Книга. "Копай - убегай!" читать онлайн

Копай - убегай!

Анна Ахрем (Евпатий Сволота)

Цикл: Фатум

В тексте есть:
виртуальная реальность, некромант, рояль в кустах

Читать

Скачать: epub mobi fb2 (2 176 загрузок)

Рейтинг:
2628
2921 1512 840821

Текущий рейтинг:
#134 в ЛитРПГ
#136 в Юмор


Полный текст 185 стр

Публикация: 13.12.2017 — 04.02.2018


Аннотация к книге "Копай - убегай!"

ПЕРВАЯ КНИГА ЦИКЛА ФАТУМ. Семейные традиции – это хорошо… Если твой отец кузнец, в наследство тебе перейдет молот и горн. Если король – то скипетр и корона. Мой батя – деревенский некромант. В наследство мне достался неиссякаемый энтузиазм и старая лопата с нашим семейным девизом: «Копай и тикай!»

Продолжение истории здесь

Обзор с аудио . Видео тут . Спасибо за них Zalmaty
Также спасибо за отзыв Ловцу Слов
За обложку спасибо Юлии Дэйкиной.

Комментарии к произведению:

Всего веток: 554

Natalia Kovaleva 29.05.2020, 09:07:21

Это шедевр! Читала взахлёб, смеялась от души. Сначала сомневалась, не люблю истории про некромантов, а тут он такой классный, такой хороший.

Анастасия Аннест 23.05.2020, 02:19:31

Это в самом деле великолепно! Местами заставляет задуматься, а юмор лишь подчёркивает важные моменты. Иногда напоминало Макса Фрая, особенно ближе к концу, даже облик главного героя в моей голове изменился))

Михаил Прокопович 19.03.2020, 16:37:09

Бэ

Михаил Прокопович 19.03.2020, 16:37:03

Бэбб

Макс Рубахин 05.03.2020, 12:04:15

Классная книга. Автору спасибо!
"рояль в кустах" ... просто в хаха сидел

Евгений 14.02.2020, 14:17:17

Гг

Евгений 14.02.2020, 14:17:16

Гг

Андрей 01.02.2020, 17:35:35

Непонятно , отчего рейтинг у книги такой заоблачный?

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 01.02.2020, 17:44:27

Андрей, Хех))) посмотрите на рейтинги топов))) тут еще все грустно) Ну а вообще, народу в свое время зашло))) если чего, я в накрутки не умею - рейтинг такой, как есть. Друзей комментировать и лайкать не просила. Поспрашивайте у читателей, которые книгу комментили, чем им зашло. Не знаю, как вам по другому ответить на ваш вопрос)

Андрей 01.02.2020, 17:34:30

капец... И это еще приличное слово. Месяц прошел после Жабовки, а гг все так же второй уровень и до сих пор не знает как магичить. Всех подвигов - получил жаренного порося. Так и не понятно, чем занят гг. До сих пор не сдвинулся в прокачке, но зато всегда уставший и голова не соображает. 30-я глава уже и никакой конкретики.

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 01.02.2020, 17:39:41

Андрей, Ну главы по размеру со страничку, ибо книга в свое время писалась по микроглавушке в день (соответственно так и выкладывалась). Причины усталости гг в книге вроде объяснялись.

Viktoria Rotar 12.01.2020, 18:13:22

Как только начала читать первое предложение первой главы - нейтральный голос в моей голове сменился непередаваемым (потому что я описать не могу это невероятное сочетание воображаемого акцента, тембра и колорита речи) голосом. Я еще не дочитала, но, да простят меня остальные читатели, просто усцыкаюсь от восторга!)
Этл нечто!!!

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 16.01.2020, 14:00:32

Viktoria Rotar, Спасибо огромное за такой позитивный коммент)

Евгений Ьрегубов 06.01.2020, 13:48:12

книга однозначно стоит прочтения! где то на 8 рассветных мертвяков тянет))) ну и два закатных: слишком сильная разбивка( очень много маленьких глав) и сама игра-складывается впечатление, что локация слишком мала для целого мира, больше похоже, что это первая локация, вступительная, какие то такие ощущения. а в целом книга класс! спасибо большое))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 06.01.2020, 14:22:24

Евгений Ьрегубов, Спасибо вам) Такая сумбурность впечатлений может быть из-за того, что писалась книга вообще без плана. По одной микроглавушке в день оно и выкладвалось)) Потом, может, когда допишу весь цикл будет видно, что с этим делать - оставить главы маленькими или объединить в большие. Еще раз спасибо, что поделились впечатлением! =)

Александр 21.12.2019, 10:56:11

Здравствуйте жду продолжения

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 21.12.2019, 11:34:58

Александр, здравствуйте =) оно вот - https://litnet.com/ru/book/strashnyi-sud-b60289

Роман Алексеевич Дикий 18.12.2019, 23:17:42

Книга классная , очень литературный мягкий язык , трепетное отношения автора к своим героям , оригинальный антураж игры и классные повороты сюжета . Спасибо .

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 21.12.2019, 09:14:16

Роман Алексеевич Дикий, Вам спасибо огромное, что решили оставить развернутые отзывы. Иногда читатели, сами того не зная, отвлеченными комментариями помогают мне продумывать сюжет книг, дают хорошие идеи и это клево =)

Роман Алексеевич Дикий 18.12.2019, 21:40:22

Привет Уважаемый Автор ! Вот , перечитываю , дошёл до упоминания о том , что отзывы черезвычайно для Вас важны , поэтому :
1) в первый раз читал ещё под псевдонимом и с тех пор интересно на кааой слог ударение ? И в фамилии тоже .
2 ) оч интересно ( иначе бы не перечитывал ) , но кстати ещё в первый раз возникло подозрение , что автор либо коллектив единомышленников , либо " Макс Фрай " в смысле женщина , это не плохо , просто ещё раз прочитал в вики значение - когнетивного диссонанса .
3) Вы не с Поволжья ? Это я про "холяву" .

И ещё раз .... мне очень даже нрачиться Ваше творчество !!!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 21.12.2019, 09:13:20

Роман Алексеевич Дикий, Спасибо за добрые слова о творчестве =)
1) В псевдониме ударение на сволотА, в фамилии на ахрЕм.
2) Коллектива авторов нет)) Если присмотреться к тексту, можно увидеть, как гуляют одинаковые ошибки из книги в книгу, одинаковые слова паразиты, даже мотивы одинаковые (странное отношение к насекомым и в этом духе) =)
3) Родилась в Беларуси, около пяти лет живу сейчас как раз в Поволжье =)

Svitlana Danyliuk Korniytchuk 08.12.2019, 17:07:31

Недавно начала читать книгу. Возник вопрос: ГГ учился заочно, снимал квартиру, ездит на такси. Решил найти работу и так попал в Фатум. А чем он занимался раньше и откуда деньги брал? Съем жилья нынче не дешев. Мне не хватило фразы о бывших подработках или работе, все равное заочно учится, должен был чем-то заниматься...
И ещё: работа героя - прокачка персонажа. Как будет происходить оплата труда? О заработной плате тоже пока не прочла ни слова...

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 09.12.2019, 12:03:44

Svitlana Danyliuk Korniytchuk, Вам спасибо) Если чего, в книге по прочтении могут возникать вопросы о логике. Иногда некоторые важные логические моменты моменты раскрываю чуть позже по тексту. Этот момент самой показался не принципиальным, но, если чего, потом при окончательных правках всего цикла можно будет черкнуть пару строчек на эту тему. Спасибо, что обратили мое внимание)

Наталия 09.11.2019, 23:41:30

Хотите посмеяться? Вчера дочь примчалась в 11 ночи в мою комнату с вопросом: - Ты не помнишь как звали некроманта из Копай - убегай?
Не помню, - говорю. - А зачем тебе?
- Не могу заснуть, вспоминаю.
Пришлось заглядывать. Но до чего же классная книга! Как я рада, что вас нашла

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 10.11.2019, 10:33:22

Наталия, Спасибо вам огромное))) Вот очень рада, что мои книги и дети вполне могут читать.

Светлана 07.11.2019, 13:21:29

Ну вот РПГ - совсем не моя тема, обычно не читаю, потому как не игрок и тупо половины не понимаю, да и не интересно... Но тут начала, прошу прощения за выражение, дико ржать, начиная со второго абзаца - и до самого конца. Невероятно позитивно, забавно, и, несмотря на то, что вроде бы "про зомби", без всякой "чернухи". В стиле "зомби тоже люди"... И, кстати, несмотря на развлекательность, в чем-то очень философски. У меня полно знакомых, живущих в мире эзотерики, и таки да, в ответ на сообщение о похоронах они-таки могут брякнуть что-то вроде "поздравляю с завершением цикла", что тех, кто "не в теме", довольно-таки напрягает...

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 07.11.2019, 13:40:45

Светлана, Спасибо вам. Рада, что сумела увлечь жанром. ЛитРПГ действительно может быть разным. Сама всегда мимо него ходила, а тут попалось пара годных книг и увлекло. Тема эзотерики (в моем случае, наверное, шизотерики =)) тоже близка мне. В каждой книге в той или иной степени хоть чуток да прорывается.

Сергей 30.10.2019, 01:20:07

Вот не люблю про зомби, некромантов и все такое.. а это и не про это оказалось. Читал, читал.. и ещё бы почитал, а закончилось)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 30.10.2019, 07:46:13

Сергей, Спасибо) Рада, что понравилось. Заглядывайте в другие книги.

Алексей Григорьев 20.10.2019, 13:45:53

Пишите интересно и увлекательно. Погружению ничего не мешает, а это главное. Я немножко «подрасту» в своём творчестве и обязательно порекомендую одну из ваших новинок. Успехов и вдохновения!!!!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 20.10.2019, 13:51:20

Алексей Григорьев, Спасибо. Если правда заглянули и понравилось, это здорово. Заглядывайте и в другие книги, благо скачивание открыл, а по взаимным рекомендашкам даже не парьтесь)) Я в этом плане как автор Литнета заинтересован, чтобы на портале было больше хороших авторов с заслуженно большой аудиторией)

Владимир Толмачев 12.10.2019, 15:12:41

Я бы сказал что это замечательная книга. Проработанный мир, интересная задумка. Очень смешно местами) Первый раз я угарнул на "достаточно деревенском и достаточно некромантском имени") И понеслась! Смеялся бывало по несколько минут) У вас талант, сэр :D

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 12.10.2019, 15:28:24

Владимир Толмачев, Рад, что книга понравилась.
Спасибо за добрые слова =)

Ктиар 13.09.2019, 19:01:22

Какой же осадок мне оставила та самая глава, в которой Грунт познакомился со скелетами-Шаманами. А полное понимание этих слов, звучавших примерно так:
"Видимо, у родителей были проблемы со зрением, ведь по цвету они оба серые." Возможно, конечно, это мое воображение доработало общую картину. Но только задумайтесь над тем, какие у них были имена. Зелёный и Синий. Когда он думал про цвет - имелся в виду цвет костей, а не кожи. Я понимаю, что, вероятно, проблема расизма уже не так актуальна, как раньше, но тем не менее. Надеюсь, что я успешно донёс вам свою мысль. Потому что с их выражением у меня бывают проблемы ;)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 17.09.2019, 13:09:24

Ктиар, Вы очень верно сделали, подметив для меня сразу, что у вас не всегда получается четко мысль донести, ибо я, честно говоря, не понял))
Объяснения "цветным" именам, вроде, дается чуть позже по сюжету.
Расизма в этой штуке сам не вижу в упор. Цвет костей, вроде, от цвета кожи может не зависеть (но вот от способа умерщвления, от сроков разложения, влажности и так далее - вроде да). Короче, я запутался)
Я сам, если чего, слегка аутичный чувак, так что у меня в этом плане иногда с пониманием бывают проблемы))) Не стесняйтесь. Присаживайтесь у клавы поудобнее и печатайте подробнее, что вы имели ввиду) Будем верить, что у нас есть шансы когда-нибудь да понять друг друга))

Дионис Веритас 30.08.2019, 03:46:31

Забавная комбинация лёгкого ЛитРПГ, без фокуса на цифрах и прокачке, с юморным фентези. Повеселило. Благодарю.

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 30.08.2019, 08:49:22

Дионис Веритас, Оно как-то всё так и задумывалось, чтобы поменьше циферок и побольше легкости.
Спасибо вам за добрые слова о книге! =)

Александр 24.08.2019, 23:30:01

ха-ха-ха ржака!!! Автору респект и уважуха!!!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 25.08.2019, 09:53:41

Александр, Спасибо))) Рад, что книга понравилась)

олег 14.08.2019, 08:42:45

Читал и ржал)))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 14.08.2019, 09:14:52

олег, Рад, что зашло =))

Sasha Evtush 31.07.2019, 12:09:09

одно из самых интересных и юморных повестований которое я читал

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 31.07.2019, 18:12:53

Sasha Evtush, Рад, что вам понравилось! Заглядывайте и в другие книги =)

Ksenia 29.07.2019, 01:21:50

Местами смеялась просто на всю квартиру!
Теперь вас ещё и муж пошёл читать) Успехов и хорошего настроения почаще - вы шикарно умеете им делиться!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 29.07.2019, 08:24:27

Ksenia, Спасибо вам огромное! Рад, что книга настолько понравилась =)

Мария Некрасова 28.07.2019, 21:03:31

Супер! Читала, не отрываясь. Пошла за продолжением.

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 29.07.2019, 08:23:32

Мария Некрасова, Спасибо вам! Приятного чтения! =)

Евгений Севальнев 15.07.2019, 12:49:38

мертвый аграрий)) поржал, черт да я б и сам такой ник взял в какойнить сетевухе еслиб фантазии хватило))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 15.07.2019, 19:11:13

Евгений Севальнев, Берите сейчас, почему бы и нет)) Хотя, чую, другие мои книги вам тоже могли идей про "ники в сетевухи" подкинуть)

Волк Лисов 10.07.2019, 20:56:56

У автора прекрасное чувство юмора, читать не устаешь, не скучно. Жду продолжения, надеюсь к этому времени начну заробатывать, вдруг книга платная будет :-|. Спасибо автору за шедевр, пошел читать другие книги)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 11.07.2019, 10:34:42

Волк Лисов, спасибо на добром слове)
вот по этой ссылке книги в порядке чтения, чтобы вы не запутались, если чего - https://litnet.com/ru/evpatii-svolota-u543587/novels?sort=cycles

Ася Невер 09.07.2019, 12:38:02

Странно, что такая годнота и не продается, а в халяву)))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 09.07.2019, 12:44:03

Ася Невер, Спасибо вам огромное на добром слове!
Первые книги обычно зазывалки для читателей) Пусть так и будет, а дальше посмотрим))

Илья Божеев 08.07.2019, 14:36:44

Интересно и достаточно смешно)
Конец части только странно выглядит, обычно так делают в конце главы а не книги)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 09.07.2019, 08:39:02

Илья Божеев, Может быть. Спасибо на добром слове)
Вторая книга, вот если вы начнете читать, то почувствуете это - немного другая по духу.

Любовь Воробьёва 23.06.2019, 15:58:45

Очень интересная книга.

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 24.06.2019, 15:21:31

Любовь Воробьёва, Ура! =) Рад, что вам понравилось

Екатерина 11.06.2019, 13:06:25

Замечательная книга, лёгкая, юморная, интересный сюжет, персонажи колоритные, один другого чудеснее. Ох, насмеявшись от души, благодарю вас, автор!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 11.06.2019, 20:34:05

Екатерина, Вам спасибо что заглянули и нашли время сказать пару добрых слов)))

Ринат Алимов 10.06.2019, 23:14:20

«Не заказывай в землю свой великий талант.
Пусть другие бояться,ведь ты... некромант!»

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 11.06.2019, 10:14:09

Ринат Алимов, Эт да)
Спасибо! =)

Виталий Хицков 14.05.2019, 01:58:49

Автор хохочу в голос .Чем то напомнило книгу Агент низа .Понравилось ваше чувство юмора .

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 16.05.2019, 09:41:37


Виталий Хицков
, Бывает)) Время сейчас странное, людей разное смешит) Я вот с новостей по телевизору ржу, хотя пометки "юмор" вроде нигде там нет)))
А вообще, если честно, хочется научиться писать добрый юмор без пошлостей и мата. Пусть пока где-то есть шероховатости, но верю, что со временем отточу навык) посмотрим... =)

Виктор Орлов 10.05.2019, 21:01:07

Спасибо за книгу дорогой автор!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 14.05.2019, 08:07:24

Виктор Орлов, Вам спасибо, что заглянули на огонек! =))

Наталия 08.05.2019, 23:30:18

Давно я так не ржала. Ароматизатор "Затхлая пещера". Ахаха. Автор, ты супер. Закончу эту книгу, пойду остальные читать. Они такие же веселые?)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 09.05.2019, 00:00:22

Наталия, Ну, когда я писал, мне было весело))) (понимаю, что спорный критерий, но как есть =))
Кстати, спасибо за добрые слова о книге =)

Юлия Одырейко 27.04.2019, 21:08:50

На протяжении всей книги в голове крутилась строчка из песни: " у погоста в дряхлом доме дед живёт - гробовщик" группы Король и шут. Спасибо большое, повеселилась от души)))))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 27.04.2019, 21:59:08

Юлия Одырейко, Есть такое)))
Спасибо вам) Рад, что книга улыбнула вас)

Alex and Alex 07.04.2019, 09:46:46

ЧЁРТ
ПРОЧЁЛ ВСЕГО ТРИ СТРАНИЦЫ
ОРУ КАК ДИКИЙ
АВТОР ЖЁШЬ
РЕСПЕКТ

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 08.04.2019, 22:36:59

Павел Ким, Ну, значит, все было не зря) Если книги нравятся людям - все не зря)))
Заглядывайте в другие книги, буду только рад.

