Ранимая девушка с храбрым сердцем и силой внутри

ОРИГИНАЛ

ПЕРЕВОД БЕЗ РИФМЫ

[Verse]

She has always had a lot of attention

Her slim body wakes up a wild passion

Blonde hair, blue eyes, a stunning face

Such a memorable beauty with true grace

Girls are jealous, men are fascinated

It’s not amazing she’s loved and hated

[Pre-Chorus]

She seems fragile and delicate

It’s like she can easily be hurt

She looks so tender and sensitive

It’s easy for her to forget and forgive

(You don’t know how wrong you are)

[Chorus]

Strength in her soul, courage in her heart

Don’t call her a stupid and weak blonde

You have no idea of what she can do

When someone needs to be rescued

She’s ready to sacrifice, she’s ready to die

She doesn’t need the brick wall to hide

'Cause a hero lives inside this beauty

[Verse 2]

She may be afraid of any little thing

Feel goosebumps on her tender skin

Sweaty hands, lack of air, heart attack

And think the world’s gonna go black

Shouts are bursting out, tears are flowing

It’s impossible to believe she can win

[Pre-Chorus]

Who said girls can’t be heroes?

Why can’t they be like roses

With sharp thorns that can kill?

Why can't they face their fear?

(Girls can be warriors and knights)

[Chorus]

Strength in her soul, courage in her heart

Don’t call her a stupid and weak blonde

You have no idea of what she can do

When someone needs to be rescued

She’s ready to sacrifice, she’s ready to die

She doesn’t need the brick wall to hide

'Cause a hero lives inside this beauty

[Post-Chorus]

A hero inside the beauty

A hero inside the beauty

[Bridge]

Beauty is only skin deep

Don’t label her as weak

She is not a fragile flower

The blonde’s got the power

[Breakdown]

Don’t judge the book by its cover

[Chorus]

Strength in her soul, courage in her heart

Don’t call her a stupid and weak blonde

You have no idea of what she can do (oh, oh, oh)

When someone needs to be rescued

She’s ready to sacrifice, she’s ready to die (to die)

She doesn’t need the brick wall to hide

'Cause a hero lives inside this beauty

[Post-Chorus]

A hero inside the beauty

Oh, oh, oh oh

A hero inside the beauty

Oh, oh, oh, oh

[Outro]

She’s ready to sacrifice, she’s ready to die

She doesn’t need the brick wall to hide

[Куплет]

Она всегда получала много внимания

Ее стройное тело пробуждает дикую страсть

Светлые волосы, голубые глаза, прекрасное личико

Запоминающаяся красотка с подлинной грацией

Девушки завидуют, парни очарованы

Неудивительно, что ее любят и ненавидят

[Распевка]

Она кажется хрупкой и утонченной

Кажется, что ее легко обидеть

Она выглядит такой мягкой и чувствительной

А ей легко забывать и прощать

(Вы не знайте, как сильно ошибайтесь) 

[Припев]

Сила в ее душе, смелость в ее сердце

Не называйте ее глупой и слабой блондинкой

Вы понятия не имейте, на что она способна

Когда кому-то требуется помощь

Она готова жертвовать, она готова погибнуть

Ей не нужна кирпичная стена, чтобы спрятаться

Потому что внутри этой красавицы живет герой

[Куплет 2]

Она может бояться любой мелочи

Чувствовать мурашки на своей нежной коже

Вспотевшие руки, недостаток воздуха, сердечный приступ

И думать, что все перед глазами потемнеет

Крики рвутся наружу, слезы текут

Трудно поверить, что она может победить

[Распевка]

Кто сказал, что девушки не могут быть героями?

Почему они не могут быть розами

С острыми шипами, что могут убивать?

Почему они не могу посмотреть страху в глазах?

(Девушки могут быть войнами и рыцарями)

[Припев]

Сила в ее душе, смелость в ее сердце

Не называйте ее глупой и слабой блондинкой

Вы понятия не имейте, на что она способна

Когда кому-то требуется помощь

Она готова жертвовать, она готова погибнуть

Ей не нужна кирпичная стена, чтобы спрятаться

Потому что внутри этой красавицы живет герой

[Пост-припев]

Герой внутри красавицы

Герой внутри красавицы

[Бридж]

Внешность обманчива

Не считайте ее слабой

Она не хрупкий цветочек

У блондинки есть сила

[Брейк]

Не судите книгу по ее обложке

[Припев]

Сила в ее душе, смелость в ее сердце

Не называйте ее глупой и слабой блондинкой

Вы понятия не имейте, на что она способна (о, о, о)

Когда кому-то требуется помощь

Она готова жертвовать, она готова погибнуть (погибнуть)

Ей не нужна кирпичная стена, чтобы спрятаться

Потому что внутри этой красавицы живет герой

[Пост-припев]

Герой внутри красавицы

О, о, о, о

Герой внутри красавицы

О, о, о, о

[Концовка]

Она готова жертвовать, она готова погибнуть

Ей не нужна кирпичная стена, чтобы спрятаться