Что такое современный любовный роман?

Автор: Анна Валентинова / Добавлено: 12.03.17, 13:01:50

А это когда на первой странице слово бл...ть повторяется 4 раза, на хера - 2 раза, телочка - 3 раза и 1 писец. И все это предваряет пафосный эпиграф из строчек Рождественского. Прямо таки сплав ума и обаяния.

10 комментариев

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
Дора Коуст
12.03.2017, 15:49:42

Нецензурная речь встречается не только в современных любовных романах. Чаще всего, автор пытается добавить яркости или образности своему персонажу. Что зачастую приводит к тому, что читатели отворачиваются от такого писателя. Но здесь очень большую роль играет и сюжет. Если это не слащавая история любви, то мат может встречаться в диалогах. Никого не поддерживаю, ни с кем не соглашаюсь, но...
Я сейчас заканчиваю написание любовного фэнтези, и изначально, для того, чтобы добавить эмоций и красок, вставляла в диалоги бранные слова. Роман подходит к концу, а "словечки" меня не устраивают. Поэтому при последнем редактировании обязательно их уберу. Так вот к чему я - иногда автор действительно не прав и впечатление от книги портится. А иногда - Уважаемый Читатель пропустит нецензурное слово мимо, не заостряя на нем внимание, потому что само произведение затягивает своим сюжетом. Как говорится: "На вкус и цвет..." (где-то я эту цитату уже писала)))

ДОРА КОУСТ, там как раз мат был признаком одного персонажа (будущего мэра, не уголовника) а с хрена ли и телки - его сыночка мажора. т.е. автор никаких других слов не нашла, чтобы подчеркнуть их социальные характеристики, что вполне себе характеризует.

avatar
Ольга Дар
12.03.2017, 16:08:34

Не читаю произведения с матом, и вообще, с любыми ругательствами, если они зашкаливают на квадратный сантиметр текста. Из-за этого пару книг с интересным, в общем то сюжетом, просто закрыла, читать не смогла.

avatar
Елена Лир
12.03.2017, 15:29:43

Может, это был словарь блатного жаргона? )))

avatar
Матильда Старр
12.03.2017, 13:25:49

В речи персонажей или в авторской?

Матильда Старр
12.03.2017, 14:41:23

Анна Валентинова, А если так:

Лилечка налегла на бульдозер, но он так и не сдвинулся с места. Кульбитский валенок! Она вообще отсюда выберется?

Речь вроде как авторская, а мат - персонажа. Вот подумалось: я вообще с трудом представляю такую авторскую речь, куда никак не вставишь мат "от персонажа".

Когда спрашивала, имела в виду, в диалогах или в тексте. Надо правильно формулировать, да)

М-дя, вот чего-чего, этого в книгах встречать не очень хочется.
Как-то в жизни хватает... А то идешь мимо компашки деток, лет, эдак, до десяти, и такого наслушаться успеваешь...
Дикое желание, как когда-то говорили - "ротики" мылом помыть, хозяйственным...

Наталия Степанова (Шеремет), я даже от взрослых такого не терплю в речи.

avatar
Мила Ваниль
12.03.2017, 13:27:22

Предлагаете всем, у кого не так, поменять жанр в книгах?

Мила Ваниль , да боже упаси)) знакомлюсь с современными тенеденциями

И смешно, и грустно. А я думала, что у меня многовато сленга.

Mater Tenebrarum
12.03.2017, 13:23:40

Элодия Темнотворова, Да и без мата, просто менее грубыми словами.

avatar
Sworn Turaisegen
12.03.2017, 13:10:28

У нас с соавтором таких слов нет.
Всё, не слр, значит)))

Sworn Turaisegen
12.03.2017, 13:16:01

Анна Валентинова, Да, уже прошлогодний. 2016 года)))

avatar
Мика Ртуть
12.03.2017, 13:07:14

Читайте Богатыреву \Соловьеву. Отличный слр, написанный хорошо, правда там есть слово " козел"... ))))

Мика Ртуть, Читала)) согласна - отличный. козел это уже цветочки))

avatar
Гера Симова
12.03.2017, 13:05:56

Оу... Так вот почему я СЛРы не читаю :)))

Гера Симова, ну это я наткнулась на шедевр))) мне всегда везет - хочу что-нибудь рекомендованное почитать и натыкаюсь))) на мину