приветствует гостей, господин Ожье объявляет первую павану. Анри кланяется Анжелике и подаёт ей руку. А Катрин вдруг понимает, что её саму приглашает Жанно Саваж – красавчик, нет бы девочек пригласить!
- Вы уверены господин граф? – смеётся принцесса. – Возможно, вы хотели танцевать с кем-то из моих дочерей?
- Я приглашу их на гальярду, - кланяется молодой наглец, - если успею. А с вами хочу ещё станцевать какое-нибудь новомодное балетто, я слышал, вы их любите. Не только же обороной замка нам с вами заниматься, правда? Господин маршал не простит нам всем, если вы будете скучать.
О нет, с молодёжью не соскучишься. Катрин сделала реверанс кавалеру, и он повёл её в колонну.
И встретимся на страницах книги :)
22 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиОй, намашешся так палочками в танце. Это ведь не два-три раза махнуть, это же перемещения и взаимодействие с другими людьми да ещё и в костюме. И удерживать нужно вертикально. При неосторожности и в глаз получить и ручки отвалятся после от усталости.
Вспоминаю как говорили, что если малец сможет с рубелем управиться, то уже физически готов тренироваться с мечом. Так я скажу, что рубель на вытянутой руке удержать-то не просто, а если им работать какое то количество времени, то... опять вспоминаем о физической подготовке. Не в плюс современности
Всегда полезно поучиться новому и не слегка расширить кругозор!
Замечательные мастер - классы танцев такого загадочного для меня средневековья
представляют собой почти философскую систему традиций и взаимоотношений:
от взгляда, жеста и звучания до складочки в одежде и заколки в волосах.
Можно до бесконечности всматриваться в каждый эпизод, не переставая удивляться.
На первом видео шаг немного смешной. Но я так прыгать не могу. Однозначно. Понравился танец с палочками. А вольта понравилась последняя. :)
Ох, просто великолепный блог! Понравились и вольта, и гальярда, а танец с мечами, так вообще воодушевил. Тут на островах сохранилось что-то подобное. Спасибо!!!
Спасибо! Очень интересно!
Очень классный блог! Как здорово, что теперь можно видео вставлять. Спасибо, дорогая!!!
Спасибо за прекрасные видео. Ах, как же мне нравятся исторические танцы... Жаль, что сейчас не так уж много народу ими занимается. Я сама успела потанцевать совсем чуть-чуть, во времена увлечения ролевками. А теперь жалею, что мало вникала, больше интересовалась мечами и луками.
А!!!!!!!!!!!!!!! знакомые лица))))) очень, очень классно!! последняя вольта и танец с клинками и второй бранль)))) очень классная пара у Вас, Салма!!!!!!
Спасибо! Шикарно!
????
Спасибо, очень познавательно...
Спасибо большое! Шикарный блог!❤️
Блог как обычно крутой, но я ещё приду, когда откроются все видео)))
Спасибо, очень интересно!
Спасибо, красиво, ярко, познавательно:)
САЛМА, благодарю, как всегда информативно и интересно. Видео пришлись очень в тему. С нетерпением жду продолжения Анжелики:-)
Спасибо! На самом деле фигуры довольно-таки простые. Видимо, просто нужна сноровка ;)
Спасибо! Очень итнересно. Особенно интересно было смотреть видео. Правду говорят, что лучше один раз увидеть :-)
Как классно уметь танцевать, а вот такие старинные танцы - тем более!))
Спасибо! Юлия - это Вы?) Красивый танец!)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена