Урок непоколебимой уверенности в себе от персонажа

ОРИГИНАЛ

ПЕРЕВОД БЕЗ РИФМЫ

[Verse]

Raised with care, surrounded by love

A straight back, a confident look

All girls consider me a magic dream

When they see me on the big screen

Don’t dare to deny that I shine

And get better just like wine

[Pre-Chorus]

I’ve always felt like a sexy king

It’s freaking cool to be in my skin

Don’t hate me for being handsome

I am more valuable than platinum

My stunning smile always charms

My piercing eyes can easily disarm

[Chorus]

Don’t call me a selfish prince

'Cause you’ll never find my twin

Every year makes me hotter

I’m much sexier than a dollar

You can whisper, laugh and hate

But I’m the best thing nature made

[Pre-Chorus]

I’m much better than Apollo

Oh, babe, call me a macho

[Verse 2]

Respected by people, called a sex bomb

I’ve got much more grace than a swan

All girls dream of taking me to bed

To feel the love they will never forget

Don’t make me feel weak and ugly

I am a proud tiger, not a clumsy puppy

[Pre-Chorus]

I’ve always felt like a sexy king

It’s freaking cool to be in my skin

Don’t hate me for being handsome

I am more valuable than platinum

My stunning smile always charms

My piercing eyes can easily disarm

[Chorus]

Don’t call me a selfish prince

'Cause you’ll never find my twin

Every year makes me hotter

I’m much sexier than a dollar

You can whisper, laugh and hate

But I’m the best thing nature made

[Pre-Chorus]

Oh, oh, oh…

I’m much better than Apollo

Oh, babe, call me a macho

[Bridge]

Don’t dare to deny that I shine

And get better just like wine

Don’t make me feel weak and ugly

I am a proud tiger, not a clumsy puppy

[Breakdown]

I know I’ve always been handsome

[Chorus]

Don’t call me a selfish prince

'Cause you’ll never find my twin

Every year makes me hotter

I’m much sexier than a dollar

You can whisper, laugh and hate

But I’m the best thing nature made

[Outro]

What’s wrong with being confident,

With feeling like a charming prince?

Yes, I am more precious than gold

Than any diamond you could hold

[Куплет]

Выращен с заботой, окружен любовью

Ровная спина, уверенный взгляд

Все девушки считают меня волшебным сном

Когда они видят меня на большом экране

Не смейте отрицать, что я сияю

И становлюсь лучше прямо как вино

[Распевка]

Я всегда чувствовал себя сексуальным королем

Быть в моей шкуре — чертовски круто

Не стоит ненавидеть меня за мою красоту

Я намного дороже, чем платина

Моя прекрасная улыбка всегда очаровывает

Мои пронзительные глаза могут легко обезоружить

[Припев]

Не называйте меня самовлюбленным принцем

Ибо вы никогда не найдете моего близнеца

Каждый год делает меня только горячее

Я намного сексуальнее доллара

Вы можете шептаться, смеяться и ненавидеть

Но я лучшее, что создала природа

[Пост-припев]

Я намного лучше Аполлона

О, детка, зови меня мачо

[Куплет 2]

Уважаем людьми, назван секс-бомбой

Во мне куда больше грации, чем у лебедя

Все девушки мечтают затащить меня в постель

Чтобы почувствовать ту любовь, которую они не забудут

Не заставляйте меня чувствовать себя слабым и уродливым

Я — гордый тигр, а не неуклюжий щенок

[Распевка]

Я всегда чувствовал себя сексуальным королем

Быть в моей шкуре — чертовски круто

Не стоит ненавидеть меня за мою красоту

Я намного дороже, чем платина

Моя прекрасная улыбка всегда очаровывает

Мои пронзительные глаза могут легко обезоружить

[Припев]

Не называйте меня самовлюбленным принцем

Ибо вы никогда не найдете моего близнеца

Каждый год делает меня только горячее

Я намного сексуальнее доллара

Вы можете шептаться, смеяться и ненавидеть

Но я лучшее, что создала природа

[Пост-припев]

О, о, о

Я намного лучше Аполлона

О, детка, зови меня мачо

[Бридж]

Не смейте отрицать, что я сияю

И становлюсь лучше прямо как вино

Не заставляйте меня чувствовать себя слабым и уродливым

Я — гордый тигр, а не неуклюжий щенок

[Брейк]

Я знаю, что всегда был прекрасен

[Припев]

Не называйте меня самовлюбленным принцем

Ибо вы никогда не найдете моего близнеца

Каждый год делает меня только горячее

Я намного сексуальнее доллара

Вы можете шептаться, смеяться и ненавидеть

Но я лучшее, что создала природа

[Концовка]

Что плохого в том, чтобы быть уверенным?

В том, чтобы ощущать себя очаровательным принцем?

Да, я намного драгоценнее, чем золото

Чем любой бриллиант, который вы могли держать