Апельсиновое счастье

-38-

Мы выспались только к середине дня.

Перед самым обедом Ахмет решил испытать свою судьбу и подписать со мной брачный контракт. Я ждала этого момента, все богатые люди подписывают его перед свадьбой, но, когда адвокат донёс до меня смысл этого документа, я разозлилась. Я всё могу понять, но не до такой же степени!

- Я не буду подписывать это! В конце концов, если нам придётся разводиться, то разведёмся по закону, – бросила я с неприязнью, вылетая из кабинета.

- Даша! Иди сейчас же сюда! – скомандовал Ахмет, стоя в проёме дверей.

- Нет! Нет! И нет! – обернулась я к нему и сложила руки на груди. Упёрлась.

В гостиной сидел Минька. Он подошёл ко мне.

- Ма! Что случилось? – он страшно обеспокоился. Ещё бы! Ахмет всех застращал, чтобы не смели меня волновать, и тут он сам меня довёл до такого состояния. Стою красная, надутая и злая, готовая начать убивать без промедления.

- Он принуждает меня подписать брачный договор с неприемлемыми условиями! – пожаловалась сыну.

- Ну, мам! Не ожидал от тебя! Не будь такой меркантильной, нам же ничего чужого не надо. И так проживём, подписывай! – возмутился Минька.

- Слышала! Иди сюда, подписывай! – немного мягче, но всё равно в приказном порядке потребовал Ахмет.

- Миша! Ты не понимаешь! Если я это подпишу, то в случае развода он останется без штанов, а его дети - без ломаного гроша! Немедленно переделывай контракт, умник! – прикрикнула, метнув взглядом молнию в Ахмета.

- Я подумал, когда всё достанется тебе, ты не сможешь управлять капиталом и передашь управление мне, чтобы вы не разорились, - пояснил свой хитрый план по расставанию со мной мужчина.

- То есть и при разводе, ты не планируешь со мной расставаться? А если я передам управление капиталом не тебе, а кому-то другому? Ты об этом не подумал? Как ты смог деньги заработать и уберечь при таком-то подходе? – запричитала я, всплеснув руками.

И тут мне попала вожжа под хвост, я решила, что стоит Ахмету преподать урок.

- И вообще, почему мы делим только твоё имущество? Пусть и моё в контракте пропишут! – вот так тебе! Пригвоздила Ахмета к месту словами.

Ахмет не растерялся, он понял, что я всё-таки подпишу контракт, а это главное. Он дал мне время успокоиться. Мы обговорили все условия вместе, а не «я подумал и решил», сделали перерыв в переговорах и после обеда, когда я пребывала в умиротворении от того, что еда была потрясающе вкусной и осталась вся во мне, подписали переделанный договор.

В результате у нас получилось, что в случае развода всё имущество: Ахмета и моё, а также совместно нажитое, делится поровну на всех: на Ахмета, меня и всех наших детей, в том числе и на Михаила с Денизом. Мы указали их специально, ведь они взрослые и самостоятельные, и не должны иметь отношения к нашему имуществу, но мы с Ахметом решили, что они тоже имеют право на собственную часть. Доли несовершеннолетних детей отходят в распоряжение тому из родителей, кто будет их содержать и воспитывать, тот у кого они будут жить большую часть времени. Ведь никто из нас не согласен в случае развода отказываться от присутствия в жизни любого из наших детей. Если Михаил и Дениз женятся раньше, чем мы вздумаем развестись, то получат от нас эти доли на свои собственные свадьбы в качестве подарка. В этом случае, они уже не будут участвовать в разделе имущества при разводе, а только в случае наследования.

И мы все-таки придумали кодовые фразы для безопасности. Посадили в гостиной всю нашу молодёжь и заставили учить. Труднее всего пришлось мне. Мозги отказывались запоминать слова. Ответная фраза сразу усвоилась, там не было ничего трудного. Но первая не укладывалась в мозгах, хоть плачь.

- Kahvaltı ve yakamoz birlikte olmaz, değil mi?

(- Завтрак и лунная дорожка не существуют вместе, не так ли?)

- Biliyorum! Herkes biliyor, değil mi?

(- Я знаю! Все знают, не так ли?)

Мы использовали понятие yakamoz, хоть в русском языке и нет такого слова, а только словосочетанием или даже фразой можно передать его смысл. Это самое красивое слово в мире, так было признано филологами несколько лет назад. Якамоз обозначает явление, когда светящиеся микроорганизмы заполняют верхние слои моря, и кажется, что свет струится изнутри. Свечение лучше всего заметно безлунной темной ночью. Море выглядит молочно-белым, а чернота небес оттеняет сияние воды. Поэтому, по одной из версий, море и называется в этой стране не Средиземным, а Белым (Akdeniz). В общем, это и отражение луны на водной глади, и свет воды в лунном свете, а для нас в переводе более понятное, но и упрощающее значение - лунная дорожка. Парадокс в том, что явление лучше всего видно именно тогда, когда луна на небе отсутствует.

Это было похоже на диалог, будто человек рассказывал о чём-то и привёл собеседнику аллегорию, что это невозможно, так не бывает. А второй с ним согласился. Такой обмен фразами можно вставить практически в любой разговор. Мы договорились, что в зависимости от ситуации фразы будем произносить на подходящем к случаю языке, одном из двух.

Я думала, что мою идею о тайном знаке поднимут на смех, но молодёжь очень серьёзно и ответственно отнеслась к придуманному трюку. Теперь мы всегда сможем предупредить друг друга об опасности, не раскрываясь перед другими людьми.