Фильм по "Кирпичам 2.0" победил в кинофестивале
Друзья, кто-то из вас знаком с моей книгой «Кирпичи 2.0». Я ее написал в 24 года, в далеких 2003-2004 годах (первую версию). В 2015 я ее переписал, добавил к названию «2.0», и она была издана в «Манн, Иванов и Фербер».
Пару лет назад по ней сняли фильм. Мы с режиссером переписали историю, изменив почти все. Все-таки в сорок (а мы с режиссером фильма Фархатом Шариповым почти ровесники) размышляешь не так, как в двадцать четыре. У 40-летнего героя - другие проблемы, конечно. И другие жизненные выборы.
Картина была сначала отмечена специальным призом в Пусане, а сегодня стала победителем Московского международного кинофестиваля:
«Главный приз, «Золотой Святой Георгий», жюри под председательством южнокорейского мэтра Ким Кидука присудило казахстанской социальной драме «Тренинг личностного роста» режиссера Фархата Шарипова. Он снят на русском языке и подвергся цензуре на родине, поскольку поднимает вопросы морали, с которой, видимо, дела обстоят не особо в этой дружественной нам стране. Во всяком случае, два главных героя, сотрудники корпорации, с понятием морали столкнулись едва ли не впервые в жизни, благодаря неожиданно исчезнувшей проститутке.»
Фильм снят «по мотивам» — как я говорил, в нем от книги мало что осталось. Но мне все равно чертовски радостно. Потому что у картины была фиговая судьба. Слишком честным и правдивым он оказался, чтобы чиновники "вот так просто взяли и пропустили".
Год фильм валялся на полке — не пропускали в прокат. Требовали многое вырезать, но режиссер уперся. Не хотел вырезать ни секунды. И даже отказался запикивать маты.
И победил. Вот только название фильма менялось несколько раз: «Кирпичи», «Мир мечты», «Дикра», «Секрет лидера» (с этим названием фильм показывали в Корее)... В итоге остановились на «Тренинге личностного роста».
Да, у меня в фильме есть камео. Сыграл самого себя. :-)
Не примите, как хвастовство. Поделился просто.
Updated. Уже прошло по всем новостям. Даже у нас во Флориде по местному каналу показали. Вот хорошая рецензия на Медузе:
"О чем история?
«Тренинг личностного роста» — это вольная экранизация романа «Кирпичи» Данияра Сугралинова, гулявшего по русскому интернету еще в середине нулевых. Суть повести можно описать двумя словами: «Будь мужиком». В книге затравленный офисный клерк, который одинаково боится и девушек, и хулиганов, вдруг начинает преображаться. Спорт, борьба с вредными привычками, готовность к драке и напористость в отношениях превращают его в настоящего героя. Роман заканчивается утром 1 января: этот день новый человек начинает с энергичной пробежки, пока все остальные находятся в пьяной спячке.
Чем фильм отличается от книги?
Книга написана простым и рубленым языком, но это очень искреннее повествование — а унижения героя чувствуешь почти физически. Тем проще узнать себя в персонаже и вслед за ним захотеть изменить свою жизнь. Однако фильм казахского режиссера Фархата Шарипова устроен сложнее. Его отнюдь не любительский киноязык превращает сетевую прозу в нечто похожее одновременно и на «Бойцовский клуб» Дэвида Финчера, и на «Нелюбовь» Андрея Звягинцева, и даже на ранние картины Николаса Виндинга Рефна (вроде «Страха „Икс“»)."
79 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиЗдорово , класс!!! Я читаю знаменитого автора!!!
Для автора книги - когда по ее мотивам снимают фильм, это признание его таланта! Поздравляю!
От души!!!
Ого, поздравляю Данияр! Я и не знал, что фильм по мотивам книги. Маркетинг фильма так себе.
Будете выкладывать переписанную версию 3.0 книги?
Поздравляю! Супер, отличная новость! Даже несмотря на то, что фрейм у картины другой, она достигла успеха!
Поздравляю , это РЕЗУЛЬТАТ , а так как в Голивуде вечный кризис тем , то чем Бог не шутит , может и мериканскую версию увидим )))
Поздравляю.
Мне кажется новое название (Тренинг личностного роста) очень удачное название.
Поздравляю Данияр, успехов вам в жизни и творчестве, так держать.
Поздравляю,очень хотелось бы посмотреть.Надеюсь и по остальным книгам снимут фильм.)))
Поздравляю!
Данияр, это очень круто!
Именно это я называю "нанести непоправимую пользу миру". Успехов вам и... ждем экранизацию LevelUp :)
Поздравляю!!! Это всё равно очень круто) Даже несмотря на то, что в фильме мало что осталось от книги, но всё же... Если бы не было ТВОЕЙ книги, не было бы и этого фильма. Так что твоя заслуга бесценна! Искренне рада за тебя, за твою книгу, за режиссера... И самое главное, за твоих читателей (нас), а теперь и зрителей))
Ещё раз ПОЗДРАВЛЯЮ♥
Где его можно посмотреть?
Поздравляю! Кирпичи не дочитал - не особо охотник до книг про превозмогание - а фильм надо глянуть.
Поздравляю и думаю что и по другим книгам вашего пера можно снять фильмы и они будут успешны и социально принеты зрителем так как щас многие немогут сдвинуть 5 точку с дивана и начать хоть чтото а у ваших произведениях есть пример кем был и кем стать можно и цель хоть и разная но цель а у многих её нет .
Удачи и пусть этот фильм будет первым из многих.
Это шикарно, поздравляю. А ваши самые первые "Кирпичи" я помню, прочла их в начале нулевых, когда о писательстве ещё и не мечтала. Офисные работники пересылали файл с книгой друг другу по почте и выкладывали на форумах.
Фильм постараюсь найти и посмотреть, высокая оценка Ким Ки Дука - лучшая рекомендация.
Поздравляю!!!
Поздравляю! Заслужено и гордо
Щикарно)
Круто!
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена