- Ты спятила! Ты совсем с катушек съехала! - орал на меня Рашер, а его ручной страж-скелет неодобрительно щелкал зубами. - Как можно было заявиться на Нордхейм в таком виде?
- И ничего особенного, - надула я губки. - Подумаешь... мне так удобно! - я гордо вскинула голову, изображая оскорбленную невинность.
- А ведь вроде не блондинка, - крылышки эльфа обреченно затрепыхались. - Ты зачем прилетела в такую холодину в ЭТОМ?
- А что такого? - наивно раскрыв глаза, вопрошаю я. Рашер тяжко вздохнул, признавая свое поражение, и протянул мне синенькую бутылочку с подозрительным содержимым.
- Что это? - немного испуганно спросила я, разглядывая пузырек.
- Лекарство, - мрачно пояснил эльф. - Начнешь подыхать от холода - выпей. Пойдем уже, нас заждались.
- Кто?
- Дрейки. Буду кормить их твоей промерзшей тушкой.
Приободренная таким образом, я поплелась вслед за Рашером. Да, на Нордхейме было даже холоднее, чем в Сиверии. Я - человек закаленный: и в ледяной реке плавала, и снегом обтиралась, - но когда ты покрываешься толстым слоем инея, не спасает никакая подготовка. Координацию движений я утратила очень быстро. Оступившись на первом же повороте, я ойкнула и скатилась с крутого горного склона.
- Рашер! - закричала я, отряхиваясь от снега, налипшего на меня в процессе падения. - Погоди, я тут это... упала!
Сверху на меня глянули желтые глаза.
- Забраться сможешь?
- Нет, гора больно крутая.
Не раздумывая больше ни секунды, Рашер спрыгнул прямо ко мне.
- Не отставай, - строго попенял мне эльф, и мы по новой потопали вверх по высокогорному лабиринту.
На втором льдистом хребетике я промерзла до костей, несмотря на всю мою закалку. Вспомнив про пузырек, которым меня снабдил Рашер, я, однако, слегка воспряла духом. Откупорив крышку бутылочки, я, не снижая темпа нашего марш-броска, одним махом выпила содержимое.
Я плохо помню, что было дальше. Перед глазами мелькали обрывки неба, снега и горных вершин, мышцы свело судорогой, из глаз градом катились слезы, мгновенно застывая на морозе, я тщетно силилась вздохнуть. Очнулась я на краю острова. За мной была отвесная скальная стена, впереди вальяжно клубился Астрал, а сама я сжалась в комок.
- Рашер, скотина! - просипела я, откашливаясь. - Что за дрянь ты мне подсунул, эльфья твоя душонка? Астрала бы тебе не видать!
- Ты чего? - спешно спустившийся вниз некромант взирал на меня с искренним изумлением. - Это эликсир, который варят местные гибберлингские знахарки. Очень полезная вещь на морозе. Тепло чувствуешь?
- Угу... Как не почувствовать? - я с трудом поднялась на ноги. - Словно живой огонь проглотила. Ну и жуткое же варево! Чего ты ржешь? - возмущенно набросилась я на подрагивающего от смеха эльфа.
- Ничего, - этот мерзавец продолжал хихикать как ни в чем ни бывало. - Только зря ты, получается, страдала. Мы на обрыве, наверх дороги нет. Единственный путь - туда, - Рашер указал изящной ладонью в сторону Астрала.
- Ты... издеваешься? - наверное, у меня был уж очень несчастный вид, потому что Рашер мигом прекратил смеяться и кинулся меня утешать:
- Ну, не переживай ты так, сейчас вместе быстренько в чистилище, потом тут же порталом обратно. Малоприятная процедура, но ничего не попишешь - надо!
Предательски всхлипнув, я кивнула, соглашаясь со словами эльфа, и глубоко вдохнув, с визгом сиганула в Астрал. Краем глаза я успела заметить летящего Рашера, повторившего мой самоубийственный прыжок, а потом - резкая боль и темнота.
В чистилище как обычно было людно (эльфно, орчно и т.д.), бесшумно и довольно мрачно. Я нашла Рашера взглядом, и эльф заговорщицки подмигнул мне. На душе потеплело. Все-таки, несмотря на чернокнижнечье образование и соответствующую ему практику, у Рашера поистине ангельское терпение. Если бы мне пришлось вот так же нянькаться с мелкой растяпой, влипающей в неприятности на каждом шагу, я бы уже давно повесилась. А он - ничего, стоит, улыбается.
Воскресли мы почти одновременно и, не сговариваясь, наперегонки побежали к джунскому порталу. Вскоре магические сферы понесли нас сквозь Астрал. Рашер обогнал меня, в прямом смысле, на свою голову. Приземлившись, эльф не успел отойти в сторону, я свалилась прямо на него, чуть не переломав бедняге крылья.
- Слезь с меня! - возопил Рашер, барахтаясь под моей тушей на снегу, пока я, фыркая от смеха, сползала с него и пыталась встать на ноги.
- Все-все, - мирно пробубнила я, помогая эльфу подняться. - Пойдем уж, чай, дрейки проголодались.
- Сначала, - Рашер протянул мне еще один пузырек, - выпей это. Здесь при мне.
Я подобралась, поднапряглась и с опаской приняла бутылочку.
- Зажми нос, резко выдохни ртом и пей, - подсказал эльф.
Несмотря на тщательное соблюдение мною инструкций, кошмарное содержимое торкнуло не слабее, чем в прошлый раз. Рашер чуть спину мне не отбил, спасая от кашля. Но стало теплее, да.
- Вот теперь идем, - довольно ухмыльнулся некромант и зашагал навстречу вьюге.
Склон особо крутой горы. Мы с Рашером прыгали как горные козлики, пытаясь взобраться на вершину. Тихий ужас. Даже из эльфа получился очень неважный альпинист, а ведь у него хотя бы крылья наличествовали. Что уж говорить о бедной мне. Однако каким-то чудом акробатический трюк нам удался. Мы забрались на гору, завалили очередного элементаля, и наконец, оказались перед своей заветной целью.
- Клад! - довольно выдохнул Рашер, любовно глядя на ледяную глыбу. Я равнодушно пожала плечами. Что-то мне во всем этом не нравится...
- Рашер, - осторожно спросила я, - а ты уверен, что клад здесь? По-моему, просто большой кусок льда, да и только.
- Сейчас, погоди!- эльфийскому энтузиазму не было предела. Рашер выудил из-под плаща здоровенный молоток, шагнул к глыбе и замахнулся...
- Быть того не может! - разочарованный эльф уже, наверное, раз пятый перебирал меленькие осколочки льда, в которые искрошил кусище замороженной глыбы. Н-да, в этой мерзлой пыли не было ничего даже отдаленно напоминающего клад, что мы так долго и упорно искали, рискуя жизнью. Я сочувственно вздохнула. Бедный Рашер! Набегался, налетался, со мной навозился, даже помер, - и вот такой облом, сокровищ не досталось.