Milulya Milulya 05.04.2019, 17:42:26

Книга интересная и необычная. Порадовало отстутствие описания характеристик на 2 листа через главу. Все кратко и понятно. Автору вдохновения!!
Рs. Я незнаю, есть ли слово "наслажусь", мне кажется, что сочетание "буду наслаждаться" звучит правильнее...

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 05.04.2019, 19:33:28

Milulya Milulya, Спасибо. Поправим.
Пардон, за всем сложно уследить.
Книги вычитываю по возможности сам, иногда помогают добрые внимательные читатели. На самиздате без этого никак =)

Андрей 04.04.2019, 16:21:26

Начало так себе, но дальше улет.

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 04.04.2019, 16:24:34

Андрей, Ну как есть) Рад, что вам понравилось =)

Роман Русланович 25.03.2019, 18:52:07

Не банально, интересно. Всем рекомендую =)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 25.03.2019, 18:59:37

Роман Русланович, Спасибо =)
Здорово, что книга нашла отклик. Заглядывайте в другие, буду только рад.

Ольга 21.03.2019, 01:37:20

Очень понравилось! И юморно, и захватывает! Спасибо!

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 21.03.2019, 08:22:17

Ольга, Вам большое спасибо, что нашли время заглянуть и черкнуть пару добрых слов автору =)

Грикошкур 20.03.2019, 22:34:06

очень доволен в целом, только недавно открыл жанр, но интересно обрисовано всё

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 21.03.2019, 08:21:48

Грикошкур, Рад, что понравилось! Смело открывайте для себя этот жанр дальше! Тут много интересного =))

Диана Батырева 14.03.2019, 17:45:40

Моё знакомство с этим жанром и с этой книгой прошло отлично, посмеялась. Автор, спасибо)))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 16.03.2019, 09:52:16

Диана Батырева, Ура))) Рад, что книга помогла сложить добрые впечатления о ЛитРПГ. Жанр этот интересный, уверен, что вам еще попадется много годный клевых книг! =)

Владислав Белых 06.03.2019, 20:47:53

книга понравилась но я не понял почему 2я кн. начинается после апокалипсапокалипсиса.
а 1я заканчивается на храме где текст?

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Владислав Белых 07.03.2019, 12:09:37

Евпатий Сволота, ПОНЯТНО СПС

Anna Mischenko 03.03.2019, 17:17:23

Спасибо автору)) Книжка прикольная, трижды прочитанная и каждый раз с разными эмоциями. Неизменно одно - дикий ржач))

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 03.03.2019, 18:09:06

Anna Mischenko, =) Спасибо!
Приятно осознавать, что это все было не зря и книга находит отклик =)

Кристина Сумрак 27.02.2019, 17:51:59

Спасибо вам огроменное за книгу. Если в начале было как то всё сумбурно, то по ходу сюжета вся эта история с Г. г. перетекла в достаточно уникальный мир, где юмор автора просто великолепно перемешивается с реальностью Фатума. Творческих вам свершений, автор, а также неограниченного количества покоренных сердец читателей.

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 28.02.2019, 18:21:39


Кристина Сумрак
, Ого! =) Спасибо вам. На сайте есть и другие книги - заглядывайте, буду рад =))

Александр 22.02.2019, 18:16:39

Спасибо, поржал)

Последний комментарий в ветке:

Анна Ахрем (Евпатий Сволота) 22.02.2019, 18:24:57

Александр, Рад, что понравилось =)
Заглядывайте во вторую книгу. Она тут же на сайте. Скачка открыта =)

Эдуард Никитенко 14.02.2019, 11:58:25

Финал турнира, полдень, вампиры ушли по своим делам. Это единственное что зацепило мою логику. Книга супер!

В ветке 17 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Эдуард Никитенко 19.02.2019, 21:46:05


Евпатий Сволота
, отдых это смена вида деятельности. Загляну конечно же, Сомбреро само себя не прочитает :)

Books language: