Академия Ищущих и Следящих

Глава 27

— Курсант Кросс! — донеслось до Малкольма словно сквозь снежную толщею.

— Да говорю же вам, он еще не пришел в себя. Только пару раз просыпался и сразу снова терял сознание. Нельзя допрашивать его сейчас.

Этот голос. Малкольм слышал его прежде, но не мог сейчас вспомнить, кому он принадлежит. Он попытался открыть глаза и сразу почувствовал боль. Ему казалось, она окутывает все тело целиком. Захотелось снова провалиться в темноту и пребывать там, пока боль не уйдет.

— Курсант Кросс? — снова позвали его.

На этот раз голос был женским.

Малкольм попытался открыть глаза вновь и подняться, но смог лишь издать хриплый стон.

— Послушайте, выйдите из палаты. Он еще не…

— Доктор Вольфганг, мы бы с радостью, но дело срочное, — оборвал женский голос.

Доктор Вольфганг. Значит, я в лазарете.

В памяти калейдоскопом пронеслись последние воспоминания, и Малкольм мгновенно открыл глаза, вспомнив о…

— Хейли!

Он хотел воскликнуть ее имя, но вновь получилось лишь прохрипеть. От резкого движения левое плечо и грудь пронзила боль, и, попытавшись придержать раны рукой, Малкольм снова рухнул на подушку, закрыл глаза и задышал часто и тяжело. Он не успел разглядеть, кто перед ним, но Хейли среди посетителей не было. Да и не могло быть. Он помнил, что Хейли погибла, просто не хотел в это верить. Он был готов принять на веру любое чудо, любую самую невероятную версию, лишь бы кто-то сказал ему, что она жива.

— Курсант Кросс, — снова обратился к нему незнакомый мужской голос. — Вижу, вы в сознании. Доктор Вольфганг настоятельно не рекомендовал нам вас беспокоить, но мы вынуждены это сделать и надеяться на ваше сотрудничество.

Малкольм поморщился, не убирая руки с ран.

— Кто вы?... — пробормотал он, не спеша снова открыть глаза.

— Прошу прощения, — заговорила женщина. — Следящая Сона. А это следящий Ван дер Химмель. Мы служим в третьем участке Регенсбурга, где сейчас под арестом ожидает допроса Хайнрих Фром.

Малкольм резко открыл глаза и посмотрел на своих посетителей. Следящая Сона была невысокого роста и плотного телосложения. Темно-каштановые волосы были убраны в тугой пучок. Руки она держала сцепленными в замке прямо перед собой. Ее напарник ван дер Химмель был, напротив, очень высоким, светловолосым и статным. Вместе они представляли собой довольно контрастную парочку. Однако Малкольма больше интересовало не это.

— Фром… под арестом? — спросил он. — Он же осквернен! Его не уничтожили?!

Ван дер Химмель поморщился.

— Насчет него поступили особые указания, — сказал он. — Его необходимо подробно допросить. Его особенности… вызывают много вопросов.

Малкольму не понравилось, как это прозвучало.

— Допросить… его или меня? — спросил он.

— Его, — кивнула Сона, подтверждая свои слова. — И он готов сотрудничать при одном небольшом условии. — Она внушительно посмотрела на Малкольма. — Он послушно ставит на себе печати и сдерживает трансформацию, но просит позволить ему сначала поговорить с вами.

— Со мной?...

— Да, — нетерпеливо сказал Ван дер Химмель. — Разумеется, если вы согласны сотрудничать.

Похоже, его раздражало, что приходится договариваться с каким-то курсантом. Он явно привык вести дела в другом тоне.

Молчавший до этого доктор Вольфганг возмущенно сложил руки на груди.

— Ну, вы с ума сошли? — воскликнул он. — Вы же видите, в каком он состоянии?

— Курсант Кросс, — не обратив на доктора внимания, обратилась Сона, — вы готовы нам помочь?

Малкольм задумался. Говорить с Фромом? Он не знал, готов ли на это пойти. Этот человек убил двух дорогих ему людей… и одним Святым известно, скольких еще он лишил жизни за эти два с лишним года, что подпитывался от источника скверны. Ужас этого осознания лишал Малкольма всякого желания видеть Фрома снова. И все же за эти два месяца он практически стал для него наставником, к которому теперь оставалось множество вопросов. Это подталкивало Малкольма поговорить с ним и все у него прояснить. И сейчас ему предоставляли такой шанс.

— Я… — Малкольм собрался с силами. — Да. Готов.

— Прекрасно, — кивнул Ван дер Химмель. — Как скоро вы сможете собраться?

Доктор Вольфганг вытаращился на него.

— Вы издеваетесь?! Предлагаете ему собираться прямо сейчас?

Сона устало посмотрела на него.

— При всем уважении, доктор, у нас там находится арестант, который сам себя сдерживает от трансформации при помощи печати, природу которой мы не понимаем до конца. Дело не терпит отлагательств. Так что, курсант Кросс, если вы готовы…

Малкольм нахмурился.

— Мне только нужно найти униформу. Моя была безнадежно испорчена… там, в лесу.

— Об этом позаботились, — с готовностью кивнула Сона. — Переодевайтесь. Мы подождем вас снаружи и сопроводим в участок.