300 миль на запад

Эпилог

Ричард стоял в коридоре Белого дома, глаза следили за расписанием аудиенций. Секретарь улыбнулась, протягивая ему визитную карточку президента.
— Проходите, мистер Грей, — сказала она. — Дальнейшие шаги зависят от кабинета.
Он кивнул. Слова звучали пусто. Он уходил, чувствуя, как воздух в коридоре становится плотным и чужим.
Попытки вернуться на старую работу были не менее разочаровывающими.
— Слишком много воды утекло, мистер Грей, — сказал начальник. — Времена изменились, ваши навыки… ну, вы понимаете.
Ричард только кивнул, не споря. Всё, что он мог, уже было сделано.

Вечером он сел за стол в почтовом отделении Нью-Йорка . Достал бумагу и аккуратно написал:
«Прости за всё. За арест твоего отца, за Джона. Я не мог спасти их. Ты единственная, кто заслуживает этих денег.»
Он вложил в письмо чек на миллион долларов, затем отдал конверт почтовому раьотнику, Элизабет Дончестер, Лондон, Великобритания, сказал Ричард.

Год спустя, едет верхом по пыльным дорогам Техаса. Ветер развевает плащ. Ричард держит открытку в руках: на переднем плане Тадж-Махал, солнце едва поднимается над горизонтом. Он перевернул открытку, вновь прочитал её послание. Впечатления об Индии, и в конце её предложение присоединиться, — Если захочешь жить, ты знаешь где меня найти.
Он аккуратно положил карточку во внутренний карман пальто, поправил шляпу. Конь ступал уверенно, мягко, словно понимая, что движение — единственное лекарство от прошлого.
Мимо столба, на котором висел плакат: «Гарри “Большой Г” Спенсер — в розыске», он проехал спокойно. Лицо Ричарда было спокойно и сосредоточено. Мир продолжал идти своим ходом, а он — тоже, теперь уже со знанием, что впереди есть ещё одно "последнее" дело.



Отредактировано: 02.01.2026





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять