впечатления о "Тумане Луизианы"
Вчера...а, впрочем, сегодня - времена в голове перемешались - я закончила читать отличный исторический роман автора Luchien "Туман Луизианы". И я от него практически в полном восторге (за исключением неожиданно открывшейся в конце тайны главного героя, что, в общем, для сюжета большой роли и не играет). Итак, решила выбросить в литературный эфир свою скромную оценку.
Первое, и самое важное: атмосфера, стиль, язык, качество текста. Я бы не поверила, что читаю текст своего современника, честное слово. Я бы сказала, что это перо автора "Оцеолы" или "Всадника из головы" (кстати, по-моему, и то, и то Майн Рид писал?.. неважно. Значит, словно пера Майн Рида). Ибо читатель побывает и в лесу, и на реке, кишащей аллигаторами, и познакомится с тонкостями жизней плантаторов (пожалуй, кусками могу вспомнить и сцены из капитана Блада Сабатини), и с верованиями рабов, и... ох, столько всего. Дело в том, что отличная классическая стилистика подает историю на истинно аристократическом блюде - никакого лишнего драйва, присущего современному экшну с эффектами и спешкой. Это классика. Честно. Язык великолепен, включая мельчайшие детали декораций и культур.
Кстати, конфликт британского мышления и пуританства с (если что, я не историк, могу сделать ляп в терминах) со свободой и некоторым вольнодумством - отличен. Без нагнетания напряжения, просто такой, какой он есть. Ярким грустным примером конфликта является Франческа Бишоп - как говорит автор, "яркая птичка в серой клетке". Ну, и конечно, главная героиня тоже меняется, кроме того, что становится более зрелой.
Герои, да, подошли плавно к ним. Конечно, главные герои... достойны романа:) Любовные романы в чистом виде перевариваю с трудом, но здесь, благодаря выдержанности стиля и отлично прописанному антуражу, (ну, и любовная линия тут разворачивается достаточно неспешно, что мне тоже импонирует: ведь самое интересное, как по мне, именно зарождение отношений, родство душ, а потом уже физическое влечение и тырыпыры). Главная героиня - ей всего восемнадцать - ведет себя частенько глупо, но потом мудреет, да и что мне в ней решительно нравится - прямота. Не плетет интриги. Этим она завоевала мое расположение:)
Но, что мне понравилось еще и что отличает книгу от классического любовного романа. Это второстепенные герои. Все они яркие, даже если появились всего в нескольких предложениях. Великолепна бабушка (пожалуй, мой любимый персонаж) - графиня, железная леди, все должно быть по правилам и так далее. Однако, она не подана как отрицательный персонаж. Она просто персонаж, родственник, имеющий право на существование, с собственными кодексами, это не мешает ей любить тех, кому она запрещает, и любят ее. Великолепный ход. Хотя бабушка всего-то в паре глав и присутствует фоном. А в конце так вообще показывает свою внутреннюю сущность, и хочется аплодировать.
Еще - миссис Пинс, стойкая компаньонка Луизы. Тоже та еще зануда, но как трогательно она держится своих убеждений и ответственности. Классика, конечно, но и она раскрывается как герой, хотя влияния на сюжет у нее мало.
Вот эта живость персонажей - второй, что меня привлекло.
Конец, разумеется, был практически изначально ясен. Хотя были и моменты, шокировавшие и вылезшие неожиданно, создавая напряжение. Романтическая линия прописана с невероятной нежностью и любовью, я, конечно, как приличная читательница, несколько раз взвыла, что таких людей слишком мало:)
Тех, кто любит качественную и нежную историческую литературу... зову: пойдите на Туман Луизианы, вы не пожалеете. Историческая классика! Браво, автор!
8 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиСоглашусь - интересная книга - читала ее весной )
Наталья Караванова, Ага, и довольно нетипичная для ЛН
Конфликт пуританства с британским мышлением - это как?????
Я мозг сломал от вашего тезиса, значит вам и лечить. Будьте в ответе за базар, так сказать.
Сергей Печеркин, Читайте внимательно:
"британского мышления и пуританства...со свободой и некоторым вольнодумством
Очень заинтересовало! Мне как раз не хватает чего-нибудь исторического...
Отзыв шикарный. Кейт Андерсенн, может, и мне такой отзыв напишите... Спасибо!
Кейт Андерсенн, Обязательно почитаю! Он у меня следующий в очереди.
подписываюсь под каждым словом :)
роман великолепен, он настолько порадовал меня, как последний раз радовали Унесённые ветром или Поющие в терновнике, и да - спасибо автору за то, что любовная линия - действительно любовная, герои трепетно любят друг друга, и ещё оступаются разок, то сожалеют об этом и находят силы попросить прощение и признать своё поведение отвратительным (особенно порадовал герой)
кстати, Том властный именно в том понимании, в каком и должен быть - как-никак хозяин плантации
вообще роман перестаёт читаться как книга где-то с середины первой главы, дальше идёт кино, яркая костюмированная постановка от BBC
шикарно!
Яся Белая, Да, тоже вспоминала Унесенных ветром
Спасибо за разбор! Ооочень приятно))))
Luchien., А Вам - за отличную книгу!
Ап блогу на литературную тему:)). И спасибо за наводку!
Ольга Жакова, Да, книга хорошая:)
Пока не нашла книгу.Она на каком языке написана??
Лариса Жукова, наслаждайтесь
Спасибо.Ппочитала
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена