"Маска, я тебя знаю" :-)

Автор: Елена Колоскова / Добавлено: 02.05.17, 01:30:26

Моретта. La Moretta (смуглянка). Овальная маска из чёрного бархата, изобретена во Франции. У неё нет рта. Маска крепится на лице за счёт штырька, который зажимается в зубах, лишая женщину возможности говорить. Другое название маски — Servetta Muta (немая служанка).

Цитата.
"Минутою позже отворилась дверь в углу залы - и вот является из нее красавица с лицом, скрытым черной бархатною маской овальной формы, из тех, что в Венеции именуют мореттой. Все общество пришло в удивление и восторг, ибо нельзя было представить предмета более приманчивого, нежели эта маска, как стройностью стана, так и изысканностью манер. Богиня встает в позицию, я с нею, и мы танцуем шесть фурлан* кряду. Нет на родине танца стремительней: но я задыхаюсь, а красавица, держась прямо и недвижно, не выказывает ни малейшей усталости и явно бросает мне вызов. На поворотах, как нельзя более утомительных, она, казалось, парила над землею. Я был изумлен донельзя: и в самой Венеции не случалось мне видеть, чтобы так хорошо танцевали. Отдохнув немного и несколько стыдясь своей слабости, я снова приблизился к ней и сказал: "Ancora sei, e poi basta, se non volete vedermi a morire"**.
Она, быть может, отвечала бы мне, если б могла - но в подобного рода маске невозможно произнести ни слова; пожатие руки, незаметное для всех, сумело заменить красноречие. Мы станцевали еще шесть фурлан, евнух открыл ту же дверь, и она исчезла".

(Джакомо Казанова "История моей жизни", часть Корфу-Константинополь, стр.50)

* Танец - сквозной мотив мемуаров, метафора любовной игры.
** Еще шесть - и довольно, если вы не хотите моей смерти.

Итак... Старинные картины и моя попытка визуализации.
12
Анна (Леда Каррес) в жизни и на карнавале.

4

6

Две -  ДО и ПОСЛЕ.

7

Иногда лучше молчать, чем говорить. :-)

Высокородный Доу будет позже вместе с продой. Еще не дорисовала. Лоис тоже.

Книга тут. https://lit-era.com/book/poslednyaya-zvezdnaya-vedma-b31126

1 комментарий

Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий

Войти
avatar
Дора Коуст
02.05.2017, 01:57:41

Я сейчас представила какого это сжимать штырек неопределенное количество времени и еще и танцевать при этом. Атас

Елена Колоскова
03.05.2017, 00:04:24

Дора Коуст, Вообще-то да. Но есть корсеты, которые не деформируют, а помогают держать спину. Мне такой шили на заказ по меркам. Прекрасный! Главное, сильно не затягивать и долго не носить. Еще смотря из чего сделан.

А вообще эта штука не на каждый день. Хорошо, что сейчас от них отказались, кроме высокой моды.