Английское лето

Как день из тоски превращается в приключение

Сегодня я поняла вдруг , как круто быть русскими. Они всем выдают не больше трех фунтов в день из тех денег, которые дали родители. А девочка Соня, которая у меня в отряде, устроила скандал. Она сказала, что ей не хватит трех фунтов на спрайт и шоколадку. И ей дали больше. А вот английскому мальчику дали - три фунта, хотя он пытался получить больше. Я подошла за Соней, попросила шесть и мне дали шесть. Я им тоже сказала, что трех мне будет не достаточно. А раньше давали не больше трех. Потому что они подумали, что я могу как Соня устроить скандал. Все-таки круто быть русским. А раньше я этого не понимала. Такое странное озарение в этом странном английском лагере.

Когда я рассказываю это маме, она иронизирует:

- Ага, потому что они все думают: русские - грубияны дурно воспитанные, русские - мафия, а также они моют голову раз в неделю. Все без исключения. Слушай, а ты знаешь, что вежливость - великая сила?

- Ну я никому и не грублю, - отвечаю я ей.

- Нет, ну правда. Вежливый и улыбчивый человек может решить гораздо больше проблем чем грубиян. И еще, я тебе дала денег в расчет на три фунта в день. Так что, будешь брать больше, они быстрее закончатся.

И тогда я ей говорю:

- В общем, я тебя люблю, и напиши, пожалуйста, чтобы они перестали заставлять меня мыть голову, когда им вздумается, и чтобы разговаривали вежливо. Ой, вожатый пришел, мне нельзя с тобой так много разговаривать, мы вообще-то уже спать должны.

Сегодня ничего интересного не было. Все те же мероприятия. Я везде была лучше всех. Интересно, на следующей неделе мои результаты будут еще более впечатляющими? Помнится, на первой неделе я реально была хуже всех.

Зато вечером, унылые вожатые рассадили нас всех вокруг костра, Лину ко мне не пустили. Заботятся, чтобы мы учили английский? Стали петь свои скучные песни, а мы должны были подпевать. Только никто не подпевал, потому что слов не знали. Вот обидно, что с Линой не дают общаться. Вот прямо очень обидно. Мне очень-очень нужно с кем-нибудь говорить. И если я не могу общаться с англичанами, то что же мне, теперь и с русскими не общаться, только потому, что кто-то решил, что мне надо быстрее выучить английский?

Сижу на подоконнике в туалете и пью колу. Сейчас если вожатые узнают, что я опять больше пяти минут с мамой разговариваю, орать будут. Нет, ну если по-честному, сегодня, конечно, крутой день был. Но к вечеру как всегда хочется плакать. Понимаете, эти костры. Ну вот зачем это все? Рассадили по двум кострам весь лагерь, вот я понимаю, если мы с моим другом Богданом в обнимку сидели и шептались в моем лагере в Москве, куда я начала ездить два года назад, и с тех пор все в нем такие родные, или хотя бы с Линой получилось бы рядом бы сесть, день бы удался. А так сидишь и за ними повторяешь слова песни. Вернее, делаешь вид, что повторяешь. Сам шевелишь губами и думаешь о своем. Да, я ставила себя на их место, да , с нами всеми трудно. Мама часто говорит: "Поставь себя на место вожатых или учителей".

Предоставили бы нам заниматься своими делами, а сами бы сидели и пели бы свои унылые песни. Мы бы нашли чем себя занять. И всем было бы хорошо. Они бы песни пели, а мы бы общались. А тут сидишь, тоска. Они там что-то поют. А ты делаешь вид, что повторяешь.

В какой-то момент они спросили:

- Спеть вам еще песню? - почти все сразу закричали - NO, и только три человека закричали - YES, и они так обрадовались, эти вожатые, как дети, что кому-то вдруг хочется их слушать, что еще три песни спели. Тоска.

Сейчас вожатые проветрят комнату, проберусь туда и еще раз позвоню маме. Пока набираю номер, ко мне подходит девочка, спрашивает, можно ли им поиграть в игру в нашей комнате, и не собираюсь ли я идти спать. Интересно, первый мой отряд в самом начале даже внимания на меня не обращал, а тут спрашивают разрешения, как будто я очень важная персона. Я отвечаю ей, что можно играть в игру, я все равно собираюсь к другим девочкам в другую комнату. Так что они смело могут играть в игру хоть полночи. Приходится, прекращать говорить с мамой на время. Вожатые проверят что мы все в постелях, а после можно будет еще раз набрать ее. По вечерам мне так необходимо подольше с кем-нибудь поговорить.

- Can I talk one minute, please? (могу я поговорить еще одну минуту, пожалуйста?)- кричу я проходящему мимо вожатому, я у них выпросила еще одну минуту, сейчас они уйдут и я перезвоню маме. Все равно после того, как они уйдут, никто спать не будет.

- Ну так вот, привет, - говорю я маме в десятый раз за день, - Они ушли. День, я думала, будет ужасный, он и вправду был моим худшим днем здесь, хотя знаешь, сначала было фехтование.

Пришлось надеть этот жаркий тяжелый костюм с этой плотной маской на лицо. Еще знаешь, там на груди такие странные специальные прокладки, не знаешь зачем? Чтобы случайно никто туда не ткнул? А мальчикам они зачем, чтобы девочкам было не обидно? У мальчиков они, эти прокладки, тоже на груди есть. Ну так вот, тыкали в друг друга. Не то, чтобы было очень весело. Но потом ничего было. Повеселились, тыкали все куда попало в кого попало. А еще потом плоты строили. Было очень весело. Одна девочка не хотела падать в воду, но я ее столкнула и вожатые на меня поорали. Но я же помнила, как они нас всех в прошлый раз столкнули. Еще я потом столкнула двух малчиков и еще двух девочек, и упала сама. И они опять на меня поорали. Но мне было все равно. В этот момент все стали смеяться, потому что вдруг они все поняли, как это смешно упасть в речку. Ну что еще?

Еще было это, как его, спортивное ориентирование. Мы с одной девочкой в паре шли. Она у меня все время отбирала карту и не давала смотреть. Видимо, она полагала, что я должна плестись за ней. Тогда я ее бросила, эту девочку. Я до этого успела по карте посмотреть, куда примерно надо идти. Я пошла напрямую, а она шла по кривому маршруту. У нее были проблемы с этим самым спортивным ориентированием. Когда она наконец-то дошла, я сидела на кочке, и ей аплодировала. Ну она же дошла! Надо было похлопать. Она же сказала, что я вообще ничего не умею, что ничего не могу. Наверное ей было обидно, что я пришла первая каким-то хитрым способом. Я пожала плечами. Появились вожатые и требовали перед ней извиниться. Говорили, что я ей грубила. А я ей не грубила. Почему я должна извиняться?